Deuteronomy 25:13

Standard Weights and Measures

12you are to cut off her hand. You must show her no pity.13You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light.14You shall not have two differing measures in your house, one large and one small.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light.
American Standard Version (1901)
Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.
Bible in Basic English
Do not have in your bag different weights, a great and a small;
Douay-Rheims 1899
Thou shalt not have divers weights in thy bag, a greater and a less:
Free Bible Version
Don't have two different measuring weights in your bag, one that's heavy and one that's light.
Geneva Bible 1599
Thou shalt not haue in thy bagge two maner of weightes, a great and a small,
King James (Authorized) Version
¶ Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
One Unity Resource Bible
You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light.
Translation for Translators
“When you are buying or selling things, do not try to cheat people by having two kinds of weights, one which you use when you buy something and one which you use when you sell something, and two kinds of measuring baskets, one which you use when you buy something and one which you use when you sell something.
Unlocked Literal Bible
You must not have in your bag different weights, a large and a small.
Noah Webster Bible
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small:
World English Bible
You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light.
Young's Literal Translation
'Thou hast not in thy bag a stone and a stone, a great and a small.