Mark 13:5

Temple Destruction and Other Signs

4“Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are about to be fulfilled?”5Jesus began by telling them, “See to it that no one deceives you.6Many will come in My name, claiming, ‘I am He,’ and will deceive many.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus began by telling them, “See to it that no one deceives you.
American Standard Version (1901)
And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray.
Bible in Basic English
And Jesus said to them, Take care that you are not tricked by anyone.
Free Bible Version
Jesus began telling them, “Make sure no one deceives you.
Geneva Bible 1599
And Iesus answered them, and began to say, Take heede lest any man deceiue you.
King James (Authorized) Version
And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:
One Unity Resource Bible
Yeshua [Salvation], answering, began to tell them, “Be careful that no one leads you astray.
Plain English Version
Jesus said, “Listen, you have to be careful. Don’t let anybody trick you.
Translation for Translators
Jesus replied to them, “I cannot give you a simple answer to your questions. All I will say is, beware that no one deceives you concerning what will happen!
Unlocked Literal Bible
Jesus began to say to them, “Be careful that no one leads you astray.
Noah Webster Bible
And Jesus answering them, began to say, Take heed lest any man deceive you:
World English Bible
Jesus, answering, began to tell them, “Be careful that no one leads you astray.
Young's Literal Translation
And Jesus answering them, began to say, 'Take heed lest any one may lead you astray,