Jeremiah 51:47
Jeremiah 51:47 in Multiple Translations
Therefore, behold, the days are coming when I will punish the idols of Babylon. Her entire land will suffer shame, and all her slain will lie fallen within her.
Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.
Therefore, behold, the days come, that I will execute judgment upon the graven images of Babylon; and her whole land shall be confounded; and all her slain shall fall in the midst of her.
For this cause, truly, the days are coming when I will send punishment on the images of Babylon, and all her land will be shamed, and her dead will be falling down in her.
Look, the time is coming when I will punish Babylon's idols. The whole country will be humiliated; it will be full of the dead bodies of those who have been killed.
Therefore beholde, the dayes come, that I will visite the images of Babel, and the whole land shalbe confounded, and all her slayne shall fall in the middes of her.
Therefore, lo, days are coming, And I have seen after the graven images of Babylon. And all its land is ashamed, And all its pierced ones do fall in its midst.
Therefore behold, the days come that I will execute judgment on the engraved images of Babylon; and her whole land will be confounded. All her slain will fall in the middle of her.
Therefore behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.
Therefore behold the days come, and I will visit the idols of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.
But it will soon be the time for me to get rid of the idols in Babylon. People all over the land will be ashamed because of being defeated; and the corpses of their soldiers will lie in the streets.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 51:47
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 51:47 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 51:47
Study Notes — Jeremiah 51:47
- Context
- Cross References
- Jeremiah 51:47 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 51:47
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 51:47
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 51:47
- Trapp's Commentary on Jeremiah 51:47
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 51:47
- Cambridge Bible on Jeremiah 51:47
- Barnes' Notes on Jeremiah 51:47
- Sermons on Jeremiah 51:47
Context — Babylon’s Punishment
47Therefore, behold, the days are coming when I will punish the idols of Babylon. Her entire land will suffer shame, and all her slain will lie fallen within her.
48Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her,” declares the LORD. 49“Babylon must fall on account of the slain of Israel, just as the slain of all the earth have fallen because of Babylon.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 50:2 | “Announce and declare to the nations; lift up a banner and proclaim it; hold nothing back when you say, ‘Babylon is captured; Bel is put to shame; Marduk is shattered, her images are disgraced, her idols are broken in pieces.’ |
| 2 | Isaiah 46:1–2 | Bel crouches; Nebo cowers. Their idols weigh down beasts and cattle. The images you carry are burdensome, a load to the weary animal. The gods cower; they crouch together, unable to relieve the burden; but they themselves go into captivity. |
| 3 | Jeremiah 51:52 | “Therefore, behold, the days are coming,” declares the LORD, “when I will punish her idols, and throughout her land the wounded will groan. |
| 4 | Isaiah 21:9 | Look, here come the riders, horsemen in pairs.” And one answered, saying: “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods lie shattered on the ground!” |
| 5 | Jeremiah 13:21 | What will you say when He sets over you close allies whom you yourself trained? Will not pangs of anguish grip you, as they do a woman in labor? |
| 6 | Jeremiah 50:12–16 | your mother will be greatly ashamed; she who bore you will be disgraced. Behold, she will be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert. Because of the wrath of the LORD, she will not be inhabited; she will become completely desolate. All who pass through Babylon will be horrified and will hiss at all her wounds. Line up in formation around Babylon, all you who draw the bow! Shoot at her! Spare no arrows! For she has sinned against the LORD. Raise a war cry against her on every side! She has thrown up her hands in surrender; her towers have fallen; her walls are torn down. Since this is the vengeance of the LORD, take out your vengeance upon her; as she has done, do the same to her. Cut off the sower from Babylon, and the one who wields the sickle at harvest time. In the face of the oppressor’s sword, each will turn to his own people, each will flee to his own land. |
| 7 | Jeremiah 51:43 | Her cities have become a desolation, a dry and arid land, a land where no one lives, where no son of man passes through. |
| 8 | Jeremiah 51:18 | They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish. |
| 9 | Jeremiah 51:24 | Before your very eyes I will repay Babylon and all the dwellers of Chaldea for all the evil they have done in Zion,” declares the LORD. |
| 10 | Jeremiah 50:35–40 | A sword is against the Chaldeans, declares the LORD, against those who live in Babylon, and against her officials and wise men. A sword is against her false prophets, and they will become fools. A sword is against her warriors, and they will be filled with terror. A sword is against her horses and chariots and against all the foreigners in her midst, and they will become like women. A sword is against her treasuries, and they will be plundered. A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols. So the desert creatures and hyenas will live there and ostriches will dwell there. It will never again be inhabited or lived in from generation to generation. As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there. |
Jeremiah 51:47 Summary
This verse is saying that God will punish the false gods and sinful practices of Babylon, and the city will suffer greatly as a result. This is a reminder that God is a holy and just God who will not tolerate sin and rebellion (Psalm 96:13, Isaiah 13:19). Just like the Israelites were called to come out of Babylon, we are called to separate ourselves from the sinful things of this world and trust in God's deliverance (2 Corinthians 6:17, Revelation 18:4). By doing so, we can experience God's salvation and live a life that honors Him.
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to punish the idols of Babylon?
This means that God will judge and destroy the false gods and spiritual systems of Babylon, as He is a jealous God who will not tolerate idolatry (Exodus 20:5, Deuteronomy 5:9).
Why will Babylon's land suffer shame?
Babylon's land will suffer shame because of its spiritual adultery and rebellion against the one true God, which will lead to its downfall and destruction (Jeremiah 51:47, Revelation 18:1-8).
What is the significance of the slain lying fallen within Babylon?
The slain lying fallen within Babylon signifies the devastating consequences of God's judgment on the city, resulting in widespread death and destruction (Jeremiah 51:47, Ezekiel 5:12).
How does this verse relate to God's people?
This verse serves as a warning to God's people to separate themselves from the idolatrous and sinful practices of Babylon, and to trust in God's deliverance and salvation (Jeremiah 51:45, 2 Corinthians 6:17).
Reflection Questions
- What are some modern-day 'idols' that I may be unknowingly worshiping, and how can I surrender them to God?
- How can I balance the desire to engage with the culture around me with the need to separate myself from its sinful influences?
- What does it mean for me to 'come out' of a sinful system or lifestyle, and how can I take practical steps to do so?
- How can I trust in God's sovereignty and justice when I see evil and injustice prevailing in the world?
Gill's Exposition on Jeremiah 51:47
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 51:47
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 51:47
Trapp's Commentary on Jeremiah 51:47
Ellicott's Commentary on Jeremiah 51:47
Cambridge Bible on Jeremiah 51:47
Barnes' Notes on Jeremiah 51:47
Sermons on Jeremiah 51:47
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(In the Word) 11 - the Mother of Harlots by Milton Green | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of following the Word of God rather than adhering to old traditions or wrong teachings. They urge listeners to listen to the e |
|
(Saved Through the Fire) 13 - God's True Message by Milton Green | In this sermon, the preacher emphasizes the concept of the day of the Lord, where God will judge and punish all nations based on their actions. He warns that whatever one gives out |
|
Rev. 3:8. the Church's Little Strength, and the Lord's Great Love by Horatius Bonar | Horatius Bonar emphasizes the tender love and gracious character of Christ as depicted in Revelation 3:8, where He acknowledges the Church's little strength while offering an open |
|
Isaiah 46:1 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes the contrast between supporting false gods and being supported by the true and living God. He illustrates how many people are burdened by the idols they crea |
|
(Through the Bible) Isaiah 21-25 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher discusses the current state of the United States and the world, highlighting the military buildup by Russia and the impending superwar. The preacher em |



