Mark 1:34

Jesus Heals at Peter’s House

33and the whole town gathered at the door.34And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.
American Standard Version (1901)
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.
Bible in Basic English
And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he did not let the evil spirits say anything, because they had knowledge of him.
Free Bible Version
He healed many people who had various diseases, and threw out many demons. He did not permit the demons to speak, for they knew who he was.
Geneva Bible 1599
And he healed many that were sicke of diuers diseases: and he cast out many deuils, and suffred not the deuils to say that they knewe him.
King James (Authorized) Version
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
One Unity Resource Bible
He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.
Plain English Version
Jesus made lots of sick people better, and he forced lots of bad spirits to go out of people. The bad spirits knew that Jesus was God’s son, but Jesus wouldn’t let them tell everyone. He forced those bad spirits to be quiet.
Translation for Translators
Jesus healed many people who were ill with various diseases. He also expelled many demons from people. He did not allow the demons to tell people about him, because they knew that he had come from God, and for various reasons he did not want everyone to know that yet.
Unlocked Literal Bible
He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons, but he did not allow the demons to speak because they knew him.
Noah Webster Bible
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and suffered not the demons to speak, because they knew him.
World English Bible
He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.
Young's Literal Translation
and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.