Jeremiah 31:14

Mourning Turned to Joy

13Then the maidens will rejoice with dancing, young men and old as well. I will turn their mourning into joy, and give them comfort and joy for their sorrow. 14I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.
American Standard Version (1901)
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.
Bible in Basic English
I will give the priests their desired fat things, and my people will have a full measure of my good things, says the Lord.
Douay-Rheims 1899
And I will fill the soul of the priests with fatness: and my people shall be filled with my good things, saith the Lord.
Free Bible Version
I will give my priests everything they need and more, and my people will be more than satisfied with my goodness towards them, declares the Lord.
Geneva Bible 1599
And I wil replenish the soule of the Priests with fatnesse, and my people shalbe satisfied with my goodnesse, saith the Lord.
King James (Authorized) Version
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
Translation for Translators
The priests will have plenty of things to eat and drink, and all my people will be filled with the good things that I give them. That will certainly happen because I, Yahweh, have said it!”
Unlocked Literal Bible
Then I will saturate the lives of the priests in abundance. My people will fill themselves with my goodness—this is Yahweh's declaration.”
Noah Webster Bible
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
World English Bible
I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people will be satisfied with my goodness,” says Yahweh.
Young's Literal Translation
And satisfied the soul of the priests [with] fatness, And My people with My goodness are satisfied, An affirmation of Jehovah.