Proverbs 4:26

A Father’s Instruction

25Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead. 26Make a level path for your feet, and all your ways will be sure. 27Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.
American Standard Version (1901)
Make level the path of thy feet, And let all thy ways be established.
Bible in Basic English
Keep a watch on your behaviour; let all your ways be rightly ordered.
Douay-Rheims 1899
Make straight the path for thy feet, and all thy ways shall be established.
Free Bible Version
Pay attention to the path you decide to follow, and you'll be safe wherever you go.
Geneva Bible 1599
Ponder the path of thy feete, and let all thy waies be ordred aright.
King James (Authorized) Version
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
One Unity Resource Bible
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
Translation for Translators
Plan carefully where you will go and what you will do, and then stay on that road. Then what you do will be right.
Unlocked Literal Bible
Make a level path for your foot; then all your ways will be secure.
Noah Webster Bible
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
World English Bible
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
Young's Literal Translation
Ponder thou the path of thy feet, And all thy ways [are] established.