Luke 17:1

Temptations and Trespasses

1Jesus said to His disciples, “It is inevitable that stumbling blocks will come, but woe to the one through whom they come!2It would be better for him to have a millstone hung around his neck and to be thrown into the sea than to cause one of these little ones to stumble.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus said to His disciples, “It is inevitable that stumbling blocks will come, but woe to the one through whom they come!
American Standard Version (1901)
And he said unto his disciples, It is impossible but that occasions of stumbling should come; but woe unto him, through whom they come!
Bible in Basic English
And he said to his disciples, It is necessary for causes of trouble to come about, but unhappy is he by whom they come.
Douay-Rheims 1899
And he said to his disciples: It is impossible that scandals should not come: but woe to him through whom they come.
Free Bible Version
Jesus said to his disciples, “Temptations are unavoidable, but it will be a disaster for those through whom they come!
Geneva Bible 1599
Then said he to his disciples, It can not be auoided, but that offences will come, but wo be to him by whome they come.
King James (Authorized) Version
Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!
One Unity Resource Bible
He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!
Translation for Translators
One day Jesus said to his disciples, “Things that will tempt people to sin are certain to happen, but it will be terrible for anyone who causes them to happen!
Unlocked Literal Bible
Jesus said to his disciples, “It is certain there will be things that can cause us to sin, but woe to that person through whom they come!
Noah Webster Bible
Then he said to the disciples, It is impossible but that causes of sin will come: but woe to him by whom they come!
World English Bible
He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!
Young's Literal Translation
And he said unto the disciples, 'It is impossible for the stumbling blocks not to come, but woe [to him] through whom they come;