Menu

Exodus 20:10

Exodus 20:10 in Multiple Translations

but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or livestock, nor the foreigner within your gates.

But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; on that day you are to do no work, you or your son or your daughter, your man-servant or your woman-servant, your cattle or the man from a strange country who is living among you:

but the seventh day is the Sabbath to honor the Lord your God. On this day you must not do any work—not you, not your son or daughter, not your male slave or female slave or livestock, and not the foreigner who is staying with you.

But the seuenth day is the Sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any worke, thou, nor thy sonne, nor thy daughter, thy man seruant, nor thy mayde, nor thy beast, nor thy stranger that is within thy gates.

and the seventh day [is] a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, —

but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;

But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.

but the seventh day is a day of rest, a day dedicated to me, Yahweh God, the one whom you should worship. On that day you must not do any work. You and your sons and daughters and your male and female slaves must not work. You must not even force your livestock to work, and you must not allow foreigners to work, those who are living in your country.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Exodus 20:10

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Exodus 20:10 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/י֨וֹם֙ הַ/שְּׁבִיעִ֔י שַׁבָּ֖ת לַ/יהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑י/ךָ לֹֽ֣א תַעֲשֶׂ֨ה כָל מְלָאכָ֜ה אַתָּ֣ה וּ/בִנְ/ךָֽ֣ וּ/בִתֶּ֗/ךָ עַבְדְּ/ךָ֤ וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙ וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ וְ/גֵרְ/ךָ֖ אֲשֶׁ֥ר בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ
וְ/י֨וֹם֙ yôwm H3117 day Conj | N-ms
הַ/שְּׁבִיעִ֔י shᵉbîyʻîy H7637 seventh Art | Adj
שַׁבָּ֖ת shabbâth H7676 Sabbath N-cs
לַ/יהוָ֣ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
אֱלֹהֶ֑י/ךָ ʼĕlôhîym H430 God N-mp | Suff
לֹֽ֣א lôʼ H3808 not Part
תַעֲשֶׂ֨ה ʻâsâh H6213 to make V-Qal-Imperf-2ms
כָל kôl H3605 all N-ms
מְלָאכָ֜ה mᵉlâʼkâh H4399 work N-fs
אַתָּ֣ה ʼattâh H859 you(m.s.) Pron
וּ/בִנְ/ךָֽ֣ bên H1121 son Conj | N-ms | Suff
וּ/בִתֶּ֗/ךָ bath H1323 Bath (Shua) Conj | N-fs | Suff
עַבְדְּ/ךָ֤ ʻebed H5650 servant/slave N-ms | Suff
וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙ ʼâmâh H519 maidservant Conj | N-fs | Suff
וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ bᵉhêmâh H929 animal Conj | N-fs | Suff
וְ/גֵרְ/ךָ֖ gêr H1616 sojourner Conj | N-ms | Suff
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 which Rel
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ shaʻar H8179 gate Prep | N-mp | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Exodus 20:10

וְ/י֨וֹם֙ yôwm H3117 "day" Conj | N-ms
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
הַ/שְּׁבִיעִ֔י shᵉbîyʻîy H7637 "seventh" Art | Adj
The Hebrew word for seventh, this term is an ordinal number used to describe something in the seventh position. It appears in the Bible as seventh time.
Definition: 1) seventh 1a) ordinal number
Usage: Occurs in 94 OT verses. KJV: seventh (time). See also: Genesis 2:2; Numbers 29:12; Jeremiah 28:17.
שַׁבָּ֖ת shabbâth H7676 "Sabbath" N-cs
The Hebrew word for the Sabbath, a day of rest and worship, as commanded by God in Exodus 20:8-11 and observed by the Israelites. It is a special day set apart for spiritual renewal and reflection, as Jesus taught in Matthew 12:1-14.
Definition: Sabbath 1a) sabbath 1b) day of atonement 1c) sabbath year 1d) week 1e) produce (in sabbath year)
Usage: Occurs in 89 OT verses. KJV: ([phrase] every) sabbath. See also: Exodus 16:23; 2 Chronicles 2:3; Psalms 92:1.
לַ/יהוָ֣ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֱלֹהֶ֑י/ךָ ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp | Suff
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
לֹֽ֣א lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תַעֲשֶׂ֨ה ʻâsâh H6213 "to make" V-Qal-Imperf-2ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
כָל kôl H3605 "all" N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
מְלָאכָ֜ה mᵉlâʼkâh H4399 "work" N-fs
Means work or employment, like a job or business, and is used to describe someone's occupation or the result of their labor, as seen in the Bible's description of various professions and industries.
Definition: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious
Usage: Occurs in 149 OT verses. KJV: business, [phrase] cattle, [phrase] industrious, occupation, ([phrase] -pied), [phrase] officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship). See also: Genesis 2:2; 1 Chronicles 9:13; Psalms 73:28.
אַתָּ֣ה ʼattâh H859 "you(m.s.)" Pron
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
וּ/בִנְ/ךָֽ֣ bên H1121 "son" Conj | N-ms | Suff
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
וּ/בִתֶּ֗/ךָ bath H1323 "Bath (Shua)" Conj | N-fs | Suff
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Definition: A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2; daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063); mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956) the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan (alternate spelling to 'Bathsheba')
Usage: Occurs in 498 OT verses. KJV: apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village. See also: Genesis 5:4; Exodus 2:21; Ruth 1:13.
עַבְדְּ/ךָ֤ ʻebed H5650 "servant/slave" N-ms | Suff
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Definition: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)
Usage: Occurs in 714 OT verses. KJV: [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant. See also: Genesis 9:25; Exodus 11:3; 1 Samuel 8:16.
וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙ ʼâmâh H519 "maidservant" Conj | N-fs | Suff
A maidservant is a female slave or servant, like the ones mentioned in the stories of Abraham and Sarah in the book of Genesis.
Definition: 1) maid-servant, female slave, maid, handmaid, concubine 1a) of humility (fig.)
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: (hand-) bondmaid(-woman), maid(-servant). See also: Genesis 20:17; Judges 9:18; Psalms 86:16.
וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ bᵉhêmâh H929 "animal" Conj | N-fs | Suff
This word refers to animals, especially large quadruped mammals. It's used in the Bible to describe livestock, wild beasts, and other creatures. It appears in stories of creation, farming, and wildlife.
Definition: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts
Usage: Occurs in 172 OT verses. KJV: beast, cattle. See also: Genesis 1:24; Deuteronomy 28:11; Psalms 8:8.
וְ/גֵרְ/ךָ֖ gêr H1616 "sojourner" Conj | N-ms | Suff
A sojourner is a foreigner or temporary resident, lacking inherited rights, but often given concessions in Israel. This term appears in the Bible to describe outsiders living among God's people.
Definition: 1) sojourner 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights
Usage: Occurs in 83 OT verses. KJV: alien, sojourner, stranger. See also: Genesis 15:13; Deuteronomy 10:19; Psalms 39:13.
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ shaʻar H8179 "gate" Prep | N-mp | Suff
In the Bible, this Hebrew word means a gate or door, often referring to city entrances or temple doors, like in Genesis and Exodus. It can also symbolize a meeting place or marketplace. The word is used to describe important locations in the Bible.
Definition: : gate 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven
Usage: Occurs in 302 OT verses. KJV: city, door, gate, port ([idiom] -er). See also: Genesis 19:1; 1 Chronicles 9:18; Psalms 9:14.

Study Notes — Exodus 20:10

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Deuteronomy 5:14–15 but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your ox or donkey or any of your livestock, nor the foreigner within your gates, so that your manservant and maidservant may rest as you do. Remember that you were a slave in the land of Egypt, and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. That is why the LORD your God has commanded you to keep the Sabbath day.
2 Exodus 34:21 Six days you shall labor, but on the seventh day you shall rest; even in the seasons of plowing and harvesting, you must rest.
3 Numbers 15:32–36 While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day. Those who found the man gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the whole congregation, and because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody. And the LORD said to Moses, “The man must surely be put to death. The whole congregation is to stone him outside the camp.” So the whole congregation took the man outside the camp and stoned him to death, as the LORD had commanded Moses.
4 Exodus 16:27–28 Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything. Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?
5 Exodus 23:9–12 Do not oppress a foreign resident, since you yourselves know how it feels to be foreigners; for you were foreigners in the land of Egypt. For six years you are to sow your land and gather its produce, but in the seventh year you must let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat from the field and the wild animals may consume what they leave. Do the same with your vineyard and olive grove. For six days you are to do your work, but on the seventh day you must cease, so that your ox and your donkey may rest and the son of your maidservant may be refreshed, as well as the foreign resident.
6 Deuteronomy 24:14–22 Do not oppress a hired hand who is poor and needy, whether he is a brother or a foreigner residing in one of your towns. You are to pay his wages each day before sunset, because he is poor and depends on them. Otherwise he may cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin. Fathers shall not be put to death for their children, nor children for their fathers; each is to die for his own sin. Do not deny justice to the foreigner or the fatherless, and do not take a widow’s cloak as security. Remember that you were slaves in Egypt, and the LORD your God redeemed you from that place. Therefore I am commanding you to do this. If you are harvesting in your field and forget a sheaf there, do not go back to get it. It is to be left for the foreigner, the fatherless, and the widow, so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands. When you beat the olives from your trees, you must not go over the branches again. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow. When you gather the grapes of your vineyard, you must not go over the vines again. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow. Remember that you were slaves in the land of Egypt. Therefore I am commanding you to do this.
7 Genesis 2:2–3 And by the seventh day God had finished the work He had been doing; so on that day He rested from all His work. Then God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
8 Nehemiah 10:31 When the people of the land bring merchandise or any kind of grain to sell on the Sabbath day, we will not buy from them on a Sabbath or holy day. Every seventh year we will let the fields lie fallow, and will cancel every debt.
9 Luke 23:56 Then they returned to prepare spices and perfumes. And they rested on the Sabbath, according to the commandment.
10 Nehemiah 13:15–21 In those days I saw people in Judah treading winepresses on the Sabbath and bringing in grain and loading it on donkeys, along with wine, grapes, and figs. All kinds of goods were being brought into Jerusalem on the Sabbath day. So I warned them against selling food on that day. Additionally, men of Tyre who lived there were importing fish and all kinds of merchandise and selling them on the Sabbath to the people of Judah in Jerusalem. Then I rebuked the nobles of Judah and asked, “What is this evil you are doing—profaning the Sabbath day? Did not your forefathers do the same things, so that our God brought all this disaster on us and on this city? And now you are rekindling His wrath against Israel by profaning the Sabbath!” When the evening shadows began to fall on the gates of Jerusalem, just before the Sabbath, I ordered that the gates be shut and not opened until after the Sabbath. I posted some of my servants at the gates so that no load could enter on the Sabbath day. Once or twice, the merchants and those who sell all kinds of goods camped outside Jerusalem, but I warned them, “Why are you camping in front of the wall? If you do it again, I will lay hands on you.” From that time on, they did not return on the Sabbath.

Exodus 20:10 Summary

The verse Exodus 20:10 tells us that the seventh day is a special day of rest, called the Sabbath, where we are not supposed to work, just like God rested on the seventh day of creation (as seen in Exodus 20:11 and Genesis 2:2-3). This day is for worshiping and spending time with God, and it includes everyone in our household, even our animals and visitors. By keeping the Sabbath, we can find rest and renewal in our relationship with God, and prioritize our spiritual well-being, as Jesus taught in Mark 2:27. We can apply this principle in our lives by setting aside one day a week to focus on God and rest from our labors, and by trusting in His goodness and provision, as seen in Matthew 6:25-34.

Frequently Asked Questions

What is the significance of the seventh day in Exodus 20:10?

The seventh day is a Sabbath to the Lord our God, a day of rest and worship, as seen in Exodus 20:10, and is rooted in the creation story where God rested on the seventh day, as mentioned in Exodus 20:11 and Genesis 2:2-3.

Who is included in the command to not work on the Sabbath?

According to Exodus 20:10, the command includes every individual within the household, including sons, daughters, manservants, maidservants, livestock, and even foreigners within the gates, emphasizing the universal nature of the Sabbath rest.

Is the Sabbath command still applicable today?

While the specific regulations of the Sabbath have been fulfilled in Christ, the principle of resting and worshiping on a designated day remains, as seen in Hebrews 4:9-11, where believers are encouraged to enter into God's rest, and in Acts 20:7, where the early church gathered on the first day of the week to break bread and worship.

How does the Sabbath command relate to our modern concept of work and rest?

The Sabbath command in Exodus 20:10 reminds us that our work and rest are not just physical, but also spiritual, and that we need to prioritize our relationship with God and find rest in Him, as Jesus taught in Matthew 11:28-30, where He invites us to come to Him and find rest for our souls.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can apply the principle of Sabbath rest in my own life, and how can I prioritize my relationship with God in the midst of my busy schedule?
  2. How can I ensure that my rest and worship are not just individual pursuits, but also include my family and community, as emphasized in Exodus 20:10?
  3. In what ways can I use the Sabbath day to refocus on God's creation and my place within it, and to cultivate a sense of gratitude and wonder for His works, as seen in Psalm 19:1-6?
  4. What are some practical steps I can take to 'remember the Sabbath day' and keep it holy, as commanded in Exodus 20:8, and how can I make it a special day of worship and rest?

Gill's Exposition on Exodus 20:10

But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God,.... Not which he rested on, and ceased from the works of creation in, though he did rest on the seventh day of the creation, and so on every

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 20:10

Remember the sabbath day, to keep it holy. Remember the sabbath day, to keep it holy.

Matthew Poole's Commentary on Exodus 20:10

The sabbath of the Lord, or, to the Lord, i.e. consecrated to his use, honour, and service. Hence God calls them my sabbaths, , because they are commended by his example, and enjoined by his command. Any work; , i.e. any servile, laborious, common, or worldly work, tending to thy own profit or pleasure. See . Nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant: this clause is added, not as if children or servants were not immediately obliged by this command, or were excused by God for the breach of this law at their master’ s commands, which were to obey men rather than God, contrary to St. Peter’ s command and practice, and which were to limit the foregoing word thou, and the law of the sabbath, only to those that have children and servants, which is an idle, senseless, and absurd, as well as profane opinion; but to restrain hard-hearted, and covetous, or ungodly persons, that they should neither command nor suffer their children or servants to profane the sabbath, so far as they can hinder it; which how far it concerns thousands of governors of families at this day, they shall do well seriously and in time to consider. Nor thy cattle, partly, to teach us to exercise mercy towards the brute creatures; compare ; partly, because the use of cattle must have drawn along with it the attendance and employment of men; and partly, that by observing the rest of the cattle, they might be more minded and quickened to the observation of this sacred rest. Nor thy stranger, i.e. the Gentile that sojourneth with thee; lest their example should provoke the Israelites to imitate them; and lest the Gentiles should have opportunity of gaining at that time when, and by that thing whereby, the Israelites were losers, even by the religious observation of the sabbath. That dwells within thy cities, which have walls and gates, or within thy villages or territories. So the word gates is oft taken, as 24:60 , compared with .

Trapp's Commentary on Exodus 20:10

Exodus 20:10 But the seventh day [is] the sabbath of the LORD thy God: [in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that [is] within thy gates:Ver. 10. But the seventh day.] Or, A seventh day. Not only Hebrews, but also Greeks and Barbarians, did rest from work on the seventh day: witness Josephus, Clemens Alexand., and Eusebius. That which they tell us of the river Sabbatius, its resting, and not running on that day, I look upon as fabulous. Thou shalt not do any work.] Only works of piety, of charity, and of necessity may bc done on the Sabbath day. He that but gathered sticks was paid home with stones. The first blow given the German Churches was upon the Sabbath day, which they carelessly observed. Prague was lost upon that day. Thou, nor thy son, &c.] Every mother’ s child. The baser sort of people in Sweden do always break the Sabbath, saying, that it is for gentlemen to keep that day. Thy man servant.] There is an old law of the Saxon king Ina, If a villain work on Sunday by his lord’ s command, he shall be free. Dike, Of Confession of Sin, p. 276. David’ s Desire, by R. Abbot. Sir H. Spelman, in Concil.

Ellicott's Commentary on Exodus 20:10

(10) But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God.—Heb., But the seventh day (shall be) a sabbath to the Lord thy God—i.e., it shall be a day of holy rest from things worldly, and of devotion to things heavenly. (See Note 2 on Exodus 20:8.) In it thou shalt not do any work.—This negative aspect of the Sabbath is further emphasised by particular prohibitions :—(1) The prohibition against gathering the manna on the Sabbath (Exodus 16:26); (2) the prohibition against lighting a fire (Exodus 35:3); (3) against gathering sticks (Numbers 15:35). Some exceptions were allowed, as the work of the Priests and Levites in the Temple on the Sabbath, attendance on and care of the sick, rescue of a beast that was in peril of its life, &c. (See Matthew 12:5; Matthew 12:11.) But the tendency was to press the negative aspect to an extreme, and to ignore the positive one. By the time of the Maccabees it had come to be considered unlawful to defend oneself against the attack of an enemy on the Sabbath (1Ma 2:32-38 :2Ma 5:25-26; 2Ma 6:11; 2Ma 15:1); and, though this extravagant view did not maintain its ground, yet at the time of our Lord’s ministry a rigour of observance was in vogue upon other points which exceeded the limits of reasonable exegesis. Our Lord’s practice was pointedly directed against the overstrained theory of Sabbath observance which was current in His day, and was clearly intended to vindicate for His disciples a liberty which ecclesiastical authority was disposed to deny them. There are parts of Christendom in which, even at the present day, a similar spirit prevails, and a similar vindication is needed. Nor thy son, nor thy daughter.—The whole family was to partake in the Sabbatical rest. Labour was to cease, not to be devolved by the stronger on weaker members. Thy manservant, nor thy maidservant.—The rest was to extend also to the domestics, who specially required it, since the heavier labours of the household had to be performed by them. Thy cattle.—Labour can scarcely be exacted from cattle without man being also called upon to work. God, however, “careth for cattle,” even for their own sakes, and wills that the Sabbath rest be extended to them. “His mercy is over all His works,” and embraces the dumb unreasoning animals no less than His human creatures. (Comp. Genesis 8:1; Genesis 9:9-11; Exodus 9:19; Deuteronomy 25:4; Jonah 4:11.)

Cambridge Bible on Exodus 20:10

10. The rest is to be a general one: no work is to be done either by the Israelite himself, or any member of his household (including his servants), or by his cattle, or by the ‘sojourner’ settled in his cities. in it] LXX. Pesh. Vulg. express this; Sam. and the Nash papyrus read it. manservant … maidservant] bondman … bondmaid: the meaning is (as always) male and female slaves. Cf. Exodus 21:2; Exodus 21:7. stranger] sojourner, or foreigner settled in Israel (see on Exodus 12:48): he also is to enjoy rest from his toil on the sabbath. Cf. the injunction not to oppress him (Exodus 22:21, with the note). For the enumeration, cf. Deuteronomy 12:12; Deuteronomy 12:18; Deuteronomy 16:11; Deuteronomy 16:14. thy gates] i.e. thy cities, a distinctively Deut. expression, occurring 26 times in Dt., and only 1 Kings 8:37 = 2 Chronicles 6:28 (Deut. compiler) besides; comp. esp. (with ‘within‘) Deuteronomy 12:12; Deuteronomy 12:18; Deuteronomy 14:21; Deuteronomy 14:27; Deuteronomy 14:29; Deuteronomy 16:11; Deuteronomy 16:14; Deuteronomy 24:14; Deuteronomy 31:12. In Deuteronomy 5:14 a clause is added, emphasizing the humanitarian purpose of the observance; cf. Deuteronomy 12:7; Deuteronomy 12:12; Deuteronomy 14:29.

Whedon's Commentary on Exodus 20:10

10. Thou shalt not do any work — The kinds of work incidentally noticed as coming under this prohibition were gathering manna, (Exodus 16:27-29,) plowing, and gathering of harvests, (Exodus 34:21,)

Sermons on Exodus 20:10

SermonDescription
R.A. Torrey Our Lord Teaching Regarding the Sabbath Mark 2:23 to 3:6 by R.A. Torrey R.A. Torrey emphasizes that the Sabbath was created for the benefit of humanity, not as a burden, and that the needs of people take precedence over rigid ceremonial laws. He illust
David Wilkerson Honoring the Sabbath by David Wilkerson In this sermon, the speaker discusses the importance of honoring the Sabbath and how it has personally impacted his life. He emphasizes that while many people may value the legal s
Zac Poonen Three Marks of New Convenant Life by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not turning back and instead, pressing forward to win the battle and conquer new territories. He encourages the audience to
J.I. Packer The Sabbath & Sabbatarianism by J.I. Packer In this sermon, the preacher discusses the concept of Christian liberty in relation to the Fourth Commandment. He explains that the reformers believed that apart from attending wor
Zac Poonen Through the Bible - Exodus - Part 1 by Zac Poonen In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being detached from worldly attractions and desires in order to serve God effectively. He uses the example of Moses, who h
Alistair Begg Ill-Gotten Gain - Part 2 by Alistair Begg In this sermon, the preacher discusses the theme of injustice and greed in society. He uses vivid imagery to describe the consequences of employers withholding wages from their wor
Don Courville On Eagles' Wings Pt 134 by Don Courville In this sermon, the speaker emphasizes the importance of waiting on God. He shares his personal experience of being in a season where all invitations and opportunities stopped, and

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate