Jeremiah 20:6
Jeremiah 20:6 in Multiple Translations
And you, Pashhur, and all who live in your house, will go into captivity. You will go to Babylon, and there you will die and be buried—you and all your friends to whom you have prophesied these lies.’”
And thou, Pashur, and all that dwell in thine house shall go into captivity: and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied lies.
And thou, Pashhur, and all that dwell in thy house shall go into captivity; and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and there shalt thou be buried, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied falsely.
And you, Pashhur, and all who are in your house, will go away prisoners: you will come to Babylon, and there your body will be put to rest, you and all your friends, to whom you said false words.
You, Pashhur, and everyone who lives with you, will go into captivity. You will go to Babylon. You will die there and be buried—you and all those you love, those to whom you prophesied lies.”
And thou Pashur, and all that dwell in thine house, shall go into captiuitie, and thou shalt come to Babel, and there thou shalt die, and shalt be buryed there, thou and all thy friendes, to whome thou hast prophecied lyes.
And thou, Pashhur, and all dwelling in thy house, Do go into captivity. and Babylon thou dost enter, And there thou diest, and there thou art buried, Thou and all loving thee, To whom thou hast prophesied falsely.'
You, Pashhur, and all who dwell in your house will go into captivity. You will come to Babylon, and there you will die, and there you will be buried, you, and all your friends, to whom you have prophesied falsely.’”
And thou, Pashur, and all that dwell in thy house shall go into captivity: and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied lies.
But thou, Phassur, and all that dwell in thy house, shall go into captivity, and thou shalt go to Babylon, and there thou shalt die, and there thou shalt be buried, thou and all thy friends, to whom thou hast prophesied a lie.
And as for you, Pashhur, they will take you and all your family to Babylon. You and your family and all your friends who have prophesied things that are lies will die there and be buried there.’”
Berean Amplified Bible — Jeremiah 20:6
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 20:6 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 20:6
Study Notes — Jeremiah 20:6
- Context
- Cross References
- Jeremiah 20:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 20:6
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 20:6
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 20:6
- Trapp's Commentary on Jeremiah 20:6
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 20:6
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 20:6
- Cambridge Bible on Jeremiah 20:6
- Barnes' Notes on Jeremiah 20:6
- Whedon's Commentary on Jeremiah 20:6
- Sermons on Jeremiah 20:6
Context — Pashhur Persecutes Jeremiah
6And you, Pashhur, and all who live in your house, will go into captivity. You will go to Babylon, and there you will die and be buried—you and all your friends to whom you have prophesied these lies.’”
7You have deceived me, O LORD, and I was deceived. You have overcome me and prevailed. I am a laughingstock all day long; everyone mocks me. 8For whenever I speak, I cry out; I proclaim violence and destruction. For the word of the LORD has become to me a reproach and derision all day long.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 14:14–15 | “The prophets are prophesying lies in My name,” replied the LORD. “I did not send them or appoint them or speak to them. They are prophesying to you a false vision, a worthless divination, the futility and delusion of their own minds. Therefore this is what the LORD says about the prophets who prophesy in My name: I did not send them, yet they say, ‘No sword or famine will touch this land.’ By sword and famine these very prophets will meet their end! |
| 2 | Lamentations 2:14 | The visions of your prophets were empty and deceptive; they did not expose your guilt to ward off your captivity. The burdens they envisioned for you were empty and misleading. |
| 3 | Ezekiel 22:28 | Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken. |
| 4 | Jeremiah 20:4 | For this is what the LORD says: ‘I will make you a terror to yourself and to all your friends. They will fall by the sword of their enemies before your very eyes. And I will hand Judah over to the king of Babylon, and he will carry them away to Babylon and put them to the sword. |
| 5 | Jeremiah 6:13–15 | “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit. They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all. Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD. |
| 6 | Jeremiah 23:32 | “Indeed,” declares the LORD, “I am against those who prophesy false dreams and retell them to lead My people astray with their reckless lies. It was not I who sent them or commanded them, and they are of no benefit at all to these people,” declares the LORD. |
| 7 | Jeremiah 29:32 | this is what the LORD says: ‘I will surely punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. He will have no one left among this people, nor will he see the good that I will bring to My people, declares the LORD, for he has preached rebellion against the LORD.’” |
| 8 | Jeremiah 29:21–22 | This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying to you lies in My name: “I will deliver them to Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will kill them before your very eyes. Because of them, all the exiles of Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the LORD make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire!’ |
| 9 | Acts 13:8–11 | But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith. Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked directly at Elymas and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord? Now look, the hand of the Lord is against you, and for a time you will be blind and unable to see the light of the sun.” Immediately mist and darkness came over him, and he groped about, seeking someone to lead him by the hand. |
| 10 | Jeremiah 28:15–17 | Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah, “Listen, Hananiah! The LORD did not send you, but you have persuaded this people to trust in a lie. Therefore this is what the LORD says: ‘I am about to remove you from the face of the earth. You will die this year because you have preached rebellion against the LORD.’” And in the seventh month of that very year, the prophet Hananiah died. |
Jeremiah 20:6 Summary
Jeremiah 20:6 is a warning from God to Pashhur, a priest, that he and his household will be taken captive by the Babylonians and will die in Babylon. This is because Pashhur had been prophesying lies, which is a serious offense against God (as seen in Deuteronomy 18:20). This verse reminds us that our words and actions have consequences, and that we must be faithful and truthful in all that we do (as encouraged in Ephesians 4:25). By trusting in God's sovereignty and plan, we can avoid the kinds of consequences that Pashhur faced, and instead live a life that is pleasing to God, as seen in Jeremiah 20:7-8 and Romans 8:28.
Frequently Asked Questions
Why was Pashhur, a priest, being punished by God?
Pashhur was being punished for prophesying lies, as stated in Jeremiah 20:6, which is a serious offense against God, as seen in Deuteronomy 18:20 and Ezekiel 13:2-3.
What does it mean to be 'a terror to yourself and to all your friends' as mentioned in the surrounding verse, Jeremiah 20:4?
This means that Pashhur's actions and the consequences that follow will bring fear and dread to himself and those around him, much like the fear and dread that comes from disobeying God's commands, as seen in Jeremiah 20:4 and Deuteronomy 28:25-26.
Is Jeremiah 20:6 a prophecy that only applies to Pashhur and his household?
While the verse specifically addresses Pashhur, the broader context of Jeremiah 20:4-5 suggests that the judgment pronounced on Pashhur is also a representation of the judgment that will come upon all of Judah, as stated in Jeremiah 20:4-5 and Lamentations 1:1-2.
How does Jeremiah's statement in Jeremiah 20:7, 'You have deceived me, O LORD, and I was deceived', relate to Jeremiah 20:6?
Jeremiah's statement in Jeremiah 20:7 reflects his feelings of frustration and confusion in the face of the severe judgment pronounced on Judah, including Pashhur, and highlights the complexity of Jeremiah's relationship with God, as seen in Jeremiah 20:7-8 and Isaiah 55:8-9.
Reflection Questions
- What are some ways that I, like Pashhur, may be unknowingly prophesying lies or promoting false teachings in my own life?
- How can I, like Jeremiah, trust in God's sovereignty and plan, even when faced with difficult and trying circumstances, as seen in Jeremiah 20:7-8 and Romans 8:28?
- What are some areas in my life where I may be experiencing the consequences of my own actions, similar to Pashhur's experience in Jeremiah 20:6?
- How can I use Jeremiah 20:6 as a reminder to be faithful and truthful in my own words and actions, as encouraged in Ephesians 4:25 and Colossians 3:9-10?
Gill's Exposition on Jeremiah 20:6
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 20:6
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 20:6
Trapp's Commentary on Jeremiah 20:6
Ellicott's Commentary on Jeremiah 20:6
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 20:6
Cambridge Bible on Jeremiah 20:6
Barnes' Notes on Jeremiah 20:6
Whedon's Commentary on Jeremiah 20:6
Sermons on Jeremiah 20:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Prayer for a Desperate Hour by Carter Conlon | This sermon emphasizes the power of prayer in desperate times, calling for a revival of prayer and seeking God's intervention in the nation. Drawing from Ezekiel 22:28-30, the mess |
|
寻访古道 - Finding the Old Path by Paul Washer | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being captivated by the glory of Christ. He shares that his own devotion to Christ is not based on discipline or religious |
|
We've Forgotten How to Blush by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the state of God's people in Israel during a time of rebellion and turning away from the truth. He references Jeremiah 5:1-3, where God chall |
|
(Through the Bible) Micah by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes that God's requirement for us is to believe in His Son, Jesus Christ, as our Lord and Savior. The prophet in the Bible asks what he can do t |
|
The Generation Gap - Part 1 by Denny Kenaston | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of passing on a godly vision to future generations. He laments the loss of vision in families, leading to divorce and remarria |
|
(Through the Bible) Jeremiah 6-10 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of obeying the inner conscience that God has placed in each person. He questions the wisdom of those who claim to be wise but |
|
Preaching That Hinders Revival by Richard Owen Roberts | Richard Owen Roberts preaches about the hindrances to revival caused by errors in preaching, such as man-centered preaching, timid preaching, preaching that evokes strange fire, se |






