Acts 1:25

Matthias Replaces Judas

24And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen25to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”
American Standard Version (1901)
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
Bible in Basic English
To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.
Douay-Rheims 1899
To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.
Free Bible Version
to replace Judas as an apostle in this ministry that he gave up to go to where he belongs.”
Geneva Bible 1599
That he may take the roume of this ministration and Apostleship, from which Iudas hath gone astray, to goe to his owne place.
King James (Authorized) Version
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
Unlocked Literal Bible
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned away to go to his own place.”
Noah Webster Bible
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
World English Bible
to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”
Young's Literal Translation
to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'