Job 17

Job 17:1

breath = spirit. Hebrew. ruach. App-9.

is = has become.

corrupt = consumed.

extinct. Hebrew. Za’ak. Occurs only here.

the graves. The Septuagint reads as in translation below.

Job 17:2

continue in = constantly dwell on.

Job 17:3

Lay down now = Appoint it so, I pray.

put me, &c. = be thou my bond. Compare Isaiah 38:14 (“undertake”).

who is he . . . ? Figure of speech Erotesis. App-6. The answer is given in Job 17:4 by Figure of speech Ellipsis (App-6), “[not they]”.

strike hands. The idiom for making a compact. Compare Proverbs 6:1; Proverbs 11:15; Proverbs 17:18; Proverbs 22:26, &c.

Job 17:5

He that, &c. Supply Ellipsis, as in translation below; and treat Job 17:5 as a quotation.

children = sons.

fail = look in vain.

Job 17:6

aforetime = in former times. Compare Rth 4:7,

tabret = a drum. Hebrew. topheth. To the sound and warning of which people gave heed. See note on 1 Samuel 10:5. After this verse imagine a pause.

Job 17:7

members = limbs.

Job 17:10

you. So some codices, with Syriac and “Vulgate, which Authorized Version and Revised Version followed. Other codices read “them”.

Job 17:12

darkness. Hebrew. hashak. See note on Job 3:6.

Job 17:13

the grave. Hebrew. Sheol. App-35. Compare Job 17:16.

Job 17:16

the pit. Hebrew. Sheol. App-35. Compare Job 17:13.