Genesis 42:15
Genesis 42:15 in Multiple Translations
And this is how you will be tested: As surely as Pharaoh lives, you shall not leave this place unless your youngest brother comes here.
Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
But in this way will you be put to the test: by the life of Pharaoh, you will not go away from this place till your youngest brother comes here.
“This is how your story will be checked. I swear on Pharaoh's life that you'll never leave this country unless your younger brother comes here.
Hereby ye shall be proued: by the life of Pharaoh, ye shall not goe hence, except your yongest brother come hither.
by this ye are proved: Pharaoh liveth! if ye go out from this — except by your young brother coming hither;
By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.
By this ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother shall come hither.
I shall now presently try what you are: by the health of Pharao you shall not depart hence, until your youngest brother come.
But this is how I will determine whether what you are saying is true. I think that as surely as the king lives, you are spies. And you will not leave this place until your youngest brother comes here!
So I’m going to test you mob, to see if you are lying. You said, ‘Our youngest brother is with our father in Canaan country.’ All right, I want your youngest brother to come here, so that I can see him. I’m telling you strongly, if your brother doesn’t come here, I will not let you leave this place. Pharaoh, the big boss of this country, he is the one that gives me the power to promise that.”
Berean Amplified Bible — Genesis 42:15
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 42:15 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 42:15
Study Notes — Genesis 42:15
- Context
- Cross References
- Genesis 42:15 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 42:15
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 42:15
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 42:15
- Trapp's Commentary on Genesis 42:15
- Ellicott's Commentary on Genesis 42:15
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 42:15
- Cambridge Bible on Genesis 42:15
- Whedon's Commentary on Genesis 42:15
- Sermons on Genesis 42:15
Context — Joseph’s Brothers Sent to Egypt
15And this is how you will be tested: As surely as Pharaoh lives, you shall not leave this place unless your youngest brother comes here.
16Send one of your number to get your brother; the rest of you will be confined so that the truth of your words may be tested. If they are untrue, then as surely as Pharaoh lives, you are spies!” 17So Joseph imprisoned them for three days,Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 17:55 | As Saul had watched David going out to confront the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” “As surely as you live, O king,” Abner replied, “I do not know.” |
| 2 | Jeremiah 5:7 | “Why should I forgive you? Your children have forsaken Me and sworn by gods that are not gods. I satisfied their needs, yet they committed adultery and assembled at the houses of prostitutes. |
| 3 | Genesis 42:16 | Send one of your number to get your brother; the rest of you will be confined so that the truth of your words may be tested. If they are untrue, then as surely as Pharaoh lives, you are spies!” |
| 4 | Deuteronomy 6:13 | Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name. |
| 5 | Genesis 42:12 | “No,” he told them. “You have come to see if our land is vulnerable.” |
| 6 | 1 Samuel 20:3 | But David again vowed, “Your father knows very well that I have found favor in your eyes, and he has said, ‘Jonathan must not know of this, or he will be grieved.’ As surely as the LORD lives and as you yourself live, there is but a step between me and death.” |
| 7 | 1 Samuel 1:26 | “Please, my lord,” said Hannah, “as surely as you live, my lord, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD. |
| 8 | Genesis 42:34 | But bring your youngest brother back to me so I will know that you are not spies but honest men. Then I will give your brother back to you, and you can trade in the land.’” |
| 9 | Genesis 42:30 | “The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country. |
| 10 | Genesis 42:7 | And when Joseph saw his brothers, he recognized them, but he treated them as strangers and spoke harshly to them. “Where have you come from?” he asked. “From the land of Canaan,” they replied. “We are here to buy food.” |
Genesis 42:15 Summary
In Genesis 42:15, Joseph tells his brothers that they won't be allowed to leave unless they bring their youngest brother, Benjamin, to him. This was a test to see if they were telling the truth and to assess their trustworthiness. Joseph's approach is similar to how God tests our hearts, as mentioned in Deuteronomy 8:2, to help us grow and learn to trust Him. By requiring his brothers to bring Benjamin, Joseph was able to see their commitment to their family and community, and this event ultimately contributed to the reunion of Joseph with his family, as seen in Genesis 45:5.
Frequently Asked Questions
Why did Joseph decide to test his brothers in this way?
Joseph wanted to see if his brothers had truly changed and were telling the truth, so he used a test to verify their words, as seen in Genesis 42:15, and this approach is similar to how God tests our hearts, as mentioned in Deuteronomy 8:2.
What is the significance of Joseph saying 'As surely as Pharaoh lives'?
By invoking the name of Pharaoh, Joseph was making a solemn oath, emphasizing the gravity of the situation, and indicating that he was a man of his word, much like the way God swears by Himself in Hebrews 6:13.
Why did Joseph require the brothers to bring their youngest brother to him?
Joseph's motivation for wanting to see his youngest brother, Benjamin, was likely driven by a desire to see if his brothers would put the well-being of their family above their own interests, and to assess their trustworthiness, as hinted at in Genesis 42:15 and further explored in Genesis 42:16-17.
How does this verse relate to the broader story of Joseph?
This verse is a pivotal moment in the story of Joseph, as it sets in motion a chain of events that will ultimately lead to the reunion of Joseph with his brothers and father, and serves as a testament to God's sovereign plan, as seen in Genesis 45:5 and Genesis 50:20.
Reflection Questions
- What are some ways in which God tests my heart and faith, and how can I respond in a way that honors Him?
- In what ways can I apply the principle of testing and verification in my own relationships and interactions with others?
- How does this verse encourage me to trust in God's sovereignty, even when circumstances seem uncertain or challenging?
- What does this verse reveal about Joseph's character, and what can I learn from his example about leadership and decision-making?
- In what ways can I demonstrate my commitment to my family and community, just as Joseph's brothers were called to do in this verse?
Gill's Exposition on Genesis 42:15
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 42:15
Matthew Poole's Commentary on Genesis 42:15
Trapp's Commentary on Genesis 42:15
Ellicott's Commentary on Genesis 42:15
Adam Clarke's Commentary on Genesis 42:15
Cambridge Bible on Genesis 42:15
Whedon's Commentary on Genesis 42:15
Sermons on Genesis 42:15
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Worship of False Gods - Chuck Smith by From the Pulpit & Classic Sermons | In this sermon, Chuck Smith discusses the worship of false gods and how it is ingrained in human nature. He highlights the tendency of parents to praise their children for every li |
|
Witness Unto Jesus by G.W. North | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of living a life dedicated to God. He highlights the book of Acts as a testament to the life of the early church and the signi |
|
Your Reasonable Service by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker discusses the life and achievements of Blaise Pascal, whom he considers the greatest intellectual in world history. He highlights Pascal's early mathema |
|
The Humiliation of Manna by George Warnock | In this sermon, the preacher discusses the story of Jesus being led into the wilderness to be tempted by the devil. The preacher emphasizes that this event signifies God's anger to |
|
(Luke) 12 - Intro to the Temptation by Ed Miller | In this sermon, the preacher focuses on the Gospel of Luke and presents Jesus as the Son of all mankind and the Savior of everybody. The key verse is Luke 19:10, which states that |
|
Motivating Factors in Service by J. Glyn Owen | In this sermon, the speaker emphasizes the two motivating factors that influence our service to God: the fear of the Lord and the love of Christ. He encourages listeners to examine |
|
(Following the Footsteps of Christ) by the Lake of Genesaret by Willie Mullan | In this sermon, the preacher reflects on the story of Peter and Jesus in the Bible. He emphasizes the importance of recognizing that salvation comes from the Lord and not from our |







