Matthew 9:14

Questions about Fasting

13But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners. ” 14At that time John’s disciples came to Jesus and asked, “Why is it that we and the Pharisees fast so often, but Your disciples do not fast?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
At that time John’s disciples came to Jesus and asked, “Why is it that we and the Pharisees fast so often, but Your disciples do not fast?”
American Standard Version (1901)
Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
Bible in Basic English
Then the disciples of John came to him, saying, Why do we and the Pharisees frequently go without food, but your disciples do not?
Douay-Rheims 1899
Then came to him the disciples of John, saying: Why do we and the Pharisees fast often, but thy disciples do not fast?
Free Bible Version
Then the disciples of John came and asked, “Why is that we and the Pharisees fast frequently, but your disciples don't?”
Geneva Bible 1599
Then came the disciples of Iohn to him, saying, Why doe we and the Pharises fast oft, and thy disciples fast not?
King James (Authorized) Version
¶ Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
One Unity Resource Bible
Then John [Yah is gracious]’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees [Separated] fast often, but your disciples don’t fast?”
Translation for Translators
Later, the disciples of John the Baptizer came to Jesus and asked him, “We (exc) and the Pharisees often abstain from food to show that we want to please God, but your disciples do not do that. Why do they not?”
Unlocked Literal Bible
Then the disciples of John came to him and said, “Why do we and the Pharisees often fast, but your disciples do not fast?”
Noah Webster Bible
Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast often, but thy disciples fast not?
World English Bible
Then John’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don’t fast?”
Young's Literal Translation
Then come to him do the disciples of John, saying, 'Wherefore do we and the Pharisees fast much, and thy disciples fast not?'