Ecclesiastes 1:17
With Wisdom Comes Sorrow
16I said to myself, “Behold, I have grown and increased in wisdom beyond all those before me who were over Jerusalem, and my mind has observed a wealth of wisdom and knowledge.”17So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
American Standard Version (1901)
And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.
Bible in Basic English
And I gave my heart to getting knowledge of wisdom, and of the ways of the foolish. And I saw that this again was desire for wind.
Free Bible Version
So I decided to use my mind to learn everything about wisdom, and madness and foolishness as well. But I found out that this is as hard as trying to catch hold of the wind.
King James (Authorized) Version
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
Translation for Translators
So I determined to learn more about being wise and to learn about knowing about many things, and also to learn about doing things that are very foolish [DOU]. But I found out that trying to understand those things was also useless, like chasing the wind.
Unlocked Literal Bible
So I applied my heart to know wisdom and also madness and folly. I came to understand that this also was an attempt to shepherd the wind.
Noah Webster Bible
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
World English Bible
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.
Young's Literal Translation
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this [is] vexation of spirit;