Amos 3:7

Witnesses against Israel

6If a ram’s horn sounds in a city, do the people not tremble? If calamity comes to a city, has not the LORD caused it? 7Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets. 8The lion has roared— who will not fear? The Lord GOD has spoken— who will not prophesy?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.
American Standard Version (1901)
Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.
Bible in Basic English
Certainly the Lord will do nothing without making clear his secret to his servants, the prophets.
Free Bible Version
For the Lord God does nothing without revealing his intentions to his servants the prophets.
Geneva Bible 1599
Surely the Lord God will doe nothing, but he reueileth his secrete vnto his seruantes the Prophets.
King James (Authorized) Version
Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Translation for Translators
And whatever Yahweh plans to do, he tells his prophets about it.
Unlocked Literal Bible
Surely the Lord Yahweh will do nothing unless he reveals his plan to his servants the prophets.
Noah Webster Bible
Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret to his servants the prophets.
World English Bible
Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Young's Literal Translation
For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.