John 6:71
Peter’s Confession of Faith
70Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”71He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
American Standard Version (1901)
Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve.
Bible in Basic English
He was talking of Judas, the son of Simon Iscariot. It was he who was to be false to Jesus — one of the twelve.
Free Bible Version
(Jesus was referring to Judas, son of Simon Iscariot. He was the one of the twelve disciples who would betray Jesus.)
Geneva Bible 1599
Now he spake it of Iudas Iscariot the sonne of Simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue.
King James (Authorized) Version
He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.
One Unity Resource Bible
Now he spoke of Judas [Praised], the son of Simeon [Hearing] from K'riot, for it was he who would betray him, being one of the twelve.
Plain English Version
Jesus was talking about Judas Iscariot. He was one of Jesus’s 12 special workers. But Jesus knew that later on Judas was going to turn against him. Jesus knew that Judas was going to help Jesus’s enemies catch him.
Translation for Translators
He was talking about Judas, the son of Simon, from Kerioth village. Even though Judas was one of us twelve apostles, he was about ◄to betray Jesus/to enable Jesus’ enemies to seize him►.
Unlocked Literal Bible
Now he spoke of Judas son of Simon Iscariot, for it was he, one of the twelve, who would betray Jesus.
Noah Webster Bible
He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for it was he that was to betray him, being one of the twelve.
World English Bible
Now he spoke of Judas, the son of Simon Iscariot, for it was he who would betray him, being one of the twelve.
Young's Literal Translation
And he spake of Judas, Simon's [son], Iscariot, for he was about to deliver him up, being one of the twelve.