Menu

Psalms 3:3

Psalms 3:3 in Multiple Translations

But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory, and the lifter up of my head.

But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head.

But you, Lord, are a shield protecting me. You give me victory; you hold my head high.

But thou Lord art a buckler for me: my glory, and the lifter vp of mine head.

And Thou, O Jehovah, [art] a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

But you, LORD, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.

But Yahweh, you are like a shield that protects me [MET]. You greatly honor me, and you encourage me (OR, enable me to triumph over my enemies) [IDM].

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 3:3

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 3:3 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB רַבִּים֮ אֹמְרִ֪ים לְ/נַ֫פְשִׁ֥/י אֵ֤ין יְֽשׁוּעָ֓תָ/ה לּ֬/וֹ בֵֽ/אלֹהִ֬ים סֶֽלָה
רַבִּים֮ rab H7227 many Adj
אֹמְרִ֪ים ʼâmar H559 to say V-Qal
לְ/נַ֫פְשִׁ֥/י nephesh H5315 soul Prep | N-cs | Suff
אֵ֤ין ʼayin H369 nothing Part
יְֽשׁוּעָ֓תָ/ה yᵉshûwʻâh H3444 salvation N-fs | Suff
לּ֬/וֹ Prep | Suff
בֵֽ/אלֹהִ֬ים ʼĕlôhîym H430 God Prep | N-mp
סֶֽלָה çelâh H5542 Selah Part
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 3:3

רַבִּים֮ rab H7227 "many" Adj
This Hebrew word means a chief or captain, someone in charge. It is used in 2 Samuel 23:19 to describe a great and powerful man. The idea is one of leadership and authority.
Definition: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly
Usage: Occurs in 443 OT verses. KJV: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent). See also: Genesis 6:5; 1 Kings 11:1; Psalms 3:2.
אֹמְרִ֪ים ʼâmar H559 "to say" V-Qal
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
לְ/נַ֫פְשִׁ֥/י nephesh H5315 "soul" Prep | N-cs | Suff
The Hebrew word for soul or living being, used in the Bible to describe the essence of a person or animal. It encompasses the ideas of life, breath, and vitality, and is translated as 'soul' or 'creature' in the KJV. This word is central to biblical concepts of humanity and existence.
Definition: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) uncertain 1h) activity of the will 1h1) uncertain 1i) activity of the character 1i1) uncertain
Usage: Occurs in 683 OT verses. KJV: any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it. See also: Genesis 1:20; Leviticus 26:43; Judges 18:25.
אֵ֤ין ʼayin H369 "nothing" Part
This word means nothing or not, often used to indicate the absence of something, as in Genesis 1:2 where the earth was without form. It emphasizes the idea of something lacking or non-existent.
Definition: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן). See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 14:27; 1 Kings 15:22.
יְֽשׁוּעָ֓תָ/ה yᵉshûwʻâh H3444 "salvation" N-fs | Suff
Salvation means being saved or delivered from something, like trouble or danger, and can also mean victory or prosperity, as seen in the Bible's promises of God's deliverance.
Definition: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory
Usage: Occurs in 76 OT verses. KJV: deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. See also: Genesis 49:18; Psalms 80:3; Psalms 3:3.
לּ֬/וֹ "" Prep | Suff
בֵֽ/אלֹהִ֬ים ʼĕlôhîym H430 "God" Prep | N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
סֶֽלָה çelâh H5542 "Selah" Part
Selah is a musical term in the Bible that signals a pause or interruption in the music, like a rest in a song, often used in Psalms. It is a technical term that sets a moment for reflection and contemplation, as seen in Psalm 3:2.
Definition: § 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption
Usage: Occurs in 74 OT verses. KJV: Selah. See also: Psalms 3:3; Psalms 62:5; Psalms 3:5.

Study Notes — Psalms 3:3

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 27:6 Then my head will be held high above my enemies around me. At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.
2 Psalms 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.
3 Genesis 15:1 After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
4 Psalms 119:114 You are my hiding place and my shield; I put my hope in Your word.
5 Isaiah 60:19 No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor.
6 Psalms 62:7 My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.
7 Psalms 84:11 For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
8 Psalms 18:2 The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
9 Psalms 110:7 He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.
10 Psalms 4:3 Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD hears when I call to Him.

Psalms 3:3 Summary

[This verse reminds us that even when we're surrounded by problems, God is always with us, protecting and caring for us like a shield. He is our glory, which means He is the source of our joy and happiness, as seen in Psalm 16:11. When we're feeling down, God lifts our heads, giving us hope and encouragement, similar to what is written in Deuteronomy 31:8. By trusting in God's presence and power, we can face any challenge with confidence, knowing that He is for us, as stated in Romans 8:31.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that God is a shield around me?

This means that God provides protection and safety from harm, just like a shield would protect a soldier in battle, as also seen in Psalm 28:7 where it says, 'The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped'.

How can I experience God as my glory?

Experiencing God as our glory means recognizing Him as the source of our joy, honor, and fulfillment, similar to what is written in Psalm 16:11, 'You make known to me the path of life; in Your presence is fullness of joy; at Your right hand are pleasures forevermore'.

What does it mean for God to lift my head?

This phrase is an expression of God's encouragement and comfort, reminding us that He is with us and will help us through difficult times, as also promised in Deuteronomy 31:8, 'The LORD is the One who goes ahead of you; He will be with you. He will not fail you or forsake you. Do not fear or be dismayed'.

How can I apply this verse to my life when I'm facing challenges?

When facing challenges, remember that God is your shield, glory, and lifter of your head, and trust in His presence and power, as expressed in Romans 8:31, 'What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?'

Reflection Questions

  1. In what ways have you experienced God as a shield around you in the past, and how can you trust Him for protection in the present?
  2. How does recognizing God as your glory change your perspective on life's challenges and joys?
  3. What are some ways you can practically trust God to lift your head when you're feeling discouraged or overwhelmed?
  4. How does this verse encourage you to cry out to the Lord in times of need, as mentioned in the surrounding verses?

Gill's Exposition on Psalms 3:3

But thou, O Lord, [art] a shield for me,.... Or "about me" (a) protecting and defending me.

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 3:3

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 3:3

For me, or about me, on every side, where also mine enemies are. My glory; either, 1. The author of my princely glory and majesty. Thou didst first give it, and I doubt not thou wilt defend and restore it. Or, 2: The matter of my glorying. Thou hast formerly and frequently given, and wilt further give me occasion of glorying or boasting of thy power and favour to me. The lifter up of my head; thou dost and wilt enable me to look up to thee with comfort and cheerfulness, and upon mine enemies with confidence; and thou wilt lift me out of the mire in which I now lie, and restore me to my former power and dignity from which I am fallen. For the phrase, see .

Trapp's Commentary on Psalms 3:3

Psalms 3:3 But thou, O LORD, [art] a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.Ver. 3. But thou, O Lord, art a shield for me] And such a shield as will never fail me. Prodente clypeo vulneratus sum, I am betrayed by my shield, said Brasidas the Lacedaemonian, when he was wounded through it (Plutarch). David had a better shield than so; better than that of Ajax, in Homer, which was επταβοειον; better than that of Demosthenes, whereupon was written, Quod felix faustumque sit; better than that of Sceva at the siege of Dyrrachium, wherewith he so long resisted Pompey’ s army, that he had two hundred and twenty darts sticking in it. Densamque tulit in pectore sylvam (Lucan.). God was to David a shield around him, as the Hebrew here hath it; and not a shield only, but a sun too, as Psalms 84:11. Hence it followeth, My glory] Or, my victory, Quia victor semper habet gloriam, saith Aben Ezra here, because a conqueror is never without glory; such as was Caesar with his Veni, vidi, vici; and Cimon, the Athenian, who twice in one day triumphed over the Persian navy; and Huniades, who fought five times in one day with the Turks, and five times foiled them, and put them to flight. Whereupon he was entertained and welcomed home with most glorious acclamations of the people, some calling him the father, some the defender, of his country; the soldiers their invincible general; the captives, their deliverer; the women, their protector; the young men and children, their most loving father, &c. And the lifter up of my head] Giving me matter of mirth, and making me, who was very sad, and thrown down with grief, joyful and cheerful. See Genesis 40:13; Genesis 40:20 Luke 21:28 Jeremiah 52:31 Psalms 110:7.

Ellicott's Commentary on Psalms 3:3

(3) For me.—Better, behind me. A protection from the emissaries of Absalom, now on his track. My glory, and the lifter up of mine head.— “Comp.— “O et praesidium et dulce decus meum.” HORACE, Ode I., 1:2. The significance of this sublime trust comes out as we read in 2 Samuel 15:30 how the humiliated monarch went barefoot over Olivet, with head bent down and muffled in his mantle; no glory or dignity left; mute and humiliated under the insults and curses of Shimei.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 3:3

Verse 3. Thou, O Lord, art a shield] As a shield covers and defends the body from the strokes of an adversary, so wilt thou cover and defend me from them that rise up against me. The lifter up of mine head.] Thou wilt restore me to the state from which my enemies have cast me down. This is the meaning of the phrase; and this he speaks prophetically. He was satisfied that the deliverance would take place, hence his confidence in prayer; so that we find him, with comparative unconcern, laying himself down in his bed, expecting the sure protection of the Almighty.

Cambridge Bible on Psalms 3:3

3, 4. Men may say that God has forsaken him, but he knows that it is not so.

Barnes' Notes on Psalms 3:3

But thou, O Lord, art a shield for me - Not only in these dangers, but in all dangers. The declaration here has a general form, as if he could trust in him at all times.

Whedon's Commentary on Psalms 3:3

3. But thou, O Lord—From the desperate human aspect of things faith turns its eye to God alone. A shield for me—Or, a shield about me. See Genesis 15:1; Job 1:10.

Sermons on Psalms 3:3

SermonDescription
Leonard Ravenhill About Leonard Ravenhill Video by Leonard Ravenhill This sermon emphasizes the power of God's protection and provision in our lives, highlighting the importance of trusting in God's plan rather than seeking external prayers. It delv
Zac Poonen (The Last Days & the Lord's Coming) Dont Get Drunk With Worldliness by Zac Poonen In this sermon, the speaker focuses on the importance of being spiritually prepared for the second coming of Jesus. He references Luke 21:26, where Jesus speaks about the fear and
Jim Cymbala Experiencing Jesus by Jim Cymbala In this sermon, the preacher shares a personal experience of receiving a text message from his son with a Bible verse that he had been contemplating preaching on. He emphasizes the
Carter Conlon The Secret War of Every Saint by Carter Conlon This sermon focuses on the secret war that every saint faces, emphasizing the mental battles and intense spiritual warfare encountered while walking with God, especially in challen
Zac Poonen God Lifts Up Our Head by Zac Poonen This sermon emphasizes the importance of humility, letting God exalt individuals rather than seeking self-promotion. It touches on the need for genuine ministry, avoiding counterfe
Zac Poonen (Through the Bible) Psalms - Part 1 by Zac Poonen This sermon delves into the Book of Psalms, highlighting its significance in the New Testament and the various authors behind its composition. It explores the division of Psalms in
Zac Poonen Six Blessed Psalms by Zac Poonen Zac Poonen explores the profound lessons found in six psalms, emphasizing how David's experiences of pressure and adversity shaped his trust in God. He highlights Psalms 3, where D

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate