Menu

Psalms 2:2

Psalms 2:2 in Multiple Translations

The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against Jehovah, and against his anointed, saying,

The kings of the earth have taken their place, and the rulers are fixed in their purpose, against the Lord, and against the king of his selection, saying,

The kings of the world prepare to attack, and the rulers conspire together against the Lord and his anointed one, saying,

The Kings of the earth band themselues, and the princes are assembled together against the Lord, and against his Christ.

Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:

The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his Anointed, saying,

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying ,

The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.

The kings of the nations prepare to revolt; the rulers plot together to fight against Yahweh and against his chosen king.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 2:2

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 2:2 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB יִ֥תְיַצְּב֨וּ מַלְכֵי אֶ֗רֶץ וְ/רוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ יָ֑חַד עַל יְ֝הוָה וְ/עַל מְשִׁיחֽ/וֹ
יִ֥תְיַצְּב֨וּ yâtsab H3320 to stand V-Hithpael-Imperf-3mp
מַלְכֵי melek H4428 King's N-mp
אֶ֗רֶץ ʼerets H776 land N-cs
וְ/רוֹזְנִ֥ים râzan H7336 to rule Conj | V-Qal
נֽוֹסְדוּ yâçad H3245 to found V-Niphal-Perf-3cp
יָ֑חַד yachad H3162 unitedness Adv
עַל ʻal H5921 upon Prep
יְ֝הוָה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
וְ/עַל ʻal H5921 upon Conj | Prep
מְשִׁיחֽ/וֹ mâshîyach H4899 anointed Adj | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 2:2

יִ֥תְיַצְּב֨וּ yâtsab H3320 "to stand" V-Hithpael-Imperf-3mp
To stand or place something firmly is what this word means, and it's used in the Bible to describe presenting oneself or standing firm in faith, as seen in the book of Psalms.
Definition: 1) to place, set, stand, set or station oneself, present oneself 1a) (Hithpael) to station oneself, take one's stand, stand, present oneself, stand with someone Aramaic equivalent: ye.tsav (יְצַב "to know" H3321)
Usage: Occurs in 45 OT verses. KJV: present selves, remaining, resort, set (selves), (be able to, can, with-) stand (fast, forth, -ing, still, up). See also: Exodus 2:4; 1 Samuel 17:16; Psalms 2:2.
מַלְכֵי melek H4428 "King's" N-mp
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Definition: King's (Valley) (Gen.14.17)
Usage: Occurs in 1919 OT verses. KJV: king, royal. See also: Genesis 14:1; Joshua 10:39; 1 Samuel 16:1.
אֶ֗רֶץ ʼerets H776 "land" N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
וְ/רוֹזְנִ֥ים râzan H7336 "to rule" Conj | V-Qal
This word means to have power or authority over something or someone, often in a noble or honorable way. In the Bible, it is used to describe leaders who rule with wisdom and integrity.
Definition: (Qal) to be weighty, be judicious, be commanding
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: prince, ruler. See also: Judges 5:3; Proverbs 31:4; Psalms 2:2.
נֽוֹסְדוּ yâçad H3245 "to found" V-Niphal-Perf-3cp
To found or establish something is the meaning of this Hebrew word. It also means to sit down together and consult, as in a meeting or council.
Definition: 1) to found, fix, establish, lay foundation 1a) (Qal) to found, establish, begin 1b) (Niphal) 1b1) to fix or seat themselves close together, sit in conclave 1b2) to be founded 1c) (Piel) 1c1) to found 1c2) to establish, appoint, ordain 1d) (Pual) to be founded, be laid 1e) (Hophal) to be founded
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, [idiom] sure. See also: Exodus 9:18; Psalms 89:12; Psalms 2:2.
יָ֑חַד yachad H3162 "unitedness" Adv
This adverb means together, describing people doing something in unity, like in Psalm 133:1.
Definition: 1) union, unitedness
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal. See also: Genesis 13:6; Psalms 62:10; Psalms 2:2.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
יְ֝הוָה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
וְ/עַל ʻal H5921 "upon" Conj | Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
מְשִׁיחֽ/וֹ mâshîyach H4899 "anointed" Adj | Suff
Messiah means anointed one, referring to a king, priest, or the Messiah in the Bible. It describes someone set apart for a special purpose. The term is used in the Old Testament to describe kings and priests, and in the New Testament to describe Jesus.
Definition: 1) anointed, anointed one 1a) of the Messiah, Messianic prince 1b) of the king of Israel 1c) of the high priest of Israel 1d) of Cyrus 1e) of the patriarchs as anointed kings
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: anointed, Messiah. See also: Leviticus 4:3; 2 Samuel 22:51; Psalms 2:2.

Study Notes — Psalms 2:2

Show Verse Quote Highlights

Context — The Triumphant Messiah

1Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

2The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:

3“Let us break Their chains and cast away Their cords.” 4The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them.

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Matthew 26:59 Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
2 Matthew 27:1 When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.
3 Revelation 17:12–14 The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings, along with the beast. These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast. They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
4 Psalms 45:7 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.
5 Luke 23:11–12 And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate. That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.
6 Proverbs 21:30 There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
7 Acts 10:38 how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
8 Psalms 48:4 For behold, the kings assembled; they all advanced together.
9 John 1:41 He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
10 Psalms 74:23 Do not disregard the clamor of Your adversaries, the uproar of Your enemies that ascends continually.

Psalms 2:2 Summary

[Psalms 2:2 tells us that the leaders of the world are often against God and His chosen Messiah, Jesus Christ. This means that they are opposing God's will and plan for the world. As seen in (Matthew 26:57-68) and (Acts 4:25-28), the rulers of this world have consistently opposed God's authority and His Anointed One. We can see this same opposition in our world today, but as believers, we can trust that God is in control and that His kingdom will ultimately prevail (Psalms 2:4-6, 1 John 5:19).]

Frequently Asked Questions

Who are the kings of the earth and the rulers in Psalms 2:2?

The kings of the earth and the rulers refer to the worldly leaders who oppose God and His Anointed One, as seen in their actions against Jesus Christ in Matthew 26:57-68 and Acts 4:25-28.

What does it mean for the kings and rulers to take their stand against the LORD and His Anointed One?

It means that they are actively opposing and rebelling against God's authority and His chosen Messiah, which is a fulfillment of prophecy as seen in Psalms 2:1-3 and Acts 13:27-30.

How does this verse relate to the concept of spiritual warfare?

This verse highlights the spiritual battle between God's kingdom and the kingdom of darkness, where the rulers of this world are influenced by Satan to oppose God, as seen in Ephesians 6:12 and 1 John 5:19.

What is the significance of the phrase 'His Anointed One' in Psalms 2:2?

The phrase 'His Anointed One' refers to Jesus Christ, who was anointed by God to be the Messiah and Savior of the world, as seen in Isaiah 61:1, Luke 4:18, and Acts 10:38.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I may be unknowingly opposing God's will in my life, and how can I surrender to His authority?
  2. How can I, as a believer, stand firm against the pressures of the world and remain faithful to God's kingdom?
  3. What does it mean to be 'against the LORD and against His Anointed One' in my daily life, and how can I ensure that my actions and attitudes are aligned with God's will?
  4. In what ways can I be a witness for God's kingdom in a world that often opposes Him, and what role can I play in advancing His kingdom?

Gill's Exposition on Psalms 2:2

The kings of the earth set themselves,.... Rose and stood up in great wrath and fury, and presented themselves in an hostile manner, and opposed the Messiah: as Herod the great, king of Judea, who

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 2:2

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, Set themselves - implying their determined attitude in array "against

Matthew Poole's Commentary on Psalms 2:2

The kings; either those mentioned 2Sa 5 2 Samuel 8; or rather Herod the Great, and the other Herod, and Pilate, and others with or after them. Of the earth; so called in way of contempt, and to show their madness in opposing the God of heaven. Set themselves: the word notes their firm purpose and professed hostility, and the combination of their counsels and forces. Against the Lord; either directly and professedly; or indirectly and by consequence, because against his anointed, and against his counsel and command. And; or, that is, as that particle is oft used; the latter clause explaining the former, and showing in what sense they fought against that God whom they pretended to own and worship. Against his anointed; against such a king whom God hath chosen and exalted, and wonderfully accomplished and set up for his work and service, who therefore will certainly defend him against all his enemies.

Trapp's Commentary on Psalms 2:2

Psalms 2:2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, [saying],Ver. 2. The kings of the earth set themselves] Or, stand up, as if they would do the deed, and bear down all before them. The many had acted their part, Psalms 2:1, and now the mighties show themselves, but go off again with shame enough. The Spanish friar used to say, there were but few princes in hell; and why? because there were but few in all. It was a poor comfort to our Henry VIII to be told upon his death bed that he was now going to the place of kings. Some such there have been as proved nursing fathers to the Church, and propagated the kingdom of Christ in their generations, Isaiah 49:23 but what a vain vaunt was that of those bloody tyrants in the primitive times, who sounded the triumph beforehand, and thus engraved the victory upon pillars of marble, Nomine Christianorum delete qui Remp. evertebant? What was all this but a blaze before their last light went out? or like some bulging wall that was swollen immediately before it fell? Have any ever yet waxed fierce against Christ and prospered? Job 9:4. And the rulers take counsel together] Or, have laid their foundation; for counsel is to action saith Aben Ezra here, the same that the foundation is to a building. The Chaldee hath it they consociate to rebel before the Lord, and to fight against his anointed, Syncretismum ineunt, et quasi se fundant consiliis suis. But with what success, see Isaiah 8:9-10. Immanuel will overly match them.

Ellicott's Commentary on Psalms 2:2

(2) Set themselves—i.e., with hostile intent, as in Jeremiah 46:4, where the same word is used of warriors: “Stand forth with your helmets.” Rulers.—Properly, grave dignitaries.Take counsel.—Better, have taken their pians, and are now mustering to carry them into effect. Notice the change of tense: in the first clause, the poet sees, as it were, the array; in the second, he goes back to its origin. Against the Lord.—Notice the majestic simplicity of this line. The word Messiah is applicable in its first sense to any one anointed for a holy office or with holy oil (Leviticus 4:3; Leviticus 4:5; Leviticus 4:16). Its distinctive reference to an expected prince of the chosen people, who was to redeem them from their enemies, and fulfil completely all the Divine promises for them, probably dates from this psalm, or more distinctly from this psalm than from any one passage. At least, that the traditional Jewish interpretation had fastened upon it as of this importance is shown by the frequent and emphatic quotation of this psalm in the New Testament. (See New Testament use of these verses in Acts 4:25, and Note in New Testament Commentary.)

Adam Clarke's Commentary on Psalms 2:2

Verse 2. Against his anointed] על משיחיה al Meshichiah, "Against his Messiah." - Chaldee. But as this signifies the anointed person, it may refer first to David, as it does secondly to Christ.

Cambridge Bible on Psalms 2:2

2. The kings of the earth] In contrast to ‘my king,’ Psalms 2:6. Cp. the use of the phrase in striking contexts, Psalms 76:12; Psalms 89:27; Psalms 102:15; Psalms 138:4; Psalms 148:11; Isaiah 24:21. set themselves] The tenses of the original in Psalms 2:1-2 give a vividness and variety to the picture which can hardly be reproduced in translation. Rage and take counsel are perfects, representing the throng as already gathered, and the chiefs seated in divan together: imagine and set themselves are imperfects (the graphic, pictorial tense of Hebrew poetry), representing their plot in process of development. The rapid lively rhythm moreover well suggests the stir and tumult of the gathering host. against the Lord] They would not deny that in making war upon Israel they were making war upon Israel’s God (2 Kings 18:32 ff.); but they little knew Whom they were defying (2 Kings 19:22 ff.).

Barnes' Notes on Psalms 2:2

The kings of the earth - This verse is designed to give a more specific form to the general statement in Psalms 2:1.

Whedon's Commentary on Psalms 2:2

2. Kings of the earth… rulers—The chief powers of the earth are arrayed against Jehovah and his Anointed. Set themselves—Literally, place themselves firmly.

Sermons on Psalms 2:2

SermonDescription
Art Katz The Context of the Coming Kingdom by Art Katz In this sermon, the speaker emphasizes the importance of knowing God as the revelation of Jesus as king and the beauty of the kingdom. He criticizes the superficiality of worship a
Art Katz God of the Nations - Part 1 by Art Katz In this sermon, the speaker discusses the historical and ethnic background of the Slavic people who had become Muslims during an invasion four centuries ago. He highlights the warf
Favell Lee Mortimer Matthew 2:1-8. the Wise Men's Arrival at Jerusalem. by Favell Lee Mortimer Favell Lee Mortimer delves into the account of the wise men seeking the King of the Jews, highlighting the divine guidance through a star and the fulfillment of prophecies regardin
Art Katz The Context of the Coming Kingdom - Part 2 by Art Katz Art Katz emphasizes God's righteous judgment on nations, using Japan as a historical example of oppression and violence during World War II. He highlights the cosmic struggle betwe
Henry Law Psalm 2 by Henry Law Henry Law preaches about the futility of opposing the kingdom of Christ, established by the Father's power and eternal decree. Despite the heathen raging and people plotting in vai
John Gill 1 John 5:1 by John Gill John Gill emphasizes the significance of faith in Jesus as the Christ, which is essential for regeneration and love towards God and fellow believers. He explains that true belief i
Don McClure Grace & Peace by Don McClure In this sermon, the preacher discusses the events leading up to Jesus' crucifixion and resurrection. He highlights how Jesus was betrayed by a close friend for 30 pieces of silver,

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate