Mark 1:19

The First Disciples

18And at once they left their nets and followed Him.19Going on a little farther, He saw James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat, mending their nets.20Immediately Jesus called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired men and followed Him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Going on a little farther, He saw James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat, mending their nets.
American Standard Version (1901)
And going on a little further, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.
Bible in Basic English
And going on a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and John his brother, who were in their boat stitching up their nets.
Free Bible Version
He went a little farther and saw James and his brother John, the sons of Zebedee. They were in a boat mending their nets.
Geneva Bible 1599
And when hee had gone a litle further thence, he sawe Iames the sonne of Zebedeus, and Iohn his brother, as they were in the ship, mending their nets.
King James (Authorized) Version
And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
One Unity Resource Bible
Going on a little further from there, he saw James son of Zebedee [Surplanter son of Yah Has Bestowed], and John [Yah is gracious], his brother, who were also in the boat mending the nets.
Plain English Version
Jesus kept walking along next to the water, and he saw James and John getting their nets ready to catch fish. And their father Zebedee was with them too.
Translation for Translators
After they had gone on a little further, Jesus saw two other men, James and James’ younger brother, John. They were the sons of a man named Zebedee. They were both in a boat mending fishing nets.
Unlocked Literal Bible
As Jesus was walking on a little farther, he saw James son of Zebedee and John his brother; they were in the boat mending the nets.
Noah Webster Bible
And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending their nets.
World English Bible
Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.
Young's Literal Translation
And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,