Menu

Psalms 110:7

Psalms 110:7 in Multiple Translations

He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.

He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head.

He will take of the stream by the way; so his head will be lifted up.

He will drink from streams beside the path. Therefore he will be victorious.

He shall drinke of the brooke in the way: therefore shall he lift vp his head.

From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head!

He will drink of the brook on the way; therefore he will lift up his head.

He will drink of the brook in the way: therefore will he lift up the head.

That he may give them the inheritance of the Gentiles: the works of his hands are truth and judgment.

But my lord the king will drink from streams near the road; he will be refreshed after defeating his enemies.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 110:7

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 110:7 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB מִ֭/נַּחַל בַּ/דֶּ֣רֶךְ יִשְׁתֶּ֑ה עַל כֵּ֝֗ן יָרִ֥ים רֹֽאשׁ
מִ֭/נַּחַל nachal H5158 Brook Prep | N-ms
בַּ/דֶּ֣רֶךְ derek H1870 way Prep | N-cs
יִשְׁתֶּ֑ה shâthâh H8354 to drink V-Qal-Imperf-3ms
עַל ʻal H5921 upon Prep
כֵּ֝֗ן kên H3651 right Part
יָרִ֥ים rûwm H7311 to exalt V-Hiphil-Imperf-3ms
רֹֽאשׁ rôʼsh H7218 head N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 110:7

מִ֭/נַּחַל nachal H5158 "Brook" Prep | N-ms
The Hebrew word for a brook or stream, often referring to a small river or valley, is used in the Bible to describe natural landscapes, such as the Brook Kidron in 2 Samuel 15:23. It can also refer to a narrow valley or a shaft of a mine, emphasizing the idea of a flowing body of water.
Definition: palm-tree Another name of shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883G)
Usage: Occurs in 123 OT verses. KJV: brook, flood, river, stream, valley. See also: Genesis 26:17; 1 Kings 18:5; Psalms 18:5.
בַּ/דֶּ֣רֶךְ derek H1870 "way" Prep | N-cs
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
יִשְׁתֶּ֑ה shâthâh H8354 "to drink" V-Qal-Imperf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to drink, and it's used in many ways, like drinking from a cup or feasting. It's also used to describe being drunk or taking part in a big celebration. We see it in stories like the Last Supper in Matthew 26:27.
Definition: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk Aramaic equivalent: she.tah (שְׁתָה "to drink" H8355)
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).) See also: Genesis 9:21; 2 Kings 19:24; Psalms 50:13.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
כֵּ֝֗ן kên H3651 "right" Part
In the Bible, this Hebrew word means 'so' or 'thus', often used to show agreement or confirmation, like in the book of Genesis. It can also mean 'rightly' or 'justly', as in doing something the correct way. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: adv adj 1) right, just, honest, true, veritable 1a) right, just, honest 1b) correct 1c) true, veritable
Usage: Occurs in 737 OT verses. KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. See also: Genesis 1:7; Exodus 37:19; Judges 7:17.
יָרִ֥ים rûwm H7311 "to exalt" V-Hiphil-Imperf-3ms
This verb can mean to lift something or someone up, like a parent lifting a child, or to exalt oneself in pride. In the Bible, it's used to describe God lifting up the humble and bringing down the proud.
Definition: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself Aramaic equivalent: rum (רוּם "to rise" H7313)
Usage: Occurs in 184 OT verses. KJV: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms. See also: Genesis 7:17; Psalms 46:11; Psalms 3:4.
רֹֽאשׁ rôʼsh H7218 "head" N-ms
This Hebrew word means chief or prince, and is used to describe leaders in the Bible, such as in the book of 1 Samuel. It signifies a position of authority and importance.
Definition: : head 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum
Usage: Occurs in 547 OT verses. KJV: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top. See also: Genesis 2:10; Numbers 17:18; 2 Samuel 4:7.

Study Notes — Psalms 110:7

Show Verse Quote Highlights

Context — God’s Faithful Messiah

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 27:6 Then my head will be held high above my enemies around me. At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.
2 Judges 7:5–6 So Gideon brought the people down to the water, and the LORD said to him, “Separate those who lap the water with their tongues like a dog from those who kneel to drink.” And the number of those who lapped the water with their hands to their mouths was three hundred men; all the others knelt to drink.
3 Matthew 26:42 A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
4 Hebrews 2:9–10 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone. In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
5 1 Peter 1:11 trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
6 Philippians 2:7–11 but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness. And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross. Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
7 John 18:11 “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
8 Isaiah 53:11–12 After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities. Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the transgressors. Yet He bore the sin of many and made intercession for the transgressors.
9 Psalms 3:3 But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.
10 Luke 24:26 Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”

Psalms 110:7 Summary

This verse, Psalms 110:7, means that the Lord will find strength and refreshment in the midst of His journey, even in unexpected places, and that this will give Him the victory. It's like when we feel weak or tired, but then we experience God's presence and power, and we're able to keep going (as seen in Isaiah 40:31). The Lord's ability to lift up His head is a sign of His triumph and victory, and it's something that we can trust in and look forward to, just as Jesus did when He was on the cross (John 19:28). By looking to the Lord as our source of strength, we can find the courage and confidence to face whatever challenges come our way.

Frequently Asked Questions

What does it mean for the Lord to drink from the brook by the road in Psalms 110:7?

This phrase suggests that the Lord will find refreshment and strength in the midst of His journey, much like the Israelites found refreshment in the wilderness through the rock that Moses struck, as seen in Exodus 17:6 and Numbers 20:11.

How does the Lord lifting up His head relate to drinking from the brook by the road?

The act of lifting up His head is a sign of triumph and victory, as seen in Psalms 3:3, and it is directly connected to the Lord's ability to find strength and refreshment in the midst of battle, just as He did when He was on the cross, as referenced in John 19:28.

Is this verse talking about Jesus Christ?

While the verse does not explicitly mention Jesus, the context of Psalms 110 suggests that it is speaking of the Messiah, who is ultimately revealed to be Jesus Christ in the New Testament, as seen in Acts 2:34-35 and Hebrews 1:13.

What is the significance of the brook by the road?

The brook by the road may symbolize the humble and unexpected sources of strength and refreshment that the Lord uses to sustain Himself and His people, much like the widow's oil in 2 Kings 4:1-7 and the ravens that fed Elijah in 1 Kings 17:6.

Reflection Questions

  1. How do you find refreshment and strength in the midst of challenging circumstances, and how can you trust that the Lord is your source of strength?
  2. What are some ways that you have seen the Lord lift up His head in triumph and victory in your life or in the lives of others?
  3. How does the image of the Lord drinking from the brook by the road shape your understanding of His humility and willingness to use unexpected means to accomplish His purposes?
  4. In what ways can you apply the principle of finding strength in humble and unexpected sources to your own life and walk with the Lord?

Gill's Exposition on Psalms 110:7

He shall drink of the brook in the way,.... This some understand of the sufferings of Christ, compared to a brook, a flow of waters, because of the abundance of them, as in Psalms 69:1, his partaking

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 110:7

He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 110:7

He shall drink of the brook in the way: this may be understood either, 1. Properly, to express the fervency and diligence of the Messias in the prosecution of his business; who having routed and destroyed the main body of his enemies’ forces, pursues those that fled with such eagerness, that he will not lose any time in refreshing himself, as might seem necessary after such hot and hard service, but will content himself with drinking a little water out of the brook which he finds in his way, that being a little refreshed therewith he may proceed with more rigour and efficacy in his work. And so this place alludes to the history of Gideon’ s three hundred men, who only lapped a little of the water; of whom see Jude 7. Or, 2. Metaphorically, to express the humiliation and passion of the Messias, and thereby to prevent a great mistake which might arise in men’ s minds concerning him, from the great successes and victories here ascribed to him, which might induce them to think that the Messias should be exempted from all sufferings, and be crowned with constant and perpetual triumphs. To confute this conceit, he intimates here that the Messias, before he should obtain that power and glory mentioned in the foregoing verses, should have a large portion of afflictions in the way to it, or whilst he was in the way or course of his life, before he came to his end or rest, and to that honour of sitting at his Father’ s right hand. Waters in Scripture do very frequently signify afflictions or sufferings, as , &c. To drink of them, signifies to feel or bear them, as 49:12 ; and in this case it may note Christ’ s willing submission to them. A brook or river of water is oft used in Scripture to express a great abundance, either of comforts, as , or of tribulations, 124:4; and therefore may be more fitly used in this place than a cup, by which the afflictions of other men are commonly expressed, to intimate that the sufferings of the Messiah were unspeakably more and heavier than the sufferings of other men, and that he should drink up not a small cup, but the whole river or sea of his Father’ s wrath due to our sins. Therefore, which word may note either the effect or the consequent of his sufferings, shall he lift up the head, i.e. shall be delivered from all his sorrows and sufferings, and exalted to great glory, and joy, and felicity, as this phrase usually signifies, as 27:6 , and oft elsewhere; as, on the contrary, to hang down the head, is a signification of great grief and shame, as .

Trapp's Commentary on Psalms 110:7

Psalms 110:7 He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.Ver. 7. He shall drink of the brook in the way] i.e. Of the wrath of the Almighty, pointing to Christ’ s state of humiliation, as in the next words to his exaltation; or, he shall content himself with a low condition here, such as was that of Elijah when he drank of the brook, 1 Kings 17:1-7 Or, in the eager pursuit of his enemies, he shall drink hastily of the water next at hand, i.e. as Gideon and his soldiers did, Vivet pauperem vitam, λιτονβιον (Chrysost.). Aerumnas omnes durissimae militae perferet (Beza). Therefore shall he lift up the head] Maugre the heads of his enemies, he shall rise again, reign, and triumph, and so shall all his members, after that through many tribulations they have entered into the kingdom of heaven. Christ’ s and their sufferings are but a drinking of the brook, not a spring of water for perpetuity; they are but a dark entry into our Father’ s house, a dirty lane to a stately palace; shut but your eyes, as that martyr at the stake said, and there will be a change immediately. Look how the disciples, after they had taken Christ into the ship, were presently at shore, after a tempest; so the saints have no sooner taken death into their bosoms, but they are landed presently at the quay of Canaan, at the kingdom of heaven.

Ellicott's Commentary on Psalms 110:7

(7) Drink . . . lift up.—The victorious leader, “faint yet pursuing” (Judges 8:4), pauses at the stream that crosses his path, and then refreshed, with head once more erect, continues his pursuit of the foe. Such is undoubtedly the meaning of this verse, and we need not suppose a sudden change of subject, as some critics do, as if the picture representing a thirsty warrior were unworthy of Jehovah. Poetry knows nothing of such timidity, and with the grand scene of Isa 63:1-6, of the hero stained with blood, we need not hesitate to admit this further detail so true to life, even if we had not in Psalms 60, 108 images of a still more homely type.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 110:7

Verse 7. He shall drink of the brook in the way] He shall have sore travail, and but little ease and refreshment: but he shall still go on from conquering to conquer. Therefore shall he lift up the head.] Or his head. He shall succeed in all his enterprises, and at last be peaceably settled in his ample dominions. But these verses, as well as the former, may be applied to our Lord. The fifth verse may be an address to Jehovah: Adonai at thy right hand, O Jehovah, shall smite kings - bring down all powers hostile to his empire, in the day of his wrath - when, after having borne long, he arises and shakes terribly the rulers of the earth. Psalms 110:6. He shall judge, give laws, among the heathen - send his Gospel to the whole Gentile world. He shall fill the field of battle with the dead bodies of the slain, who had resisted his empire, and would not have him to reign over them. He shall wound the heads over many countries. - This must be spoken against some person possessing a very extensive sway. Perhaps Antichrist is meant; he who has so many countries under his spiritual domination. Christ shall destroy every person, and every thing, which opposes the universal spread of his own empire. He will be a King, as well as a Priest for ever. Psalms 110:7. He shall drink of the brook - he shall suffer sorely, and even die in the struggle: but in that death his enemies shall all perish; and he shall lift up the head - he shall rise again from the dead, possessing all power in heaven and earth, ascend to the throne of glory, and reign till time shall be no more. He must suffer and die, in order to have the triumphs already mentioned. While all have acknowledged that this Psalm is of the utmost importance, and that it speaks of Christ's priesthood and victories, it is amazing how various the interpretations are which are given of different passages. I have endeavoured to give the general sense in the preceding notes, and to explain all the particular expressions that have been thought most difficult: and by giving the various readings from the MSS., have left it to the learned reader to make farther improvements. It has, however, long appeared to me that there is a key by which all the difficulties in the Psalm may be unlocked. As this has not been suggested by any other, as far as I know, I shall without apology lay it before the reader: - The hundred and tenth Psalm is a WAR SONG, and every phrase and term in it is MILITARY. 1. In the first place may be considered here the proclamation of the Divine purpose relative to the sacerdotal, prophetic, and regal offices of the LORD JESUS CHRIST: "Jehovah said unto my Lord, SIT THOU ON MY RIGHT HAND." 2.

Cambridge Bible on Psalms 110:7

7. The subject of this verse is not Jehovah, though the O.T. does not shrink from the boldest anthropomorphisms (e.g. Psalms 78:65; Isaiah 63:1 ff.), but the king. The transition is abrupt, but as in the prophets we pass insensibly from the words of Jehovah to the words of the prophet, so here we pass from the action of Jehovah to the action of the king, who is His representative. The poet presents him to our imagination in hot pursuit of the enemy. Though wearied with the toil of battle, he does not desist. He halts but for a moment to drink from the mountain torrent which he crosses. Refreshed and invigorated, he presses forward to complete his victory, till he is exalted in triumph over every foe. lift high the head] i.e. be triumphantly victorious. Cp. Psalms 3:3; Psalms 27:6. The martial language of the Psalm receives a natural explanation if its primary reference was to David, at a time when the nation of Israel had to fight for its existence against enemies on every side, rather than to the Messiah whom he expected. That such language should be imitated in the Psalms of Solomon (17:23ff.), in an age which looked for a conquering king as its Messianic ideal, is not to be wondered at. The passage is worth quoting for the sake of its contrast as well as its resemblance to this Psalm and Psalms 2. “Behold, O Lord, and raise up for them their king, the son of David, in the time which thou knowest, O God, That he may reign over Israel thy servant; And gird him with strength to break in pieces unrighteous rulers; To cleanse Jerusalem from the heathen that trample it down and destroy it, In wisdom and in righteousness; To thrust out sinners from the inheritance, To break in pieces the arrogance of the sinners, To shatter all their substance as a potter’s vessels with a rod of iron. To destroy the lawless nations with the word of his mouth, That the nations may flee from him at his rebuke, And to punish sinners in the imagination of their heart.” A translation of the Targum is subjoined. It will be noted that the Psalm is treated as referring to David. Jehovah said by His word that He would make me lord of all Israel. But He said to me again, Wait for Saul who is of the tribe of Benjamin, until he die, for one kingdom approacheth not another [i.e. there cannot be two kings together], and afterwards I will make thine enemies thy footstool. [Another Targum. Jehovah said by His word, that He would give me dominion, because I devoted myself to learn the law of His (Psalms 110:1 my) right hand. Wait until I make thine enemy thy footstool.] The rod of thy strength shall Jehovah send forth from Zion, and thou shalt rule in the midst of thine enemies.

Barnes' Notes on Psalms 110:7

He shall drink of the brook in the way - The design here seems to be to represent the Messiah as a victorious king and conqueror pursuing his enemies.

Whedon's Commentary on Psalms 110:7

7. He shall drink of the brook in the way—The reader must transfer himself to ancient times. A great battle has been fought, the dead bodies cover the field, and the victor is pursuing the enemy.

Sermons on Psalms 110:7

SermonDescription
Bud Elford The Missionary When He Is Alone by Bud Elford Bud Elford emphasizes the significance of solitude in a missionary's life, drawing from Isaiah 63:3 where Jesus speaks of treading the winepress alone. He explains that being alone
Carl Armerding Psalm 3 by Carl Armerding In this sermon, the speaker emphasizes the importance of crying out to the Lord in times of need. He shares a personal testimony of a doctor who was also a minister and how he expe
William Ray Spiritual Sacrifices by William Ray William Ray emphasizes the significance of offering spiritual sacrifices, particularly the sacrifice of praise and joy, as essential to fulfilling God's will. He illustrates this t
David Wilkerson Feasting in the Presence of Your Enemy! by David Wilkerson David Wilkerson emphasizes the profound promise found in Psalm 23:5, where God prepares a feast for His children in the presence of their enemies. This imagery illustrates God's ab
J. Vernon McGee (Exodus) Exodus 36:1-2 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preaching the word of God with enthusiasm and eagerness. He criticizes a young preacher who lacks enthusiasm in his preach
Paul Ravenhill The Purpose & Method of God by Paul Ravenhill In this sermon, the speaker emphasizes the need for a total commitment to God and the dangers of mediocrity in the church. He highlights the importance of not just having emotional
Jonathan Edwards Christ's Agony by Jonathan Edwards Jonathan Edwards preaches about the intense agony and earnest prayer of Jesus Christ in the garden of Gethsemane, highlighting how Christ, strengthened by an angel, wrestled with G

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate