Job 2:8

Job Loses His Health

7So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head.8And Job took a piece of broken pottery to scrape himself as he sat among the ashes.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And Job took a piece of broken pottery to scrape himself as he sat among the ashes.
American Standard Version (1901)
And he took him a potsherd to scrape himself therewith; and he sat among the ashes.
Bible in Basic English
And he took a broken bit of a pot, and, seated in the dust, was rubbing himself with the sharp edge of it.
Free Bible Version
Job picked up a piece of broken pottery to scratch himself as he sat in ashes.
King James (Authorized) Version
And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
Translation for Translators
Job took a piece of broken pottery and scraped the boils on his skin, and he sat in ashes as people did when they were mourning for those who had died.
Unlocked Literal Bible
Job took a piece of broken pottery to scrape himself with, and he sat down in the middle of ashes.
Noah Webster Bible
And he took him a potsherd to scrape himself with it ; and he sat down among the ashes.
World English Bible
He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes.
Young's Literal Translation
And he taketh to him a potsherd to scrape himself with it, and he is sitting in the midst of the ashes.