Genesis 9:21

Noah’s Shame and Canaan’s Curse

20Now Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.21But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.22And Ham, the father of Canaan, saw his father’s nakedness and told his two brothers outside.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.
American Standard Version (1901)
and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
Bible in Basic English
And he took of the wine of it and was overcome by drink; and he was uncovered in his tent.
Douay-Rheims 1899
And drinking of the wine was made drunk, and was uncovered in his tent.
Free Bible Version
He drank some of the wine he'd produced, got drunk, and fell asleep in his tent, naked.
Geneva Bible 1599
And he drunke of ye wine and was drunken, and was vncouered in the middes of his tent.
King James (Authorized) Version
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
One Unity Resource Bible
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
Plain English Version
Noah drank some of that wine and got drunk. He took his clothes off and went to sleep in his tent.
Translation for Translators
When they later produced grapes, he made wine from the grapes. One day, when he drank too much of the wine, he became drunk, and he lay naked in his tent.
Unlocked Literal Bible
He drank some of the wine and became drunk. He was lying uncovered in his tent.
Noah Webster Bible
And he drank of the wine, and was drunken, and he was uncovered within his tent.
World English Bible
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
Young's Literal Translation
and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.