Jeremiah 37:4

Jeremiah Warns Zedekiah

3Yet King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah and Zephaniah the priest, the son of Maaseiah, to Jeremiah the prophet with the message, “Please pray to the LORD our God for us!”4Now Jeremiah was free to come and go among the people, for they had not yet put him in prison. 5Pharaoh’s army had left Egypt, and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard the report, they withdrew from Jerusalem.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now Jeremiah was free to come and go among the people, for they had not yet put him in prison.
American Standard Version (1901)
Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
Bible in Basic English
(Now Jeremiah was going about among the people, for they had not put him in prison.
Douay-Rheims 1899
Now Jeremias walked freely in the midst of the people: for they had not as yet cast him into prison. And the army of Pharao was come out of Egypt: and the Chaldeans that besieged Jerusalem, hearing these tidings, departed from Jerusalem.
Free Bible Version
(At this time Jeremiah could come and go freely, because as yet they hadn't put him in prison.)
Geneva Bible 1599
(Now Ieremiah went in and out among the people: for they had not put him into the prison.
King James (Authorized) Version
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
Translation for Translators
At that time I had not yet been put in prison, so I could come and go wherever and whenever I wanted to, without being hindered.
Unlocked Literal Bible
Now Jeremiah was coming and going among the people, for he had not yet been put in prison.
Noah Webster Bible
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
World English Bible
Now Jeremiah came in and went out among the people, for they had not put him into prison.
Young's Literal Translation
And Jeremiah is coming in and going out in the midst of the people, (and they have not put him in the prison-house),