Amos 8:7

The Basket of Summer Fruit

6Let us buy the poor with silver and the needy for a pair of sandals, selling even the chaff with the wheat!” 7The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.
American Standard Version (1901)
Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Bible in Basic English
The Lord has taken an oath by the pride of Jacob, Truly I will ever keep in mind all their works.
Free Bible Version
The Lord God, of whom the descendants of Jacob are so proud, has sworn an oath: I will never forget the evil you have done.
Geneva Bible 1599
The Lord hath sworne by the excellencie of Iaakob, Surely I will neuer forget any of their workes.
King James (Authorized) Version
The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Translation for Translators
Yahweh has declared, “Although you are very proud of being descendants [MTY] of Jacob, I solemnly declare that I will not forget the evil things that you have done.
Unlocked Literal Bible
Yahweh has sworn by the pride of Jacob, “Surely I will never forget any of their actions.”
Noah Webster Bible
The LORD hath sworn by the excellence of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
World English Bible
Yahweh has sworn by the pride of Jacob, “Surely I will never forget any of their works.
Young's Literal Translation
Sworn hath Jehovah by the excellency of Jacob: 'I forget not for ever any of their works.