Mark 14:13

Preparing the Passover

12On the first day of the Feast of Unleavened Bread, when the Passover lamb was to be sacrificed, Jesus’ disciples asked Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”13So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,14and whichever house he enters, say to the owner, ‘The Teacher asks: Where is My guest room, where I may eat the Passover with My disciples?’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,
American Standard Version (1901)
And he sendeth two of his disciples, and saith unto them, Go into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him;
Bible in Basic English
And he sent two of his disciples, and said to them, Go into the town, and there will come to you a man with a vessel of water: go after him;
Free Bible Version
He sent two of his disciples, telling them, “Go into the city and there you'll meet a man carrying a water pot. Follow him,
Geneva Bible 1599
Then hee sent foorth two of his disciples, and sayde vnto them, Goe yee into the citie, and there shall a man meete you bearing a pitcher of water: follow him.
King James (Authorized) Version
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
One Unity Resource Bible
He sent two of his disciples, and said to them, “Go into the city, and there you will meet a man carrying a pitcher of water. Follow him,
Plain English Version
Jesus said, “All right, you 2 go over there into Jerusalem city, and after you get there you will meet a man. He will be carrying a big jug of water. Follow him, and he will go into a house.
Translation for Translators
So he chose two of his disciples to prepare everything. He said to them, “Go into Jerusalem city. A man will meet you, who will be carrying a large jar full of water. Follow him.
Unlocked Literal Bible
He sent two of his disciples and said to them, “Go into the city, and a man bearing a pitcher of water will meet you. Follow him.
Noah Webster Bible
And he sendeth two of his disciples, and saith to them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
World English Bible
He sent two of his disciples and said to them, “Go into the city, and there a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him,
Young's Literal Translation
And he sendeth forth two of his disciples, and saith to them, 'Go ye away to the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water, follow him;