2 Samuel 13:4
2 Samuel 13:4 in Multiple Translations
so he asked Amnon, “Why are you, the son of the king, so depressed morning after morning? Won’t you tell me?” Amnon replied, “I am in love with Tamar, my brother Absalom’s sister.”
And he said unto him, Why art thou, being the king’s son, lean from day to day? wilt thou not tell me? And Amnon said unto him, I love Tamar, my brother Absalom’s sister.
And he said unto him, Why, O son of the king, art thou thus lean from day to day? wilt thou not tell me? And Amnon said unto him, I love Tamar, my brother Absalom’s sister.
And he said to him, O son of the king, why are you getting thinner day by day? will you not say what your trouble is? And Amnon said to him, I am in love with Tamar, my brother Absalom's sister.
He asked Amnon, “Why are you, the king's son, so down every morning? Why don't you tell me what's wrong?” “I'm in love with Tamar, my brother Absalom's sister,” Amnon replied.
Who sayde vnto him, Why art thou the Kings sonne so leane from day to day? wilt thou not tell me? Then Amnon answered him, I loue Tamar my brother Absaloms sister.
and saith to him, 'Wherefore [art] thou thus lean, O king's son, morning by morning? dost thou not declare to me?' And Amnon saith to him, 'Tamar — sister of Absalom my brother — I am loving.'
He said to him, “Why, son of the king, are you so sad from day to day? Won’t you tell me?” Amnon said to him, “I love Tamar, my brother Absalom’s sister.”
And he said to him, Why art thou, being the king's son, pining from day to day? wilt thou not tell me? And Amnon said to him, I love Tamar, my brother Absalom's sister.
And he said to him: Why dost thou grow so lean from day to day, O son of the king? why dost thou not tell me the reason of it? And Amnon said to him: I am in love with Thamar the sister of my brother Absalom.
One day Jonadab said to Amnon, “You are the king’s son, but every day I see that [RHQ] you seem very depressed/sad. What is your problem?” Amnon replied, “I ◄am in love/want to sleep► [EUP] with Tamar, my half-brother Absalom’s sister.”
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 13:4
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 13:4 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 13:4
Study Notes — 2 Samuel 13:4
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 13:4 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 13:4
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 13:4
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 13:4
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 13:4
- Cambridge Bible on 2 Samuel 13:4
- Sermons on 2 Samuel 13:4
Context — Amnon and Tamar
4and he asked Amnon, “Why are you, the son of the king, so depressed morning after morning? Won’t you tell me?” Amnon replied, “I am in love with Tamar, my brother Absalom’s sister.”
5Jonadab told him, “Lie down on your bed and pretend you are ill. When your father comes to see you, say to him, ‘Please let my sister Tamar come and give me something to eat. Let her prepare it in my sight so I may watch her and eat it from her hand.’” 6So Amnon lay down and feigned illness. When the king came to see him, Amnon said, “Please let my sister Tamar come and make a couple of cakes in my sight, so that I may eat from her hand.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Leviticus 20:17 | If a man marries his sister, whether the daughter of his father or of his mother, and they have sexual relations, it is a disgrace. They must be cut off in the sight of their people. He has uncovered the nakedness of his sister; he shall bear his iniquity. |
| 2 | Leviticus 18:9 | You must not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere. |
| 3 | Esther 5:13–14 | Yet none of this satisfies me as long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.” His wife Zeresh and all his friends told him, “Have them build a gallows fifty cubits high, and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it. Then go to the banquet with the king and enjoy yourself.” The advice pleased Haman, and he had the gallows constructed. |
| 4 | Micah 7:3 | Both hands are skilled at evil; the prince and the judge demand a bribe. When the powerful utters his evil desire, they all conspire together. |
| 5 | Jeremiah 8:12 | Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse, says the LORD. |
| 6 | Isaiah 3:9 | The expression on their faces testifies against them, and like Sodom they flaunt their sin; they do not conceal it. Woe to them, for they have brought disaster upon themselves. |
| 7 | Luke 12:32 | Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom. |
| 8 | 1 Kings 21:7 | But his wife Jezebel said to him, “Do you not reign over Israel? Get up, eat some food, and be cheerful, for I will get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.” |
2 Samuel 13:4 Summary
In 2 Samuel 13:4, Amnon confesses his love for his sister Tamar to his friend Jonadab, revealing the root of his depression. This verse shows how our desires and feelings can control us if we don't seek help from God and others, as seen in 1 Corinthians 10:13. Amnon's story teaches us the importance of seeking wisdom and being honest with ourselves and others about our struggles, and reminds us that God is always available to help us, as promised in Psalm 34:17-18.
Frequently Asked Questions
What is the context of Amnon's depression in 2 Samuel 13:4?
Amnon is depressed because he is in love with his sister Tamar, and it seems impossible for him to be with her, as seen in 2 Samuel 13:2, which states that she is a virgin and it seemed implausible for him to do anything to her.
Who is Jonadab and what role does he play in this verse?
Jonadab is a friend of Amnon and the son of David's brother Shimeah, as mentioned in 2 Samuel 13:3, and he plays the role of an advisor to Amnon, asking him about his depression and eventually devising a plan to help Amnon be with Tamar.
What is the significance of Amnon's confession of love for Tamar in this verse?
Amnon's confession of love for Tamar reveals the root of his depression and sets the stage for the events that will unfold, highlighting the dangers of unchecked desire and the importance of seeking wisdom from God, as seen in Proverbs 28:26.
How does this verse relate to the larger theme of 2 Samuel?
This verse is part of a larger narrative that explores the consequences of sin and the importance of leadership, as seen in the story of David and his sons, and serves as a reminder that our actions have consequences, as stated in Galatians 6:7-8.
Reflection Questions
- What are some ways that I can recognize and address unhealthy desires or feelings in my own life, and how can I seek help from God and others?
- How can I cultivate a deeper sense of self-awareness and honesty, like Jonadab's question to Amnon, to help me understand my own motivations and emotions?
- In what ways can I prioritize wisdom and seek guidance from God and others, rather than relying on my own understanding or the advice of those who may not have my best interests at heart?
- What are some potential consequences of allowing desire or frustration to control my actions, and how can I learn from Amnon's mistakes to make better choices in my own life?
Gill's Exposition on 2 Samuel 13:4
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 13:4
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 13:4
Trapp's Commentary on 2 Samuel 13:4
Cambridge Bible on 2 Samuel 13:4
Sermons on 2 Samuel 13:4
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Whores' Foreheads by Thomas Brooks | Thomas Brooks addresses the alarming lack of shame among sinners, comparing them to those with 'whores' foreheads' who cannot blush for their sins. He emphasizes that many today no |
|
John D Martin --the Gospel of the Kingdom by John D. Martin | This sermon emphasizes the importance of embracing the kingdom of God as taught by Jesus, focusing on key teachings such as laying up treasures in heaven, serving one master, and t |
|
Worthy Is the Lamb - Part 1 by Joshua Daniel | This sermon delves into the power of darkness and the need for deliverance, highlighting the contrast between the kingdom of darkness and the kingdom of God. It emphasizes the impo |
|
Only What Can Be Done for Jesus Will Last by Ian Paisley | In this sermon, the preacher shares a powerful story of a notorious drunkard who attended a church meeting. The preacher delivers a message on salvation and asks the congregation t |
|
Gaining an Eternal Perspective (P2) by K.P. Yohannan | In this sermon, the speaker shares a powerful story of a missionary who was brutally attacked while preaching the gospel. Despite the scars and the pain, this missionary continued |
|
God's Purpose for Our Lives by Ian Robson | This sermon emphasizes the importance of understanding God's purpose for each believer, focusing on Romans 8 and the concept of adoption into God's family. It delves into the trans |
|
God of the Living by Richard E. Bieber | Richard E. Bieber preaches about the fear of death and the importance of living a life of faith, knowing that God is the God of the living. He emphasizes the need to lay up treasur |







