Psalms 104:3

How Many Are Your Works, O LORD!

2He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent, 3laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind. 4He makes the winds His messengers, flames of fire His servants.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
American Standard Version (1901)
Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;
Bible in Basic English
The arch of your house is based on the waters; you make the clouds your carriage; you go on the wings of the wind:
Free Bible Version
You place the roof-beams of your house in the rainclouds. You make the clouds your chariots. You ride on the wings of the wind.
Geneva Bible 1599
Which layeth the beames of his chambers in the waters, and maketh the cloudes his chariot, and walketh vpon the wings of the winde.
King James (Authorized) Version
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
One Unity Resource Bible
He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
Translation for Translators
You made/put your home in heaven, above the rain clouds in the sky, like a man puts the rafters of his house in place [MET]. You made/caused the clouds to be like chariots to carry you.
Unlocked Literal Bible
You lay the beams of your chambers on the clouds; you make the clouds your chariot; you walk on the wings of the wind.
Noah Webster Bible
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
World English Bible
He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
Young's Literal Translation
Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,