Menu

Job 4:20

Job 4:20 in Multiple Translations

They are smashed to pieces from dawn to dusk; unnoticed, they perish forever.

They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.

Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it.

Between morning and evening they are completely broken; they come to an end for ever, and no one takes note.

Alive in the morning, they are dead by evening. They die, unnoticed.

They be destroyed from the morning vnto the euening: they perish for euer, without regarde.

From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish.

Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.

They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it .

From morning till evening they shall be cut down: and because no one understandeth, they shall perish for ever.

People are sometimes well in the morning, but in the evening they are dead. They are gone forever and do not even know it (OR, and no one pays any attention to it).

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 4:20

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 4:20 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB מִ/בֹּ֣קֶר לָ/עֶ֣רֶב יֻכַּ֑תּוּ מִ/בְּלִ֥י מֵ֝שִׂ֗ים לָ/נֶ֥צַח יֹאבֵֽדוּ
מִ/בֹּ֣קֶר bôqer H1242 morning Prep | N-ms
לָ/עֶ֣רֶב ʻereb H6153 evening Prep | N-ms
יֻכַּ֑תּוּ kâthath H3807 to crush V-Hophal-Imperf-3mp
מִ/בְּלִ֥י bᵉlîy H1097 without Prep | N-ms
מֵ֝שִׂ֗ים sûwm H7760 to set V-Hiphil
לָ/נֶ֥צַח netsach H5331 perpetuity Prep | N-ms
יֹאבֵֽדוּ ʼâbad H6 to perish V-Qal-Imperf-3mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 4:20

מִ/בֹּ֣קֶר bôqer H1242 "morning" Prep | N-ms
The break of day or morning, a time of new beginnings, as in the morning sacrifices in Exodus 29:39 or the resurrection of Jesus on the first day of the week in John 20:1.
Definition: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning
Usage: Occurs in 189 OT verses. KJV: ([phrase]) day, early, morning, morrow. See also: Genesis 1:5; 1 Samuel 11:11; Psalms 5:4.
לָ/עֶ֣רֶב ʻereb H6153 "evening" Prep | N-ms
In the Bible, this Hebrew word means evening or sunset, like when God created daylight and darkness in Genesis. It refers to the time of day, often marking the end of a workday. This word is used in many verses, including Exodus and Psalms.
Definition: 1) evening, night, sunset 1a) evening, sunset 1b) night
Usage: Occurs in 125 OT verses. KJV: [phrase] day, even(-ing, tide), night. See also: Genesis 1:5; Numbers 19:19; Psalms 30:6.
יֻכַּ֑תּוּ kâthath H3807 "to crush" V-Hophal-Imperf-3mp
To crush or beat something violently means to destroy or shatter it into pieces, as when God punished the Israelites for their disobedience.
Definition: 1) to beat, crush by beating, crush to pieces, crush fine 1a) (Qal) 1a1) to beat or crush fine 1a2) to beat, hammer 1b) (Piel) 1b1) to beat or crush fine 1b2) to beat, hammer 1c) (Pual) to be beaten 1d) (Hiphil) to beat in pieces, shatter 1e) (Hophal) to be beaten, be crushed
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp. l See also: Leviticus 22:24; Psalms 89:24; Isaiah 2:4.
מִ/בְּלִ֥י bᵉlîy H1097 "without" Prep | N-ms
This word means without or nothing, often used for negation. It appears in various forms, such as without or not yet, in the Old Testament.
Definition: subst 1) wearing out adv of negation 2) without, no, not
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without. See also: Genesis 31:20; Job 38:41; Psalms 19:4.
מֵ֝שִׂ֗ים sûwm H7760 "to set" V-Hiphil
This Hebrew word means to put or place something, and is used in many different ways in the Bible, such as to appoint or determine something. It is first used in Genesis to describe God's creation. In the KJV, it is translated as 'appoint' or 'set' in various contexts.
Definition: : make/establish 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set
Usage: Occurs in 550 OT verses. KJV: [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work. See also: Genesis 2:8; Leviticus 20:5; 1 Samuel 21:13.
לָ/נֶ֥צַח netsach H5331 "perpetuity" Prep | N-ms
The Hebrew word for perpetuity or everlastingness, often used to describe God's nature. It appears in Psalm 9:7, where the psalmist praises God's enduring presence. This word conveys the idea of something lasting forever.
Definition: 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory. See also: 1 Samuel 15:29; Psalms 74:10; Psalms 9:7.
יֹאבֵֽדוּ ʼâbad H6 "to perish" V-Qal-Imperf-3mp
To perish means to be destroyed or lost, whether it's a person, animal, or thing, like the destruction of Sodom and Gomorrah in Genesis 19.
Definition: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.) Aramaic equivalent: a.vad (אֲבַד "to destroy" H0007)
Usage: Occurs in 174 OT verses. KJV: break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee. See also: Exodus 10:7; Psalms 112:10; Psalms 1:6.

Study Notes — Job 4:20

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 20:7 he will perish forever, like his own dung; those who had seen him will ask, ‘Where is he?’
2 Job 14:14 When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.
3 Job 16:22 For when only a few years are past I will go the way of no return.
4 Psalms 92:7 that though the wicked sprout like grass, and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.
5 Job 14:20 You forever overpower him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
6 Psalms 37:36 yet he passed away and was no more; though I searched, he could not be found.
7 2 Chronicles 21:20 Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one’s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.
8 Job 14:2 Like a flower, he comes forth, then withers away; like a fleeting shadow, he does not endure.
9 Proverbs 10:7 The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.
10 Isaiah 38:12–13 My dwelling has been picked up and removed from me like a shepherd’s tent. I have rolled up my life like a weaver; He cuts me off from the loom; from day until night You make an end of me. I composed myself until the morning. Like a lion He breaks all my bones; from day until night You make an end of me.

Job 4:20 Summary

This verse, Job 4:20, reminds us that human life is fragile and can be broken or destroyed at any moment, like a moth being crushed, as mentioned in the previous verse, Job 4:19. It's a sobering thought, but it's meant to encourage us to trust in God and live each day with purpose and intention, as we are called to in Ephesians 5:16-17. By recognizing our own mortality, we can learn to appreciate the beauty and gift of life, and live in a way that honors God, as seen in Psalms 90:3. As we reflect on this verse, let's remember to make the most of the time we have, and to trust in God's goodness and love, as promised in Romans 8:28.

Frequently Asked Questions

What does it mean to be smashed to pieces from dawn to dusk?

This phrase suggests that the fragile nature of human life can be broken or destroyed at any moment, as seen in Job 4:20, and is a reminder of our mortality, similar to what is written in Psalms 90:3, where our lives are but a breath to God.

Why does the verse say they perish forever, unnoticed?

The phrase 'perish forever' emphasizes the finality of death, and 'unnoticed' highlights the fleeting nature of human existence, which is also echoed in Ecclesiastes 9:5, where it is written that the dead are forgotten.

Is this verse saying that God is cruel or heartless?

No, this verse is actually emphasizing the reality of human fragility and the importance of trusting in God, as seen in Proverbs 3:5-6, where we are called to trust in the Lord with all our heart, and not to lean on our own understanding.

How can we apply this verse to our everyday lives?

This verse reminds us to live each day with humility and gratitude, recognizing that our lives are but a vapor, as written in James 4:14, and to make the most of the time we have to serve and glorify God, as seen in Ephesians 5:16-17.

Reflection Questions

  1. What are some ways in which I can acknowledge and respect the fragility of human life in my daily interactions with others?
  2. How can I cultivate a deeper sense of trust in God, especially when faced with uncertainty or adversity, as seen in Job's story?
  3. In what ways can I make the most of the time I have been given, and live each day with purpose and intention, as encouraged in Colossians 4:5?
  4. What are some practical ways in which I can 'number my days' and live with a sense of eternity in mind, as written in Psalms 90:12?
  5. How can I balance the reality of human mortality with the hope and promise of eternal life through faith in Jesus Christ, as seen in John 3:16?

Gill's Exposition on Job 4:20

They are destroyed from morning to evening,.... That is, those that dwell in houses of clay, before described; the meaning is, that they are always exposed to death, and liable to it every day they

Jamieson-Fausset-Brown on Job 4:20

They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. From morning to evening - unceasingly; or, better, between the morning and evening of one short day (so Exodus 18:14; Isaiah 38:12).

Matthew Poole's Commentary on Job 4:20

From morning to evening; either, 1. Speedily, between morning and evening, like the grass; they flourish in the morning, and in the evening are cut off, ,6. Or rather, 2. All the day long, as the phrase is, . There is not a moment wherein man is not sinking and drawing on towards death and corruption. For ever; as to human appearance and the course of nature, as many such like passages are to be understood in this book; or in reference to this present. and worldly life, which when once lost is never recovered, . Without any regarding it, Heb. without putting the heart to it; the word heart being understood there, as also 34:23 , as may appear by comparing 57:1, where the same phrase is used, and the word heart expressed. The meaning is either, 1. Yet few or no men that survive them lay it to heart as they should do. Or, 2. They perish beside the expectation of all men, when both themselves and others thought their mountain was so strong that it could not be removed. Or rather, 3. This is so common a thing for all men, though never so high and great, to perish in this manner, that no man heeds it, but passeth it by as a general accident not worthy of observation. Otherwise, no man procuring or furthering it, Heb. without any man’ s putting the hand to it, i.e. they perish of themselves, without any violent hand.

Trapp's Commentary on Job 4:20

Job 4:20 They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding [it].Ver. 20. They are destroyed from morning to evening] Heb. They are beaten to pieces, as in a mortar, with one sorrow upon another, till the very breath be beaten out of their bodies at length; and all this from morning to evening, all the day long, or all their life long, which is here set forth (for the brevity of it) by an artificial day, and such also as no man can be sure he shall have twelve hours to his day ( Per totum diem, through the entire day, Drus.), for how many are there whose sun hath set at high noon! in the prime and pride of their days have they been suddenly snatched away by the hand of death; yea, how many see we whose sun setteth in the very rising, so that they are carried from the birth to the burial! Every hour, surely, we all yield somewhat unto death, and a very short cut hath the longest liver of all, from the grave of the womb to the womb of the grave. Eliphaz here seemeth to compare us to those creatures called Ephemerobii, which are young in the morning, middle aged at noon, and dead ere night; they begin and end their lives in a day (Aristot.). Man’ s life is a vapour, saith St James, a bubble, say the heathens, a blast, a dream, a shadow, a dream of a shadow, &c. They perish for ever] That is, they die once for all. For "if a man die, shall he live again?" Job 14:14. No such matter. In this war, as there is no discharge, Ecclesiastes 8:8, so neither is it granted to any man to err twice; therefore Austin said that he would not for the gain of a million worlds be an atheist for half an hour; because he knew not but God might in that time call for him, and cut him off from all time of repentance, acceptation, and grace for ever, since he could die but once only, and after death judgment: every man’ s death’ s day is his doom’ s day, Hebrews 9:27. Without any regarding it] Heb. Putting, sc. his heart to it, or laying it upon his heart, as every man living should do, Ecclesiastes 7:2, but that few or none so do, see Isaiah 57:1. David did, when hearing of his child’ s decease, he said, "I shall go to him," 2 Samuel 12:23. And Moses, seeing the people’ s carcases fall so fast in the wilderness, prayed for himself and the rest, "So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom," Psalms 90:12. Every dead corpse is a monitor, a dumb preacher, Etiam muta clamant cadavera. Abel, though dead, speaketh; but how few hearken to him! Dives thought that if one came from the dead to forewarn his brethren, great matters would be done.

Ellicott's Commentary on Job 4:20

(20) From morning to evening.—The process is continual and unceasing, and when we consider the ravages of time on history, we may well say, as in Job 4:20, that “none regardeth it.” The next verse, however, may seem to imply that they themselves are unmindful of their decay, it is so insidious and so complete.

Adam Clarke's Commentary on Job 4:20

Verse 20. They are destroyed from morning to evening] In almost every moment of time some human being comes into the world, and some one departs from it. Thus are they "destroyed from morning to evening." They perish for ever] יאבדו yobedu; peribunt, they pass by; they go out of sight; they moulder with the dust, and are soon forgotten. Who regards the past generation now among the dead? Isaiah has a similar thought, Isaiah 57:1: "The righteous perisheth, and No MAN LAYETH IT TO HEART: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come." Some think that Isaiah borrowed from Job; this will appear possible when it has been proved, which has never yet been done, that the writer of this book flourished before Isaiah. If, however, he borrowed the above thought, it must be allowed that it has been wondrously improved by coming through his hands.

Cambridge Bible on Job 4:20

20. from morning to evening] i. e. from a morning to an evening, in the course of a single day, cf. Isaiah 38:12. They are short-lived as ephemerids. without any regarding] i. e. without any one noticing it; so insignificant and of no account are they, that they pass away unobserved, like ephemeral insects. The words might mean, without any of them laying to heart; they are thoughtless in their sinful levity, an idea parallel to “without wisdom” in the next verse. Job 4:19 described how easily men are destroyed, this verse describes how soon. All is meant to widen the chasm between men and God, and by giving Job right thoughts of God, and of himself a man, to bring back his mind to a becoming attitude towards Heaven.

Barnes' Notes on Job 4:20

They are destroyed from morning to evening - Margin, “beaten in pieces.” This is nearer to the Hebrew.

Whedon's Commentary on Job 4:20

20. From morning to evening — So short is their life that they may be called ephemeral. They perish forever — That is, from this present life.

Sermons on Job 4:20

SermonDescription
Jonathan Edwards The Life of David Brainerd - Part. 2 by Jonathan Edwards In this sermon transcript, the preacher reflects on their own feelings of unworthiness and insufficiency. They express a desire for a close and constant devotion to God and a fear
Chuck Smith Is There Life After Death by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the book of Job and the questions that Job asked when he was stripped of everything. Job's questions revolve around the basic issues of life,
W.F. Anderson Distress of Job - Part 2 by W.F. Anderson The video is a sermon on the book of Job in the Bible. It begins by describing the structure of the book, with a prologue and three cycles of speeches between Job and his friends.
Ian Brown Early Men Believed in Final Judgment! by Ian Brown In this sermon, the preacher emphasizes the individual accountability we all have before God. He uses the example of the precision and advanced technology in the Gulf War to illust
Worth Ellis Matthew 27:15 by Worth Ellis In this sermon, the preacher talks about a father and son who went up a mountain together. The obedient son laid himself on a piece of wood, and God extended his hands to nail and
Thomas Watson Until My Change Comes by Thomas Watson Thomas Watson preaches on the importance of understanding the brevity and challenges of life, likening it to a day with its shortness, vicissitudes, labor, and irreversibility, urg
Chuck Smith Job 14:14 by Chuck Smith Chuck Smith explores the profound question posed by Job, 'If a man die, shall he live again?' He emphasizes that while Job faced despair, he also glimpsed the hope of life beyond d

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate