John 18:12

The Betrayal of Jesus

11“Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”12Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.13They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.
American Standard Version (1901)
So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,
Bible in Basic English
Then the band and the chief captain and the police took Jesus and put cords round him.
Free Bible Version
Then the soldiers, their commander, and the Jewish guards arrested Jesus and tied his hands.
Geneva Bible 1599
Then the bande and the captaine, and the officers of the Iewes tooke Iesus, and bound him,
King James (Authorized) Version
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
One Unity Resource Bible
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews [Praisers], seized Yeshua [Salvation] and bound him,
Plain English Version
Then that mob of soldiers grabbed Jesus and tied his hands together. They were the soldiers of the Jewish leaders, and the Roman soldiers and their leader.
Translation for Translators
Then the troop of soldiers, along with their commander and the Jewish Temple guards, seized Jesus. They tied his hands behind his back.
Unlocked Literal Bible
So the group of soldiers and the captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and tied him up.
Noah Webster Bible
Then the band, and the captain, and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
World English Bible
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews seized Jesus and bound him,
Young's Literal Translation
The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,