Menu

Ecclesiastes 10:18

Ecclesiastes 10:18 in Multiple Translations

Through laziness the roof caves in, and in the hands of the idle, the house leaks.

¶ By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh.

When no work is done the roof goes in, and when the hands do nothing water comes into the house.

Lazy people let their roofs collapse; idle people don't repair their leaky houses.

By slouthfulnes the roofe of the house goeth to decaie, and by the ydlenesse of the handes the house droppeth through.

By slothfulness is the wall brought low, And by idleness of the hands doth the house drop.

By slothfulness the roof sinks in; and through idleness of the hands the house leaks.

By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

By slothfulness a building shall be brought down, and through the weakness of hands, the house shall drop through.

Some men are very lazy and do not repair the rafters, with the result that the rafters sag and collapse; and if they do not repair the roof, water will leak into the house when it rains.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Ecclesiastes 10:18

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Ecclesiastes 10:18 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִם יִמַּ֣ךְ הַ/מְּקָרֶ֑ה וּ/בְ/שִׁפְל֥וּת יָדַ֖יִם יִדְלֹ֥ף הַ/בָּֽיִת
בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִם ʻatslâh H6103 sluggishness Prep | N-fd
יִמַּ֣ךְ mâkak H4355 to sink V-Niphal-Imperf-3ms
הַ/מְּקָרֶ֑ה mᵉqâreh H4746 rafter Art | N-ms
וּ/בְ/שִׁפְל֥וּת shiphlûwth H8220 idleness Conj | Prep | N-fs
יָדַ֖יִם yâd H3027 hand N-cd
יִדְלֹ֥ף dâlaph H1811 to drip V-Qal-Imperf-3ms
הַ/בָּֽיִת bayith H1004 place Art | N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Ecclesiastes 10:18

בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִם ʻatslâh H6103 "sluggishness" Prep | N-fd
This Hebrew word means being sluggish or lazy, showing a lack of effort or energy, as seen in the Bible's warnings against slothfulness. It is often translated as slothfulness in the KJV. This concept is important in books like Proverbs.
Definition: sluggishness, laziness
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: slothfulness. See also: Proverbs 19:15; Ecclesiastes 10:18.
יִמַּ֣ךְ mâkak H4355 "to sink" V-Niphal-Imperf-3ms
This Hebrew verb means to sink or tumble, and can also mean to perish or be humiliated, as seen in its various forms throughout the Old Testament. It describes a state of being low or brought down.
Definition: 1) to be low, be humiliated 1a) (Qal) to be low, be humiliated 1b) (Niphal) to sink 1c) (Hophal) to be brought low
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: be brought low, decay. See also: Job 24:24; Psalms 106:43; Ecclesiastes 10:18.
הַ/מְּקָרֶ֑ה mᵉqâreh H4746 "rafter" Art | N-ms
This term refers to a frame or structure, like a rafter in a building. It is used in the Bible to describe the beam work in a construction project, as translated in KJV. The word emphasizes the idea of something meeting or coming together.
Definition: beam work
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: building. See also: Ecclesiastes 10:18.
וּ/בְ/שִׁפְל֥וּת shiphlûwth H8220 "idleness" Conj | Prep | N-fs
Idleness means being lazy or inactive. The Bible warns against idleness, encouraging people to be diligent and hardworking instead.
Definition: sinking, idleness, inactivity
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: idleness. See also: Ecclesiastes 10:18.
יָדַ֖יִם yâd H3027 "hand" N-cd
In the Bible, 'yad' refers to an open hand, symbolizing power or direction. It can also mean strength or a part of something, like a side or a share. The word is used in many contexts, including anatomy and everyday life.
Definition: : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Usage: Occurs in 1446 OT verses. KJV: ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves. See also: Genesis 3:22; Exodus 7:19; Leviticus 14:22.
יִדְלֹ֥ף dâlaph H1811 "to drip" V-Qal-Imperf-3ms
To drip means to drop or leak, and it can also imply weeping or crying. This word is used in the Bible to describe tears or liquid flowing. It is often translated as drop or melt.
Definition: 1) to drop, drip 1a) (Qal) 1a1) to leak 1a2) to weep (of tears)
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: drop through, melt, pour out. See also: Job 16:20; Psalms 119:28; Ecclesiastes 10:18.
הַ/בָּֽיִת bayith H1004 "place" Art | N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.

Study Notes — Ecclesiastes 10:18

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Proverbs 14:1 Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
2 Proverbs 24:30–34 I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment. Thorns had grown up everywhere, thistles had covered the ground, and the stone wall was broken down. I observed and took it to heart; I looked and received instruction: A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest, and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
3 Proverbs 20:4 The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.
4 Hebrews 6:11 We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
5 Proverbs 21:25 The craving of the slacker kills him because his hands refuse to work.
6 Proverbs 23:21 For the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe them in rags.
7 Proverbs 12:24 The hand of the diligent will rule, but laziness ends in forced labor.
8 2 Peter 1:5–10 For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge; and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness; and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love. For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ. But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins. Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,

Ecclesiastes 10:18 Summary

[This verse is saying that when we are lazy, our responsibilities can fall apart, just like a roof caving in or a house leaking. It's encouraging us to be diligent and responsible in our work and personal lives, as we trust in God's sovereignty, just like Psalm 127:1-2 reminds us that unless the Lord builds the house, the builders labor in vain. By being responsible and working hard, we can build strong foundations, just like a well-maintained house, and trust that God will provide for our needs, as seen in Philippians 4:19.]

Frequently Asked Questions

What does it mean for the roof to cave in due to laziness?

This phrase is a metaphor for how neglect and lack of effort can lead to the deterioration of our responsibilities and blessings, much like how Proverbs 24:30-34 describes a field that is overgrown due to laziness.

Is the Bible saying that being idle is the only reason for a house to leak?

No, the Bible is using the example of a leaking house to illustrate the consequences of idleness, as seen in Ecclesiastes 10:18, but it's not implying that every problem is due to laziness, as other factors like natural disasters or unforeseen circumstances can also cause damage, as mentioned in Job 1:13-19.

How can I apply this verse to my daily life?

This verse encourages us to be diligent and responsible in our work and personal lives, as seen in Colossians 3:23-24, where we are called to do everything with all our heart, as if working for the Lord, not for human masters.

Does this verse imply that hard work is the only key to success?

While hard work is important, the Bible also teaches that our efforts should be guided by wisdom, as seen in Proverbs 10:4-5, and that we should trust in God's sovereignty, as mentioned in Psalm 127:1-2, which reminds us that unless the Lord builds the house, the builders labor in vain.

Reflection Questions

  1. In what areas of my life am I being lazy, and how can I start taking responsibility to make a change?
  2. How can I balance rest and work in a way that honors God, as mentioned in Exodus 20:8-11 and Hebrews 4:9-11?
  3. What are some practical steps I can take to be more diligent and responsible in my daily tasks, as encouraged in 2 Thessalonians 3:10-12?
  4. In what ways can I trust God to provide for my needs, even when I feel like I'm not doing enough, as seen in Matthew 6:25-34?

Gill's Exposition on Ecclesiastes 10:18

By much slothfulness the building decayeth,.... Or, "by slothfulnesses" (g), The word is in the dual number, and so may signify the slothfulness of the hands, as Aben Ezra, of both hands, and of both

Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 10:18

By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through. By much slothfulness - Hebrew, dual: By double slothfulness: or, sloth with both hands.

Matthew Poole's Commentary on Ecclesiastes 10:18

That house which is neglected by its owner, and not repaired, must needs come to ruin; whereby he intimates that the sloth and carelessness of princes in the management of public affairs, which is a usual attendant upon that luxury of which he hath now discoursed, is most destructive, both to themselves and to their people.

Trapp's Commentary on Ecclesiastes 10:18

Ecclesiastes 10:18 By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.Ver. 18. By much slothfulness the building decayeth.] So doth the commonwealth not sheltered with good government; for, as the householder is in his house, so is the magistrate in the city, and the king in his dominions. In his palace he may see a pattern of his kingdom, a draught of his city. Especially if it be, as George Prince of Anhalt’ s was, ecclesia, academia, curia, a church, a university, and a court. For the better despatch of civil businesses, there was daily praying, reading, writing, yea, and preaching too, as Melanchthon and Scultetus report. Here was no place for sloth and sluggishness within this most pious prince’ s territories. His house was built of cedar beams, of living stones; his polity a theocracy, as Josephus saith of the Jewish Government; and of his people it might be said, as Polydor Virgil saith of the English, Regnum Anglicae regnum Dei. Oh, the blessednesses of such a country! And through idleness of the hands the house droppeth, &c.] Stillicldia praecedunt ruinam, de poenas gravissimas, leviores, saith Jerome. If course be not timely taken, the house will run to ruiu for want of people or reparation; so will that person that takes not warning by lighter punishments. Surely, as one cloud follows another, till the sun disperseth them, so do judgments - greater succeed lesser, till men, meeting God by repentance, disarm his wrath. Melch. Adam in Vit. Melanch.

Ellicott's Commentary on Ecclesiastes 10:18

(18) Droppeth—i.e., lets the rain drop through.

Adam Clarke's Commentary on Ecclesiastes 10:18

Verse 18. By much slothfulness] This is remarkably the case in some countries. Houses are not repaired till they almost fall about the ears of the inhabitants. We have an adage that applies to all such cases: "A stitch in time saves nine."

Cambridge Bible on Ecclesiastes 10:18

18. By much slothfulness the building decayeth] The maxim, though generalised in form, and applicable to every form of the evil which it condemns, may fairly be contemplated, in relation to its context, as having a political bearing. There, laissez-faire, the policy of indolent procrastination, may be as fatal to the good government and prosperity of a state as the most reckless profligacy. The figure is singularly apt. The fabric of a state, like that of the house (Amos 9:11), needs from time to time to be surveyed and repaired. “Time,” as Bacon has said, “alters all things” (houses of both kinds included) “for the worse.” “The timber framework of the house decays.” The decay may be hidden at first (this seems the point implied in the relation of the two parts of the proverb) but the latent cause soon shews itself in a very patent effect, “The house lets in the rain,” there is the “continual dropping,” the “drip, drip, drip,” which, to the householder seeking comfort, is the type of all extremest discomfort (Proverbs 19:13). Delitzsch quotes a curious Arab proverb that “there are three things that make a house intolerable, rain leaking through the roof, an ill-tempered wife, and the cimex lectularius.” So is it with the state. The timbers are the fundamental laws or principles by which its fabric is supported. Corruption or discord (the “beginning of strife” which is “as when one letteth out of water,” Proverbs 17:14) is the visible token that these are worm-eaten and decayed through long neglect.

Whedon's Commentary on Ecclesiastes 10:18

18. The condition of the state in the hands of such rulers as are mentioned Ecclesiastes 10:16 is compared to that of a neglected building.

Sermons on Ecclesiastes 10:18

SermonDescription
Jenny Daniel The Delapitated House by Jenny Daniel In this sermon, the speaker reflects on the state of a house that was once a shining example of God's creative power. The house, which represents our testimony as believers, is des
Thomas Brooks The Devil's Tennis-Ball by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the dangers of idleness in his sermon 'The Devil's Tennis-Ball,' warning that idleness invites temptation and makes individuals vulnerable to the devil's i
James Bourne Letter 140. by James Bourne James Bourne addresses Mrs. K. in a letter, discussing the struggles of feeling distant from God due to a guilty conscience and spiritual slothfulness. He emphasizes the importance
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 1:26-31 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the law of recurrence or recapitulation in the preaching of the word of God. He explains that this law involves stating important facts and t
Abner Kauffman The Blueprint of Your Home by Abner Kauffman In this sermon, the speaker emphasizes the importance of studying the Bible to show oneself approved by God. He encourages listeners to not neglect learning about their homes and t
Annie Poonen Sisters Blessing the Body of Christ by Annie Poonen This sermon emphasizes the importance of building the body of Christ as women in the church. It discusses the significance of having a meek and quiet spirit, forgiving others, bein
Jenny Daniel To Build or Not to Build by Jenny Daniel In this sermon, the speaker shares two stories from their family history to illustrate the challenges and trials they faced. The first story is about their grandmother, who experie

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate