Mark 14:15

Preparing the Passover

14and whichever house he enters, say to the owner, ‘The Teacher asks: Where is My guest room, where I may eat the Passover with My disciples?’15And he will show you a large upper room, furnished and ready. Make preparations for us there.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And he will show you a large upper room, furnished and ready. Make preparations for us there.”
American Standard Version (1901)
And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us.
Bible in Basic English
And he will take you up himself to a great room with a table and seats: there make ready for us.
Free Bible Version
He will take you to a large upstairs room that is furnished and ready. You can make preparations for us there.”
Geneva Bible 1599
And he wil shewe you an vpper chamber which is large, trimmed and prepared: there make it readie for vs.
King James (Authorized) Version
And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
One Unity Resource Bible
He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.”
Plain English Version
Then that boss will take you upstairs to a big room that he’s got set up and ready. You can get the dinner ready for us there.”
Translation for Translators
He will show you a large room that is on the upper floor of the house. It will be furnished and ready for us to eat a meal in it. Then prepare the meal there for us.”
Unlocked Literal Bible
He will show you a large furnished upper room that is ready. Make the preparations for us there.”
Noah Webster Bible
And he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
World English Bible
He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.”
Young's Literal Translation
and he will shew you a large upper room, furnished, prepared — there make ready for us.'