1 Timothy 3:5

Qualifications for Overseers

4An overseer must manage his own household well and keep his children under control, with complete dignity.5For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God?6He must not be a recent convert, or he may become conceited and fall under the same condemnation as the devil.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God?
American Standard Version (1901)
(but if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
Bible in Basic English
(For if a man has not the art of ruling his house, how will he take care of the church of God?)
Douay-Rheims 1899
But if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?
Free Bible Version
(For if a man doesn't know how to manage his own family, how can he manage God's church?)
Geneva Bible 1599
For if any cannot rule his owne house, how shall he care for the Church of God?
King James (Authorized) Version
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
Translation for Translators
because if anyone does not know how he should lead well and care for well the people who live in his own house, ◄he certainly cannot care for God’s congregation!/how can he care for God’s congregation?► [RHQ]
Unlocked Literal Bible
For if a man does not know how to manage his own household, how will he care for a church of God?
Noah Webster Bible
(For if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
World English Bible
(for how could someone who doesn’t know how to rule his own house take care of God’s assembly?)
Young's Literal Translation
(and if any one his own house [how] to lead hath not known, how an assembly of God shall he take care of?)