Ezekiel 4:1

A Sign of Jerusalem’s Siege

1“Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem.2Then lay siege against it: Construct a siege wall, build a ramp to it, set up camps against it, and place battering rams around it on all sides.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem.
American Standard Version (1901)
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and portray upon it a city, even Jerusalem:
Bible in Basic English
And you, son of man, take a back and put it before you and on it make a picture of a town, even Jerusalem.
Douay-Rheims 1899
And thou, O son of man, take thee a tile, and lay it before thee: and draw upon it the plan of the city of Jerusalem.
Free Bible Version
“Son of man, you are to take a brick, put in front of you, and draw a picture of the city of Jerusalem on it.
King James (Authorized) Version
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Translation for Translators
Yahweh also said to me, “You human, take a large clay tablet/brick and put it in front of you. Then on the clayengrave/draw on it lines that represent Jerusalem.
Unlocked Literal Bible
“But you, son of man, take a brick for yourself and place it before you. Then carve the city of Jerusalem on it.
Noah Webster Bible
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem;
World English Bible
“You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem.
Young's Literal Translation
'And thou, son of man, take to thee a brick, and thou hast put it before thee, and hast graven on it a city — Jerusalem,