2 Thessalonians 2:10

The Man of Lawlessness

9The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,10and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.11For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
American Standard Version (1901)
and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
Bible in Basic English
And with every deceit of wrongdoing among those whose fate is destruction; because they were quite without that love of the true faith by which they might have salvation.
Douay-Rheims 1899
And in all seduction of iniquity to them that perish; because they receive not the love of the truth, that they might be saved. Therefore God shall send them the operation of error, to believe lying:
Free Bible Version
Using every type of evil trick he deludes those who are on their way to destruction, because they refused to love the truth and so be saved.
Geneva Bible 1599
And in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued.
King James (Authorized) Version
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
Plain English Version
He will trick those people. They will think, “He is doing powerful things, so he is right,” but he will really be doing very bad things with Satan’s power. You know, there are some people that don’t like the true message about Jesus. They don’t believe it. Those people will not let God save them. They are the people that this really bad man will trick. So in the end, God will finish up those people.
Translation for Translators
And by doing wicked things, he will completely deceive those who will certainly ◄perish/go to hell►. He will deceive them because they will have refused to love the true message. So they will not be saved {God will not save them}.
Unlocked Literal Bible
and with all deceit of unrighteousness. These things will be for those who are perishing, because they did not receive the love of the truth for them to be saved.
Noah Webster Bible
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
World English Bible
and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved.
Young's Literal Translation
and in all deceitfulness of the unrighteousness in those perishing, because the love of the truth they did not receive for their being saved,