1 Corinthians 14:34

Orderly Worship

33For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.34Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says. 35If they wish to inquire about something, they are to ask their own husbands at home; for it is dishonorable for a woman to speak in the church.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
American Standard Version (1901)
let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
Bible in Basic English
Let women keep quiet in the churches: for it is not right for them to be talking; but let them be under control, as it says in the law.
Douay-Rheims 1899
Let women keep silence in the churches: for it is not permitted them to speak, but to be subject, as also the law saith.
Free Bible Version
“Women should stay quiet in the churches—they shouldn't speak. They should respect their situation, as the laws states.
Geneva Bible 1599
Let your women keepe silence in the Churches: for it is not permitted vnto them to speake: but they ought to be subiect, as also the Lawe sayth.
King James (Authorized) Version
Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
Plain English Version
The women have to be quiet in the church meetings. They have to do what the leaders say. That’s what the law says.
Translation for Translators
the women should not be permitted {do not permit the women} to interrupt the meeting by asking questions. They must keep quiet. They must be subject to their husbands. What Moses wrote [PRS] about how God created the first two people suggests that the women should do that.
Unlocked Literal Bible
The women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak. Instead, they should be in submission, as also the law says.
Noah Webster Bible
Let your women keep silence in the churches; for it is not permitted to them to speak: but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
World English Bible
Let the wives be quiet in the assemblies, for it has not been permitted for them to be talking except in submission, as the law also says,
Young's Literal Translation
Your women in the assemblies let them be silent, for it hath not been permitted to them to speak, but to be subject, as also the law saith;