Hebrew Word Reference — Leviticus 10:9
The Hebrew word for wine, 'yayin', refers to fermented wine and its effects, including intoxication. It is often mentioned in the Bible in the context of banquets and feasts, such as in the book of Esther.
Definition: wine
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: banqueting, wine, wine(-bibber). See also: Genesis 9:21; Proverbs 20:1; Psalms 60:5.
Shekar refers to strong drink or intoxicating liquor in the Bible. It is an intensely alcoholic beverage that can cause drunkenness, as seen in Proverbs 31:6.
Definition: strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquor
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: strong drink, [phrase] drunkard, strong wine. See also: Leviticus 10:9; Proverbs 20:1; Psalms 69:13.
Means not or nothing, used to express negation, as in the phrase do not or let not be.
Definition: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) Aramaic equivalent: al (אַל "not" H0409)
Usage: Occurs in 572 OT verses. KJV: nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than. See also: Genesis 13:8; Joshua 11:6; 1 Chronicles 22:13.
In the Bible, this Hebrew word means to drink, and it's used in many ways, like drinking from a cup or feasting. It's also used to describe being drunk or taking part in a big celebration. We see it in stories like the Last Supper in Matthew 26:27.
Definition: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk Aramaic equivalent: she.tah (שְׁתָה "to drink" H8355)
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).) See also: Genesis 9:21; 2 Kings 19:24; Psalms 50:13.
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.
Definition: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)
Usage: Occurs in 787 OT verses. KJV: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix. See also: Genesis 4:1; Genesis 42:32; Numbers 1:5.
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
The Hebrew word for a tent, often used to describe the tabernacle or a nomad's home. In Exodus 33:7-11, it refers to the sacred tent where God meets with Moses.
Definition: : tent 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Also means: o.hel (אֹ֫הֶל ": home" H0168H)
Usage: Occurs in 314 OT verses. KJV: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent. See also: Genesis 4:20; Leviticus 14:23; Joshua 22:4.
This Hebrew word refers to a meeting or appointed time, often for a sacred season or festival, like the tent of meeting in Exodus. It can also mean an assembly or congregation. In the Bible, it is used to describe the Israelites' gatherings and celebrations.
Definition: : meeting 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting
Usage: Occurs in 213 OT verses. KJV: appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). See also: Genesis 1:14; Numbers 4:31; Psalms 74:4.
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
This Hebrew word refers to a statute or ordinance, often given by God to the Israelites. It appears in books like Leviticus and Numbers, outlining rules for sacrifices and festivals. These statutes helped the Israelites understand God's requirements.
Definition: 1) statute, ordinance, limit, enactment, something prescribed 1a) statute
Usage: Occurs in 101 OT verses. KJV: appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. See also: Genesis 26:5; Deuteronomy 28:15; Psalms 18:23.
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
This word refers to a period of time or a generation of people. It is used in the Bible to describe a group of people living at the same time. In the book of Psalms, it describes a generation of people who follow God.
Definition: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation Aramaic equivalent: dar (דָּר "generation" H1859)
Usage: Occurs in 127 OT verses. KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity. See also: Genesis 6:9; Esther 9:28; Psalms 10:6.
Context — Restrictions for Priests
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Luke 1:15 |
for he will be great in the sight of the Lord. He shall never take wine or strong drink, and he will be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb. |
| 2 |
1 Timothy 3:3 |
not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money. |
| 3 |
Ephesians 5:18 |
Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit. |
| 4 |
Titus 1:7 |
As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-absorbed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money. |
| 5 |
Isaiah 28:7 |
These also stagger from wine and stumble from strong drink: Priests and prophets reel from strong drink and are befuddled by wine. They stumble because of strong drink, muddled in their visions and stumbling in their judgments. |
| 6 |
Ezekiel 44:21 |
No priest may drink wine before he enters the inner court. |
| 7 |
1 Timothy 3:8 |
Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money. |
| 8 |
Numbers 6:3 |
he is to abstain from wine and strong drink. He must not drink vinegar made from wine or strong drink, and he must not drink any grape juice or eat fresh grapes or raisins. |
| 9 |
1 Timothy 5:23 |
Stop drinking only water and use a little wine instead, because of your stomach and your frequent ailments. |
| 10 |
Proverbs 31:4–5 |
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to crave strong drink, lest they drink and forget what is decreed, depriving all the oppressed of justice. |
Leviticus 10:9 Summary
[This verse is telling us that the priests, who were special helpers of God, should not drink wine or strong drink when they are doing their job in the Tent of Meeting. This is because they need to be able to think clearly and make good decisions, as seen in Leviticus 10:10. It's like when we need to be alert and focused for an important task, and we can apply this same principle to our own lives as believers, as seen in 1 Peter 5:8. By being sober and alert, we can serve God more effectively and live a life that is pleasing to Him, as seen in Ephesians 5:18.]
Frequently Asked Questions
Why was it so important for Aaron and his sons to avoid drinking wine or strong drink when entering the Tent of Meeting?
The Lord commanded this to ensure that the priests remained sober and able to distinguish between the holy and the common, as seen in Leviticus 10:10, in order to fulfill their duties effectively and avoid any mistakes that could lead to death, as stated in Leviticus 10:9.
Is this commandment still relevant today for believers?
While the specific context of the Tent of Meeting is not applicable today, the principle of being sober and alert for spiritual service remains, as seen in 1 Peter 5:8 and 1 Thessalonians 5:6-8, where believers are called to be vigilant and self-controlled in their walk with God.
How does this verse relate to the concept of being 'set apart' for God's service?
This verse highlights the importance of being set apart, or holy, for God's service, as seen in Leviticus 10:10, where the priests are called to distinguish between the holy and the common, and in 2 Corinthians 6:17-18, where believers are called to be separate from the world and dedicated to God.
What is the significance of this being a 'permanent statute for the generations to come'?
This indicates that the principle of being sober and alert for spiritual service is timeless and applies to all generations of believers, serving as a reminder of the importance of living a life that is pleasing to God, as seen in Ephesians 5:18 and 1 Corinthians 6:19-20.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I may be 'drinking wine or strong drink' spiritually, and how can I 'sober up' to serve God more effectively?
- How can I distinguish between the holy and the common in my daily life, and what steps can I take to ensure that I am living a life that is pleasing to God?
- What are some ways that I can be more alert and self-controlled in my walk with God, and how can I avoid the dangers of spiritual complacency?
- How can I apply the principle of being 'set apart' for God's service in my own life, and what are some practical steps I can take to live a life that is dedicated to God?
Gill's Exposition on Leviticus 10:9
Do not drink wine or strong drink,.... This law following upon the affair of Nadab and Abihu has caused some to think, and not without some reason, that they were drunk with wine or strong drink,
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 10:9
And the LORD spake unto Aaron, saying, Do not drink wine ... This prohibition, and the accompanying admonitions, following immediately the occurrence of so fatal a catastrophe, has given rise to an
Matthew Poole's Commentary on Leviticus 10:9
This is here added, either because Nadab and Abihu had been led to their error by drinking too much, which might easily fall out when they were feasting and full of joy for their entrance into so honourable and profitable an employment; or at least because others might thereby be drawn to commit the same miscarriages, which they might now commit from other causes. Drunkenness is so odious a sin in itself, especially in a minister, and most of all in the time of his administration of sacred things, that God saw fit to prevent all occasions of it. And hence the devil, who is God’ s ape in his prescriptions for his worship, required this abstinence from his priests in their idolatrous service.
Trapp's Commentary on Leviticus 10:9
Leviticus 10:9 Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: [it shall be] a statute for ever throughout your generations:Ver. 9. Do not drink wine, nor strong drink.] As some are of opinion Nadab and Abihu had done; which miscarriage of theirs occasioned this precept. The perpetual equity whereof is, that ministers be no wine bibbers or tipplers or drunken sots. Why should it be said as of old, "They have erred because of wine, and have gone out of the way because of strong drink, even the priest and the prophet?" Drunkenness is a crime in all, but it is a kind of sacrilege in ministers. And if other drunkards deserve double punishments for their misdemeanours, as Aristotle judgeth, first for their drunkenness, and then for the sin committed in and by their drunkenness what do drunken priests? Ex malis moribus bonae leges. διπλαταεπιτιμια. - Arist., Ethic., lib. iii. cap. 5.
Ellicott's Commentary on Leviticus 10:9
(9) Do not drink wine.—As the command that the priests are to abstain from any intoxicating liquors when performing their sacred functions follows so closely upon the death of Nadab and Abihu, the opinion obtained as early at least as the time of Christ that there is a connection between the specific sin and the general law, that the two sons of Aaron drank wine to excess when they offered strange fire, and that the present prohibition is based upon that circumstance. Accordingly, the Apostle enjoins that a bishop “must not be given to wine,” that “deacons must not be given to much wine” (1 Timothy 3:2-3). A similar law existed among the ancient Greeks and Persians, enjoining the priests to abstain from wine. Nor strong drink.—The word (shçchâr) here rendered strong drink, is the general name of intoxicating drinks, whether made of wheat, barley, millet, apples, dates, honey, or other fruits. One of the four intoxicating drinks which are prohibited among the Mahommedans in India is called “Sachar.” When ye go into the tabernacle of the congregation.—Better, when ye go into the tent of meeting. The Palestinian Chaldee adds here, “as thy sons did who died by the burning fire.” The same precept is repeated in Ezekiel 44:21, “Neither shall any priest drink wine when they enter into the inner court.” The injunction that on these particular occasions the priests are to abstain from taking it clearly implies that, ordinarily, when not going into the tent of meeting—that is, when not performing their sacred functions in the sanctuary—they were not forbidden to use it if required.
Adam Clarke's Commentary on Leviticus 10:9
Verse 9. Do not drink wine nor strong drink] The cabalistical commentator, Baal Hatturim, and others, have supposed, from the introduction of this command here, that Aaron's sons had sinned through excess of wine, and that they had attempted to celebrate the Divine service in a state of inebriation. Strong drink. - The word שכר shechar, from shachar, to inebriate, signifies any kind of fermented liquors. This is exactly the same prohibition that was given in the case of John Baptist, Lu 1:15: Οινονκαισικεραουμηπιῃ· Wine and sikera he shall not drink. Any inebriating liquor, says St. Jerome, (Epist. ad nepot.,) is called sicera, whether made of corn, apples, honey, dates, or other fruit. One of the four prohibited drinks among the Mohammedans in India is called [Arabic] sakar, (see the Hedaya, vol. iv., p. 158,) which signifies inebriating drink in general, but especially date wine or arrack. From the original word probably we have borrowed our term cider or sider, which among us exclusively signifies the fermented juice of apples. See on Lu 1:15.
Cambridge Bible on Leviticus 10:9
7. for the anointing oil of the Lord is upon you] The commands of this verse do not necessarily imply that the seven days of consecration (Leviticus 8:33) are not yet ended, for a similar statement is applied in Leviticus 21:12 to the high priest at all times. (4) Wine and strong drink forbidden (8, 9) Aaron is the direct recipient of God’s commands here and in Numbers 18:1; Numbers 18:8; Numbers 18:20 only. Elsewhere they are given ‘unto Moses and unto Aaron’ or ‘unto Moses, saying, Speak unto Aaron.’ According to an old tradition, Nadab and Abihu offered strange fire when under the influence of wine. The close connexion of this prohibition with the record of their transgression is probably the basis of this tradition. In many ancient cults wine was forbidden to priests and other officials. Cp. Ezekiel 44:21.
Barnes' Notes on Leviticus 10:9
When the priest was on duty he was to abstain from wine and strong drink, lest he should commit excess (see Leviticus 10:1), and so become disqualified for carrying out the precepts of the ceremonial Law.
Whedon's Commentary on Leviticus 10:9
THE PRIESTS WINE AND STRONG DRINK, Leviticus 10:8-11. 9. Do not drink wine — This wine is in Hebrew yayin, the most general term for this beverage, especially when it is intoxicating. “Yayin is a mocker.” Proverbs 20:1.
Sermons on Leviticus 10:9
| Sermon | Description |
|
Total Abstinence and Church Membership
by John Piper
|
John Piper preaches on the topic of total abstinence from alcoholic drinks and its relation to church membership. He emphasizes that while total abstinence is the best approach tow |
|
A Voice Crying in the Wilderness
by Erlo Stegen
|
In this sermon, the preacher begins by sharing a personal story of a man who traveled to apologize to his brother after being convicted by God. The preacher then discusses the impo |
|
John the Baptist
by Ernest Barker
|
In this sermon, the speaker shares a story about a friend who proclaimed himself as a citizen of heaven. He emphasizes the importance of being a witness for God and seizing every o |
|
The Elijah of the Last Days
by Zac Poonen
|
This sermon emphasizes the importance of being spiritually prepared for Christ's return, drawing parallels between the need for readiness during Christ's first coming and the curre |
|
(Through the Bible) Luke - Part 1
by Zac Poonen
|
This sermon delves into the Gospel of Luke, emphasizing the accuracy of Jesus' life events from conception to resurrection. It highlights the importance of being filled with the Ho |
|
The Holy Spirit (John 14)
by G.W. North
|
In this sermon, the speaker shares a personal experience of going through terrible trials and tragedies. Despite the hardships, the speaker finds great joy and sings praises to God |
|
These Works You Shall Do
by Anton Bosch
|
In this sermon, the speaker focuses on the concept of the "canosis" as mentioned in Philippians chapter 2. The speaker emphasizes the importance of having the same mindset as Chris |