The LORD Judges the Nations
4Now what do you have against Me, O Tyre, Sidon, and all the regions of Philistia? Are you rendering against Me a recompense? If you retaliate against Me, I will swiftly and speedily return your recompense upon your heads. 5For you took My silver and gold and carried off My finest treasures to your temples. 6You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, to send them far from their homeland.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
For you took My silver and gold and carried off My finest treasures to your temples.
American Standard Version (1901)
Forasmuch as ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly precious things,
Bible in Basic English
For you have taken my silver and my gold, putting in the houses of your gods my beautiful and pleasing things.
Douay-Rheims 1899
For you have taken away my silver and my gold: and my desirable and most beautiful things you have carried into your temples.
Free Bible Version
You stole my silver and my gold and my best treasures, and you put them in your temples.
Geneva Bible 1599
For ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things.
King James (Authorized) Version
Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:
Translation for Translators
You have taken the silver and gold and other valuable things from my temple and put them in your temples.
Unlocked Literal Bible
For you took my silver and my gold,
and you brought my precious treasures into your temples.
Noah Webster Bible
Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things.
World English Bible
Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,
Young's Literal Translation
In that My silver and My gold ye took, And My desirable things that are good, Ye have brought in to your temples.