Hebrews 4:13

The Living Word

12For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.13Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
American Standard Version (1901)
And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.
Bible in Basic English
And there is nothing made which is not completely clear to him; there is nothing covered, but all things are open to the eyes of him with whom we have to do.
Douay-Rheims 1899
Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.
Free Bible Version
No living being is hidden from his sight; everything is exposed and visible to the one we're accountable to.
Geneva Bible 1599
Neither is there any creature, which is not manifest in his sight: but all things are naked and open vnto his eyes, with whome we haue to doe.
King James (Authorized) Version
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
Translation for Translators
God knows everything about everyone. Everything is completely exposed [DOU] to him, and he is the one [SYN] who will say whether he approves of what we have done.
Unlocked Literal Bible
Nothing created is hidden before God. Instead, everything is bare and open to the eyes of the one to whom we must give account.
Noah Webster Bible
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.
World English Bible
There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an account.
Young's Literal Translation
and there is not a created thing not manifest before Him, but all things [are] naked and open to His eyes — with whom is our reckoning.