Psalms 119:59
Psalms 119:59 in Multiple Translations
I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.
I gave thought to my steps, and my feet were turned into the way of your unchanging word.
As I think about my life, I turn to follow what you have said.
I haue considered my waies, and turned my feete into thy testimonies.
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
I considered my ways, and turned my steps to your statutes.
I thought on my ways, and turned my feet to thy testimonies.
I have thought about my behavior, and I have decided to return to obeying ◄your requirements/what you have instructed us to do►.
Berean Amplified Bible — Psalms 119:59
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 119:59 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
חִשַּׁ֥בְתִּי
דְרָכָ֑/י
וָ/אָשִׁ֥יבָ/ה
רַ֝גְלַ֗/י
אֶל
עֵדֹתֶֽי/ךָ
חִשַּׁ֥בְתִּי
châshab
H2803
to devise
V-Piel-Perf-1cs
דְרָכָ֑/י
derek
H1870
way
N-cp | Suff
וָ/אָשִׁ֥יבָ/ה
shûwb
H7725
to return
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-1cs | Suff
רַ֝גְלַ֗/י
regel
H7272
foot
N-fd | Suff
אֶל
ʼêl
H413
to(wards)
Prep
עֵדֹתֶֽי/ךָ
ʻêdâh
H5713
witness
N-fp | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 119:59
חִשַּׁ֥בְתִּי
châshab
H2803
"to devise"
V-Piel-Perf-1cs
To devise means to think or plan something, often in a clever way. In the Bible, it can mean to plot or contrive, as seen in the story of David and Goliath.
Definition: : count/regard_as 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered
Usage: Occurs in 122 OT verses. KJV: (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think. See also: Genesis 15:6; Psalms 35:4; Psalms 10:2.
דְרָכָ֑/י
derek
H1870
"way"
N-cp | Suff
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
וָ/אָשִׁ֥יבָ/ה
shûwb
H7725
"to return"
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-1cs | Suff
This Hebrew word means to return or turn back, and can be used literally or figuratively. It is often used to describe someone returning to God or repenting from sin, as seen in the book of Psalms and the prophets.
Definition: : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Usage: Occurs in 953 OT verses. KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. See also: Genesis 3:19; Numbers 8:25; Judges 8:13.
רַ֝גְלַ֗/י
regel
H7272
"foot"
N-fd | Suff
This word also means a foot, like when God says he will tread on the wicked in Malachi 4:3. It's used to describe human and animal feet, as well as the base of objects like tables or idols.
Definition: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) Aramaic equivalent: re.gal (רְגַל "foot" H7271)
Usage: Occurs in 232 OT verses. KJV: [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time. See also: Genesis 8:9; 2 Samuel 22:39; Psalms 8:7.
אֶל
ʼêl
H413
"to(wards)"
Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
עֵדֹתֶֽי/ךָ
ʻêdâh
H5713
"witness"
N-fp | Suff
This word refers to a divine testimony or witness, always in the plural form, and is used to describe God's laws. It appears in books like Exodus and Deuteronomy, emphasizing God's instructions. The word is about God's guidance.
Definition: testimony, witness
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: testimony, witness. Compare H5712 (עֵדָה). See also: Genesis 21:30; Psalms 119:24; Psalms 25:10.
Study Notes — Psalms 119:59
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 119:59 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 119:59
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:59
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:59
- Trapp's Commentary on Psalms 119:59
- Ellicott's Commentary on Psalms 119:59
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:59
- Cambridge Bible on Psalms 119:59
- Barnes' Notes on Psalms 119:59
- Whedon's Commentary on Psalms 119:59
- Sermons on Psalms 119:59
Context — Your Word Is a Lamp to My Feet
57The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
58I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
59I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.
60I hurried without hesitating to keep Your commandments. 61Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Corinthians 13:5 | Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Can’t you see for yourselves that Jesus Christ is in you—unless you actually fail the test? |
| 2 | Ezekiel 18:28 | Because he considered and turned from all the transgressions he had committed, he will surely live; he will not die. |
| 3 | Lamentations 3:40 | Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD. |
| 4 | 2 Corinthians 12:21 | I am afraid that when I come again, my God will humble me before you, and I will be grieved over many who have sinned earlier and have not repented of their acts of impurity, sexual immorality, and debauchery. |
| 5 | Luke 15:17–20 | Finally he came to his senses and said, ‘How many of my father’s hired servants have plenty of food? But here I am, starving to death! I will get up and go back to my father and say to him, “Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son. Make me like one of your hired servants.”’ So he got up and went to his father. But while he was still in the distance, his father saw him and was filled with compassion. He ran to his son, embraced him, and kissed him. |
| 6 | Haggai 1:7 | This is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways. |
| 7 | Haggai 1:5 | Now this is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways. |
| 8 | Ezekiel 18:30 | Therefore, O house of Israel, I will judge you, each according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, so that your iniquity will not become your downfall. |
| 9 | Ezekiel 33:14–16 | But if I tell the wicked man, ‘You will surely die,’ and he turns from his sin and does what is just and right— if he restores a pledge, makes restitution for what he has stolen, and walks in the statutes of life without practicing iniquity—then he will surely live; he will not die. None of the sins he has committed will be held against him. He has done what is just and right; he will surely live. |
| 10 | Joel 2:13 | So rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster. |
Psalms 119:59 Summary
Psalms 119:59 teaches us the importance of taking time to reflect on our lives and actions, and making intentional decisions to follow God's teachings. This means being honest with ourselves about where we may be straying from God's path and making a conscious effort to change direction, as encouraged in Lamentations 3:40. By considering our ways and turning to God's testimonies, we can align our lives more closely with God's will and live in a way that honors Him, as seen in Psalms 119:60 where the psalmist hurried to keep God's commandments. This process of reflection and adjustment is an ongoing part of the Christian life, helping us to grow in our faith and relationship with God, as taught in 2 Corinthians 13:5.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'consider my ways' in Psalms 119:59?
To consider one's ways means to reflect on the path of life and actions taken, as seen in Lamentations 3:40, where it says to 'examine and test your ways.' This introspection is essential to identify areas that need correction and realignment with God's will.
How can I turn my steps to God's testimonies like the psalmist?
Turning to God's testimonies involves deliberately choosing to follow His commandments and teachings, as stated in Psalms 119:60, where the psalmist hurried to keep God's commandments. This requires a conscious decision to prioritize God's Word and let it guide our daily lives, as encouraged in Joshua 1:8.
What role does self-reflection play in the Christian life?
Self-reflection, as demonstrated by the psalmist in Psalms 119:59, is crucial for spiritual growth, allowing us to assess our actions, identify sin, and make necessary adjustments to align with God's will, as taught in 2 Corinthians 13:5 and Lamentations 3:40.
How does this verse relate to repentance?
This verse is closely tied to the concept of repentance, as considering one's ways and turning to God's testimonies implies a recognition of sin and a desire to change direction, which is a fundamental aspect of repentance, as seen in Acts 3:19 and 1 Thessalonians 1:9.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to 'consider my ways' and make adjustments to better align with God's will?
- How can I practically 'turn my steps' to follow God's testimonies in my daily life, and what are some specific challenges I may face in doing so?
- In what ways can I, like the psalmist, intentionally prioritize God's Word and commandments in my decision-making processes and actions?
- What role does prayer play in helping me reflect on my ways and turn to God's testimonies, and how can I incorporate more prayer into my life to facilitate this process?
Gill's Exposition on Psalms 119:59
I thought on my ways,.... What they were, whether right or wrong; whither they led, what would be the consequences of walking in them: the Septuagint and Arabic versions read, "thy ways"; no doubt
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:59
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:59
I seriously considered both my former counsels and courses, that I might be humbled for my past errors, and might now amend them, and my duty in all my future actions. And finding that my feet had too often swerved from thy rule, I turned them to it. And although the ways of sinful pleasure and advantage were presented to my mind, yet I rejected them, and turned myself wholly to thy ways.
Trapp's Commentary on Psalms 119:59
Psalms 119:59 I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.Ver. 59. I thought on my ways] At self-examination beginneth sound conversion, Lamentations 3:39-40 Haggai 1:5; Haggai 1:7 2 Corinthians 13:5. And turned my feet] Finding all to be naught, and stark naught (contrary to what God found in his works upon a review, all good, and very good), set upon a new course.
Ellicott's Commentary on Psalms 119:59
(59) I thought on.—The Hebrew implies repeated and frequent meditation.
Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:59
Verse 59. FIRST. - I thought on my ways] חשבתי chashabti, I deeply pondered them; I turned them upside down; I viewed my conduct on all sides. The word, as used here, is a metaphor taken from embroidering, where the figure must appear the same on the one side as it does on the other; therefore, the cloth must be turned on each side every time the needle is set in, to see that the stitch be fairly set. Thus narrowly and scrupulously did the psalmist examine his conduct; and the result was, a deep conviction that he had departed from the way of God and truth. SECONDLY. - And turned my feet unto thy testimonies.] Having made the above discovery, and finding himself under the displeasure of God, he abandoned every evil way, took God's word for his directory, and set out fairly in the way of life and salvation.
Cambridge Bible on Psalms 119:59
57–64. Chçth. The Psalmist’s devotion to Jehovah and His law.
Barnes' Notes on Psalms 119:59
I thought on my ways - This language most naturally refers to the time of conversion, and may be employed without impropriety to describe the process of a sinner’s turning to God.
Whedon's Commentary on Psalms 119:59
ç, Cheth.57-64. Thou art my portion—Having found in the statutes of the Lord the joy and solace mentioned in the last division, the writer now earnestly prays that, as the highest good, he may have a
Sermons on Psalms 119:59
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
What Is a Christian? by Albert N. Martin | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of obedience to God's commandments. He describes this obedience as evangelical, universal, purposeful, and persevering. The p |
|
What Is a Christian 13 Christian Is a Soldier by James K. Boswell | In this sermon, the preacher shares two stories to illustrate the importance of complete devotion to God. The first story is about a young lady who developed a desire for strong dr |
|
What It Costs Not to Be a Christian? by R.A. Torrey | R.A. Torrey emphasizes the grave costs of living without Christ, urging listeners to reflect on the sacrifices made by rejecting faith. He outlines that a Christless life leads to |
|
A Sermon That Has Angered Many - Examine Yourself by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the fleeting nature of life and the importance of focusing on eternal things. He warns against being enslaved to the things of this present |
|
Repentance in Kansas City by Andrew Strom | In this sermon, the speaker reflects on the state of Christian meetings and how they often fail to truly impact people. He emphasizes the need for authenticity and a genuine encoun |
|
Christ Imparts Life by Major Ian Thomas | In this sermon, the preacher discusses the fallen nature of humanity and the expectations that God has for us. He emphasizes that in our flesh, apart from Christ, we are destined f |
|
|
(Missions Conference Shoals) - Part 4 by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of listening to God's commandments and living a life of repentance. He compares the urgency of this message to a parent plead |