Menu

G3554 νόσος (nósos)

Greek
Noun, Feminine
‹ G3553 Greek Dictionary G3555 ›

Quick Definition

νόσος, ου, ἡ n.f. a disease, malady

Strong's Definition

a malady (rarely figuratively, of moral disability)

Derivation: of uncertain affinity;

KJV Usage: disease, infirmity, sickness

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ου | νοσέω

23.155 · Physiological Processes and States · Sickness, Disease, Weakness

diseased, disease, sickness the state of being diseased

MAT 4:23 · MAT 4:24 · MAT 8:17 · MAT 9:35 · MAT 10:1 · MRK 1:34 · LUK 4:40 · LUK 6:18 · LUK 7:21 · LUK 9:1 · ACT 19:12

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

νόσος, -ov, 9, disease, sickness: Mt. iv. 23 sq.; viii. 17; ix. 35; x.1; Mk. i. 34; iii, 15 [RGL]; Lk. iv. 40; vi. 18 (17); vii. 21; ix.1; Acts xix.12. (Deut. vii. 15; xxviii. 59; Ex. xv. 26, ete. [Hom., Hadt., al.])

Mounce Concise Greek Dictionary

νόσος nosos 11x

a disease, sickness, distemper, Mt. 4:23, 24; 8:17; 9:35

Abbott-Smith Greek Lexicon

νόσος, -ου, ὁ,

[in LXX for חֳלִי, etc.;]

disease, sickness: Mt 4:23, 24 8:17(Aq.) 9:35 10:1, Mk 1:34, Lk 4:40 6:17 7:21 9:1, Ac 19:12.†

SYN.: v.s. ἀσθένεια.

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

νόσος [page 430] PSI IV. 299 .3 (ii/A.D.) κ̣ατεσχέθην νόσῳ , (cf. Joh_5:4 ), P Oxy XII. 1414 .26 (A.D. 270 5) ε̣ς̣ ( l. ἐν ) νόσῳ εἰμὶ καὶ τῆς πλευρᾶς [ῥ ]έγχ̣ομαι , I have (long) been ill and have a cough from my lung (Edd.), ib. VIII. 1121 .9 (A.D. 295) νόσῳ κατα [β ]λ̣[η ]θεῖσα , stricken with illness (Ed.), ib. VI. 939 .23 (iv/A.D.) (= Selections , p. 130) ἡνίκα ἐβαρεῖτο τῇ νόσῳ , when she was oppressed by sickness, ib. VIII. 1151 .26 (Christian amulet V/A.D. ?) ὁ ἰασάμενος πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν (cf. Mat_4:23 ), and similarly BGU III. 954 .11 (vi/A.D.) (= Selections , p. 133). For ἱερὰ νόσος , epilepsy, cf. P Oxy II. 263 .10 (A.D. 77) the sale of a slave ἀσυκοφάντητον πλὴν ἱερᾶς νόσου καὶ ἐπαφῆς , without blemish apart from epilepsy and leprosy, et saepe. Cf. also the sepulchral inscr. Preisigke 5883 .7 θνήσκω δ᾽ οὐ νούσοισι δαμείς , εὕδων δ᾽ ἐνὶ κοίτῃ | τοῦτον ἔχω μισθὸν δύσθιον (= λοίσθιον last ) εὐσεβίης , and Kaibel 314 .21 f. cited s.v. κορέννυμι . For the adj. νοσε (η )ρός see Crφnert Mem. Herc. p. 295 n. .2 . The form νοσηλός is found in the Christian P Oxy VI. 939 .26 (iv/A.D.) (= Selections , p. 130) νοσηλότερον δὲ ὅμως τὸ σωμάτιον ἔχει , she is still in a somewhat sickly state of body, and ἀνόσητος in P Iand 13 .11 (iv/A.D.) εἰ ἀνόσει̣τ̣[ος εἶ γράψον . The verb νοσηλεύω is found bis in the so-called letter of Trajan, P Fay 19 .5, .20 . Νοσοκομεῖον , hospital, occurs in the late P Amh II. 154 .2, .8 (vi/vii A.D.), and appears in MGr νοσοκομεῖο : but νόσος has dropped out of the vernacular, ἀρρώστια taking its place (Thumb, Handbook p. 46).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

νόσος (nosos) — illness. νόσος, Epic dialect and Ionic dialect (not Doric dialect,[Refs] νοῦσος, ἡ, sickness, disease, plague, νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν (i.e. Apollo), ὀλέκοντο δὲ λαοί [Refs 8th c.BC+]; κάμνειν νόσον, ὑπὸ νόσου, see at {κάμν; ἀσθενεῖν ταύτην τὴν νόσον} [Refs 5th c.BC+]; θήλεα ν.[Refs 2nd c.AD+]

II. generally, distress, anguish, [Refs 8th c.BC+]

II.2. disease of mind, especially caused by madness, passion, vice, etc., ν. φρενῶν [Refs 4th c.BC+]; θεία ν., i.e. madness, [Refs 5th c.BC+]; of love, [Refs 5th c.BC+]; ν. καὶ στάσιν οὐ ταὐτὸν νενόμικα; [Refs]

II.3. plague, bane, mischief, e.g. a whirlwind is θεία ν. [Refs 5th c.BC+]; of the trident of Poseidon, [Refs 4th c.BC+]; πεντεσύριγγος ν., of the pillory, Polyeuct. cited in [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

νόσος, -ου, ὁ [in LXX for חֲלִי, etc. ;] disease, sickness: Mat.4:23-24 8:17 (Aq.) Mat.9:35 10:1, Mrk.1:34, Luk.4:40 6:17 7:21 9:1, Act.19:12.† SYN.: see: ἀσθένεια (AS)

Bible Occurrences (11)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate