Amos 5:14

A Call to Repentance

13Therefore, the prudent keep silent in such times, for the days are evil. 14Seek good, not evil, so that you may live. And the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you have claimed. 15Hate evil and love good; establish justice in the gate. Perhaps the LORD, the God of Hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Seek good, not evil, so that you may live. And the LORD, the God of Hosts, will be with you, as you have claimed.
American Standard Version (1901)
Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, will be with you, as ye say.
Bible in Basic English
Go after good and not evil, so that life may be yours: and so the Lord, the God of armies, will be with you, as you say.
Free Bible Version
Do what is right, and not evil, so you may live. Then the Lord God of power will be with you, as you claim he is.
Geneva Bible 1599
Seeke good and not euil, that ye may liue: and the Lord God of hostes shalbe with you, as you haue spoken.
King James (Authorized) Version
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Translation for Translators
In order to remain alive, you must stop doing what is wrong, and start doing what is right. If you do that, the Commander of the armies of angels will be with you like you claim that he always is.
Unlocked Literal Bible
Seek good and not evil, so that you may live. So Yahweh, the God of hosts, will really be with you, as you say he is.
Noah Webster Bible
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
World English Bible
Seek good, and not evil, that you may live; and so Yahweh, the God of Armies, will be with you, as you say.
Young's Literal Translation
Seek good, and not evil, that ye may live, And it is so; Jehovah, God of Hosts, [is] with you, as ye said.