Ezekiel 22:10

The Sins of Jerusalem

9Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.10In you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their menstrual impurity.11One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
In you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their menstrual impurity.
American Standard Version (1901)
In thee have they uncovered their fathers’ nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
Bible in Basic English
In you they have let the shame of their fathers be seen; in you they have done wrong to a woman at the time when she was unclean.
Douay-Rheims 1899
They have discovered the nakedness of their father in thee, they have humbled the uncleanness of the menstruous woman in thee.
Free Bible Version
Some of those living in the city have sex with their father's wives or with women during their period.
King James (Authorized) Version
In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
Translation for Translators
There are men who have sex with their father’s wives [EUP], and men who have sex with women during their monthly menstrual periods.
Unlocked Literal Bible
Within you men uncover the nakedness of their father. Within you they have violated unclean women during their menstrual period.
Noah Webster Bible
In thee have they uncovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
World English Bible
In you have they uncovered their fathers’ nakedness. In you have they humbled her who was unclean in her impurity.
Young's Literal Translation
The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee.