- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 14
- Verse 14
Genesis 14:20
Melchizedek Blesses Abram
19and he blessed Abram and said: “Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth, 20and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.”
Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
American Standard Version (1901)
and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
Bible in Basic English
And let the Most High God be praised, who has given into your hands those who were against you. Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.
Douay-Rheims 1899
And blessed be the most high God, by whose protection the enemies are in thy hands. And he gave him the tithes of all.
Free Bible Version
May the Most High God be praised, who handed your enemies over to you.” Then Abram gave Melchizedek one tenth of everything.
Geneva Bible 1599
And blessed be the most high God, which hath deliuered thine enemies into thine hand. And Abram gaue him tythe of all.
King James (Authorized) Version
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
One Unity Resource Bible
and blessed be El 'Elyon [God Most High], who has delivered your enemies into your hand.” Avram [Exalted father] gave him a tenth of all. (5)
Plain English Version
I want everyone to say that you are great, and more powerful than any other god.
You are the one that helped Abram fight with his enemies and win.” Then Abram got all the things he got after the fight, the things that used to belong to the Sodom and Gomorrah mob, and he split those things up into 10 groups. And he gave one of those groups of things to Melkizedek.
Translation for Translators
The Supreme God has enabled you to defeat [MTY] your enemies, so we should praise/thank him.” Then Abram gave to Melchizedek a tenth part of all the things he had captured.
Unlocked Literal Bible
Blessed be God Most High, who has given your enemies into your hand.” Then Abram gave him a tenth of everything.
Noah Webster Bible
And blessed be the most high God, who hath delivered thy enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
World English Bible
Blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Abram gave him a tenth of all.
Young's Literal Translation
and blessed [is] God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.