Menu

G4789 συγκληρονόμος (synklēronómos)

Greek 📖 Greek Word Study
Adjective
‹ G4788 Greek Dictionary G4790 ›

Quick Definition

συγκληρονόμος, ου, ὁ, ἡ Adj a joint heir, participant

Strong's Definition

a co-heir, i.e. (by analogy) participant in common

Derivation: from G4862 (σύν) and G2818 (κληρονόμος);

KJV Usage: fellow (joint)-heir, heir together, heir with

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | κληρόω + νομίζω

57.134 · Possess, Transfer, Exchange · Receive

one who also receives, receiver, fellow heir one who receives a possession together with someone else It is essential in rendering κληρονόμος (57.133) or συγκληρονόμος to avoid any implication of being an ‘heir’ to anyone who has died. The focus is upon receiving an unearned gift. In the biblical sense ‘heirs of God’ are those who will receive the blessings that God has for his people.

ROM 8:17 · EPH 3:6 · HEB 11:9 · 1PE 3:7

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

συγκληρονόμος (T WH συνκληρονομος (cf. σύν, II. at the end)), συγκληρονομου, ὁ, ἡ, a fellow-heir, a joint-heir, (ἀνεψιός καί συγκληρονόμος, Philo, leg. ad Gaium § 10) (see κληρονόμος 1 b.): Rom_8:17; Eph_3:6; one who obtains something assigned to himself with others, a joint participant (see κληρονόμος, 2): with the genitive of the thing, Heb_11:9; 1Pe_3:7. Not found elsewhere.

Mounce Concise Greek Dictionary

συγκληρονόμος synklēronomos 4x

pr. a coheir, Rom. 8:17; a fellow participant, Eph. 3:6; Heb. 11:9; 1 Pet. 3:7*

Abbott-Smith Greek Lexicon

*† συν-κληρο-νόμος (Rec. συγκ-), -ου, ὁ a co-inheritor, fellow-heir: Ro 8:17, Eph 3:6; c. gen. rei, He 11:9, I Pe 3:7 (for exx., v. Deiss., LAE, 88 f.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συνκληρονόμος, “‘fellow-heir,’” which occurs gzater in the NT, is classed by Cremer ® p. 584 as ‘funknown in profane Greek,” but in addition to Cremer’s own reference to Philo kg. ad Gatum § 10, Deissmann (ZAZ?, p. 92) cites the word from an Ephesian inser. of the Imperial period, Ar7t. Mus. Ἴδε. III. p. 249, No. 633 Εϊὐτυχίδος. . . . σ[υγ]κληρονόϊμον αὐτ]οῦ, cf. especially 1 Pet 37. Other exx. from Byzantine Greek are P Mon I. 6! (A.D. 583) συνκληρονόμον αὐτὸν ποιῆσαι, and P Masp III. 67340 werso! τῷ[ν pel’ ἐμὲ κληρονόμων ἢ [ovy]kAq[polyopel[v.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συγκληρονόμος (sugklēronomos) — co-heir. συγκληρονόμ-ος (paroxytone), ον, joint-heir, Χριστοῦ [NT]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

συν-κληρο-νόμος (Rec. συγκ-), -ου, ὁ a co-inheritor, fellow-heir: Rom.8:17, Eph.3:6; with genitive of thing(s), Heb.11:9, 1Pe.3:7 (for exx., see Deiss., LAE, 88 f.).† (AS)

Bible Occurrences (4)

3:6
3:7

📖 Greek Word Study — In-Depth Study from Precept Austin

Fellow heirs (4789) sugkleronomos

Fellow heirs (4789) (sugkleronomos from sun = with, together, implying a closer relationship, intimacy or union + kleronomos = heir, sharer by lot, a possessor) is a joint heir, one who participates in the same lot. Sugkleronomos speaks of receiving possessions along with another OR OF inheriting together with. Heirs as used by Paul describes one who obtains something assigned to himself with others and the focus is upon receiving an unearned gift. In the biblical sense ‘heirs of God’ are those who receive the blessings that God has for His people. Even in the OT (cf Genesis 12:3) God had included Gentiles in the sphere of salvation, but heretofore it was never on an equal footing with Jewish believers. Now God has revealed that the Gentiles are to share equally with saved Jews as heirs of God, joint heirs with Jesus Christ (Ro 8:17), and fellow heirs with all the redeemed. The two have become one new man in Christ. Kleronomos signifies more than one who inherits, or obtains a portion, it means to take into possession. Sugkleronomos is used of Abraham in Heb 11:9; of a husband and wife who are also united in Christ in 1Pe 3:7; here in Ephesians of Gentiles who believe, as participants in the gospel with Jews who believe, and of all believers as prospective participants with Christ in His glory, as recompense for their participation in His sufferings, Ro 8:17. In Galatians Paul alludes to the equality and heirship of Gentiles writing that... There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. And if you belong to Christ, then you are Abraham's offspring, heirs according to promise. (Galatians 3:28-29) Fellow (joint) heirs is used 4 times in the NT... Romans 8:16 The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God, 8:17and if children, heirs also, heirs of God and fellow heirs with Christ, if indeed we suffer with Him in order that we may also be glorified with Him. (note) Hebrews 11:9 By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a foreign land, dwelling in tents with Isaac (Ge 26:3, 4) and Jacob (Ge 28:3, 4, 48:3, 4), fellow heirs of the same promise;10 for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God. (Comment: Isaac and Jacob are co-participants in the promises God initiated with Abraham) 1Peter 3:7 You husbands likewise, live with your wives in an understanding way, as with a weaker vessel, since she is a woman; and grant her honor as a fellow heir of the grace of life, so that your prayers may not be hindered. (note) (Comment: Peter describes believing husbands and wives as united in Christ)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate