Menu

H4686 מָצוּד (mâtsûwd) maw-tsood'

Hebrew
‹ H4685 Hebrew Dictionary H4687 ›

Strong's Definition

a net, or (abstractly) capture; also a fastness

Derivation: or (feminine) מְצוּדָה; or מְצֻדָה; for H4685 (מָצוֹד);

KJV Usage: castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.

TWOT Reference: 1885g,i

Outline of Biblical Usage

1) net, prey, net prey
1a) net
1b) prey
2) fastness, stronghold

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

מְצוּדָה (ma.tsu.dah) — net. 1) net, prey, net prey 1a) net 1b) prey

מְצוּדָה (ma.tsu.dah) — fortress. fastness, stronghold

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

noun c · צוד

Control

Collocation: מְצוּדָה

prey, victim = animal hunted by humans or other animals ► for food; ≈ often extended metaphorically to people

EZK 13:21

Traps | ≈ אֵסוּר · חֵרֶם · רֶשֶׁת

Collocation: מָצֹוד · מְצֹודָה · מְצוּדָה

(trammel) net = combination of two or three nets in layers, usually a small-mesh inner net sandwiched between two nets of looser mesh; ► set out vertically in the water, held in place by floats on the surface of the water and weighted down by a single weighted rope at the bottom; left in place for several hours to give time for fish to accumulate in it; ≈ associated with aggression and control

JOB 19:6 · PSA 66:11 · ECC 7:26 · ECC 9:12 · EZK 12:13 · EZK 17:20

noun f

Fortifications | ≈ מִלֹּוא · מִשְׂגָּב

Collocation: מְצָד · מָצֹוד · מְצוּדָה · מְצֹודָה

stronghold, fortress = area shaped and located in such a way that it is hard to access and can be easily defended against enemies; ◄ this can be a natural stronghold in the mountains (e.g. caves) or a construction erected by humans in populated areas; ≈ often associated with security and sometimes used as an epithet for leaders or deities that are considered providers of security

JDG 6:2 · 1SA 22:4 · 1SA 22:5 · 1SA 23:14 · 1SA 23:19 · 1SA 24:1 · 1SA 24:23 · 2SA 5:7 · 2SA 5:9 · 2SA 5:17 · 2SA 23:14 · 1CH 11:5 · 1CH 11:7 · 1CH 11:16 · 1CH 12:9 · 1CH 12:17 · JOB 39:28 · PRO 12:12 · ISA 29:7 · ISA 33:16 · JER 48:41 · JER 51:30 · EZK 19:9 · EZK 33:27

Titles

Stronghold, Fortress literally: (God as one's) stronghold, fortress; hence: = a title of God as the one providing security for those who follow him

2SA 22:2 · PSA 18:3 · PSA 31:3 · PSA 31:4 · PSA 71:3 · PSA 91:2 · PSA 144:2

noun m

Weapons

siege-works = construction of which the exact form is unknown, ► built in order to gain access to a city during a siege

JOB 19:6 · ECC 9:14

1 JOB 19:6 RSV NIV NJB NRSV REB GNT [1b] | NJPS [3] 2 PRO 12:12 NIV NJPS NRSV [1a] | NJB GNT [1b] | RSV REB CEV [2] 3 ECC 9:14 MT HOTTP-C | most translations, however, translate "siege-works" = מָצֹור | according to HOTTP מָצֹוד can also be translated "siege-works" as well

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

מְצוּדָה n.f. net, prey base

מְצוּדָה n.f. fastness, stronghold base

Bible Occurrences (21)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate