Menu

Genesis 36:3 — Word Study

Depth

WLCוְאֶת־ בָּשְׂמַ֥ת בַּת־ יִשְׁמָעֵ֖אל אֲח֥וֹת נְבָיֽוֹת׃

BSAand BasemathBosmath [Ishmael’s daughter, the Arab woman] daughterbath [a female child or woman] of IshmaelYishmâʻêʼl [God will hear, Abraham's son] and sisterʼâchôwth [a biological sibling or close relative] of NebaiothNᵉbâyôwth [the son of Ishmael, the name of the country where he settled]

Word
Listen & take awayGenesis 36
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 3 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ne.va.Yot) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Genesis 36:3quick helps
In a sentenceThis verse identifies Basemath as the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
Who is speakingThe narrator of Genesis, presenting genealogical information.
Where we areIn the genealogy of Esau, detailing his wives and their lineage.
The hard wordבָּשְׂמַ֥ת
Take awayBasemath's identity links her to Ishmael's family.
4 commentators on this verse Gill, Jamieson, Ellicott, Whedon & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Genesis 36:3

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Genealogy of Esaugenerated

2Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite,
3and Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
4And Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath gave birth to Reuel,
5and Oholibamah gave birth to Jeush, Jalam, and Korah. These were the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

Genesis 36:3 provides a brief account of Esau's wives, highlighting Basemath's lineage as the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. This genealogy is significant as it connects Esau to the broader narrative of the descendants of Abraham, showcasing the interrelations among the families of the patriarchs and their descendants.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Genesis 25:13These are the names of the sons of Ishmael in the order of their birth: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
2Genesis 28:9Esau went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Abraham’s son Ishmael, in addition to the wives he already had.

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to

And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.Genesis 25:13 Genesis 28:9

The Key Word בָּשְׂמַ֥ת, ba.se.Matgenerated

The name בָּשְׂמַ֥ת (Basemath) is a proper noun referring to a woman in the Old Testament, specifically a wife of Esau and the daughter of Ishmael. The name is associated with fragrance or spice, reflecting cultural significance in naming.

As a noun, it is feminine and indicates a specific individual within the genealogical context. The parsing shows it as a proper name, indicating its importance within the lineage of the patriarchs.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb is absent in this genealogical structure, as it primarily lists names and relationships. The sentence is a straightforward enumeration of familial ties, typical in genealogical accounts.

The structure comprises noun phrases, with each phrase identifying a person: בָּשְׂמַ֥ת (Basemath), ישׁמעאל (Ishmael), and נְבָיֽוֹת (Nebaioth), indicating their relationships clearly.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates בָּשְׂמַ֥ת as βασεμμαθ, maintaining the name's integrity in Greek. This shows continuity in the identification of Basemath across both Hebrew and Greek texts.

The Greek rendering does not alter the meaning but preserves the cultural context, indicating the importance of these familial ties in the narrative.


In plain words — the whole versegenerated

Genesis 36:3 tells us that Basemath is the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. This verse is part of the genealogy of Esau, showing the connections between the families of the patriarchs.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Basemath?

Basemath was the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth, and she was one of Esau's wives.

What does the name Basemath mean?

The name Basemath is associated with fragrance or spice.

Why is the genealogy important?

The genealogy highlights the connections between the descendants of Abraham and the unfolding narrative of the patriarchs.

How does Basemath relate to Ishmael?

Basemath is directly identified as Ishmael's daughter, linking her to the broader family tree of Abraham.


Reflection Questionsgenerated

  1. What significance do you see in the genealogies presented in the Bible?
  2. How do the names in this verse reflect the cultural context of the time?
  3. What can we learn about family relationships from the genealogies in Genesis?
  4. How does understanding the lineage of characters enhance our reading of the biblical narrative?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Genesis 36:3 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Bashemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth,.... The eldest son of Ishmael, see Genesis 28:9; called there Mahalath.

Read John Gill on Genesis 36 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on Genesis 36 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(3) Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.—The Samaritan text reads Mahalath here, and in Genesis 36:4; Genesis 36:10; Genesis 36:17, as in Genesis 28:9. There can be little doubt that Mahalath is the right reading, but the versions, nevertheless, agree with the Masoretic Hebrew text, so that the error must have been of very ancient date. As Mahalath was of a Semitic stock, she would have her own Semitic name, and there would be no double translation of it, as in the case of the daughter of Elon.

Read Charles John Ellicott on Genesis 36 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

ESAU’S WIVES AND , AND THEIR REMOVAL TO MOUNT SEIR, Genesis 36:1-8. A comparison of the names of Esau’s wives, as given here and in Genesis 26:34; Genesis 28:9, will show noticeable differences. Here we have:1.

Read Daniel Denison Whedon on Genesis 36 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

and Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

WEBWorld English Bible2000

and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth.

MSBMajority Standard Bible2022

and Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

NETBNew English Translation2006

in addition to Basemath the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.

ASVAmerican Standard Version1901

and Basemath Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth.

RVARevised Version, American1894

and Basemath Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth.

NWBWebster's Bible1833

And Bashemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.

GNVGeneva Bible1599

And tooke Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

and Basmath Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

YLTYoung's Literal Translation1862

and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.

LSVLiteral Standard Version2020

and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Bahsemath Ishmael's daughter, the sister of Nebayoth.

ULBUnlocked Literal Bible2017

and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And Basemath the daughter of Ismael, sister of Nabajoth.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

In addition he married Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

BBEBible in Basic English1949

And Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclausenoun phrase · objectאֶת(et)noun phrasenoun phraseבָּשְׂמַ֥תBasemathnoun phraseבַּתthe.daughterיִשְׁמָעֵ֖אלof.Ishmaelnoun phraseאֲח֥וֹתthe.sisterנְבָיֽוֹתof.Nebaioth

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text matches the Septuagint word-for-word, indicating consistency in the transmission of this verse. However, the Samaritan Pentateuch differs by using מַחֲלַת (Mahalath) instead of בָּשְׂמַ֥ת, while the Dead Sea Scrolls retain בָּשְׂמַ֥ת but with some editorial additions.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְאֶת־ בָּשְׂמַ֥ת בַּת־ יִשְׁמָעֵ֖אל אֲח֥וֹת נְבָיֽוֹת׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְאֶת־καὶבָּשְׂמַ֥תβασεμμαθבַּת־θυγατέραיִשְׁמָעֵ֖אלισμαηλאֲח֥וֹתἀδελφὴνנְבָיֽוֹת׃ναβαιωθ

6 of the 6 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ואת מחלת בת ישׁמעאל אחות נבאות

2 words differ from the Masoretic Text: מחלת (Mahalath), נבאות (Nebaioth)

Dead Sea Scrolls — 4Q1a copy a thousand years older than the Leningrad Codex

[ואת] [בשמת] בת ישמעאל אחות נביות

4 words on the leather — 2 supplied entire by an editor.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Genesis 36:3אֵתand the objand the object אֵתבָּֽשְׂמַתBasemathBasemathבָּֽשְׂמַתבַּת[the] daugh[the] daughter בַּתיִשְׁמָעֵאלIshmaelIshmaelיִשְׁמָעֵאלאָחוֹת[the] siste[the] sister ofאָחוֹתנְבָיוֹתNebaiothNebaiothנְבָיוֹתאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתבָּנָהto buildto buildבָּנָהשָׁמַעto hear: hto hear: hearשָׁמַענוּבto bear frto bear fruitנוּבבֹּ֫שֶׂםspicespiceבֹּ֫שֶׂםאָחbrother: mbrother: male-sאָחאֶזְרָחִיEzrahiteEzrahiteאֶזְרָחִימִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁרְעוּאֵלReuelReuelרְעוּאֵלעֵשָׂו(Mount) Es(Mount) EsauעֵשָׂוצִיּוֹןZionZionצִיּוֹןאֵםmothermotherאֵםנְתַנְיָ֫הוּNethaniahNethaniahנְתַנְיָ֫הוּתּוֹלֵדוֹתgenerationgenerationתּוֹלֵדוֹתתָּמָרTamarTamarתָּמָרעֶרְוָהnakednessnakednessעֶרְוָהאַדְבְּאֵלAdbeelAdbeelאַדְבְּאֵלמִבְשָׂםMibsamMibsamמִבְשָׂם
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Genesis 36:3

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
וְאֶת־ve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
בָּשְׂמַ֥תba.se.Mat Basemath H1315 Noun proper feminine
7× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Basemath was a wife of Esau and a daughter of Solomon, mentioned in Genesis 28:9. She was an Arab woman living during the time of the Patriarchs. Basemath was also the mother of Reuel.
Amplified meaning
Ishmael’s daughter, the Arab woman
Tyndale gloss
Basemath
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בָּֽשְׂמַת (Bosmath) refers to a name associated with two women in the Old Testament: a Hittite wife of Esau and a daughter of Solomon who married Ahimaaz. The word is linked to the concept of fragrance or spice. There is some variation in spelling, with references to both Bashemath and Basmath.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּֽשְׂמַת n.pr.f. (perfume?)

Hittite woman, a wife of Esau

daughter of Solomon, wife of Ahimaaz

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1315 בָּֽשְׂמַת (perfume?) . Hittite woman, a wife of Esau

. daughter of Solomon, wife of Ahimaaz

Strong's Hebrew Dictionary

1315 Bosmath bos-math'

feminine of 1314 (the second form); fragrance; Bosmath, the

name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon:--

Bashemath, Basmath.

see HEBREW for 01314

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּֽשְׂמַת (bos.mat) — Basemath.

A woman of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.15;

daughter of: Solomon (H8010);

sister of: Taphath (H2955) and Rehoboam (H7346); married to Ahimaaz (H0290I)

§ Bashemath or Basmath = "spice"

1) Hittite wife of Esau, daughter of Ishmael, sister of Nebaioth

2) daughter of Solomon, wife of Ahimaaz, one of Solomon's commissariat officers

בָּֽשְׂמַת (bos.mat) — Basemath.

A woman living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.26.34;

daughter of: Elon (H0356); married to Esau (H6215);

mother of: Eliphaz (H0464); also called Basemath (KJV: Bashemath) at Gen.26.34;

Another name of a.dah (עָדָה "Adah" H5711H)

§ Bashemath or Basmath = "spice"

1) Hittite wife of Esau, daughter of Ishmael, sister of Nebaioth

2) daughter of Solomon, wife of Ahimaaz, one of Solomon's commissariat officers

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
בַּת־bat- [the] daughter of H1323 Noun common · feminine singular construct
588× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Amplified meaning
a female child or woman
Tyndale gloss
Bath (Shua)
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּת (bat) means 'daughter' and encompasses a range of meanings including female child, young women, and even personifications of cities or inhabitants. It can also refer to villages in certain contexts. The word is derived from a root meaning 'to build' and is used in various figurative senses, such as 'branch' or 'apple of the eye.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּת 587 n.f. daughter

daughter, female child

young women, women

with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

pl. = villages, after name of city

in phrases denoting character, quality, etc.

ostrich

fig.

of vine = branch

as n. relat.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1323 בַּת daughter . daughter, female child

. young women, women

. with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

. pl. = villages, after name of city

. in phrases denoting character, quality, etc.

. ostrich

. fig.

. of vine = branch

. as n. relat.

Strong's Hebrew Dictionary

1323 bath bath

from 1129 (as feminine of 1121); a daughter (used in the same

wide sense as other terms of relationship, literally and

figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter,

X first, X old, + owl, town, village.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01121

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּת (bat) — daughter.

: daughter

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

Also means: bat (בַּת ": village" H1323H)

בַּת (bat) — daughter: village.

: village

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

בַּת (bat) — Bath (Shua).

A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2;

daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063);

mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
יִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'El Ishmael H3458 Noun proper masculine
48× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ishmael means God will hear, and refers to Abraham's son with Hagar, as well as several other Israelites. He is mentioned in Genesis and Ezra. Ishmael is considered the progenitor of the Arabian peoples.
Amplified meaning
God will hear, Abraham's son
Tyndale gloss
Ishmael
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יִשְׁמָעֵאל (*Yishma'el*) means 'God will hear' and refers primarily to Ishmael, the son of Abraham and Hagar. The entries detail various individuals named Ishmael, including a murderer of Gedaliah and several figures from the tribes of Benjamin and Judah. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings or references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יִשְׁמָעֵאל 48 n.pr.m. (Ēl heareth)

son of Abraham and Hagar

murderer of Gedaliah

in Benj.

in Judah

Jew with foreign wife

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3458 יִשְׁמָעֵאל . son of Abraham and Hagar

. murderer of Gedaliah

. in Benj.

. in Judah

. Jew with foreign wife

Strong's Hebrew Dictionary

3458 Yishma`e'l yish-maw-ale'

from 8085 and 410; God will hear; Jishmael, the name of

Abraham's oldest son, and of five Israelites:--Ishmael.

see HEBREW for 08085

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

יִשְׁמָעֵאל (yish.ma.el) — Ishmael.

A man of Arabia living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.16.11;

son of: Abraham (H0085) and Hagar (H1904);

half-brother of: Isaac (H3327), Zimran (H2175), Jokshan (H3370), Medan (H4091), Midian (H4080), Ishbak (H3435) and Shuah (H7744);

father of: Nebaioth (H5032), Kedar (H6938), Adbeel (H0110), Mibsam (H4017), Mishma (H4927), Dumah (H1746), Massa (H4854), Hadad (H2301), Tema (H8485), Jetur (H3195), Naphish (H5305), Kedemah (H6929) and Mahalath (H4258)

§ Ishmael = "God will hear"

1) son of Abraham and Sarah's handmaid Hagar and the progenitor of the Arabian peoples

2) son of Nethaniah and the murderer of Gedaliah

3) a Benjamite, one of the sons of Azel a descendant of Saul through Meribbaal or Mephibosheth

4) a Judaite, father of Zebadiah

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Ishmael

God hears. (1.) Abraham’s eldest son, by Hagar the concubine (Gen. 16:15; 17:23). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan (16:3; 21:5). At the age of thirteen he was circumcised (17:25). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayward spirit broke out in expressions of insult and mockery (21:9, 10); and Sarah, discovering this, said to Abraham, “Expel this slave and her son.” Influenced by a divine admonition, Abraham dismissed Hagar and her son with no more than a skin of water and some bread. The narrative describing this act is one of the most beautiful and touching incidents of patriarchal life (Gen. 21:14-16). (See HAGAR.)

Smith's Bible Dictionary

(whom God hears). The son of Abraham by Hagar the Egyptian his concubine; born when Abraham was fourscore and six years old. (Genesis 16:15,16) (B.C. 1910.) Ishmael was the first-born of his father. He was born in Abraham’s house when he dwelt in the plain of Mamre; and on the institution of the covenant of circumcision, was circumcised, he being then thirteen years old (Genesis 17:26) With the institution of the covenant, God renewed his promise respecting Ishmael. He does not again appear in the narrative until the weaning of Isaac. At the great feast made in celebration of the weaning, "Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne unto Abraham, mocking," and urged Abraham to cast him and his mother out. Comforted by the renewal of God’s promise to make of…

American Tract Society Bible Dictionary

1. Ge 16:1-16 21:1-34, son of Abraham and Hagar, B. C. 1910. He was at first regarded as "the son of the promise;" but after the birth and weaning of Isaac he was driven from his father’s house, at the age of about seventeen, and took with his mother the way to Egypt her native land. Overcome with heat and thirst, and then miraculously relieved, he remained in the wilderness of Paran, took a wife from Egypt, and was the father of twelve sons, heads of Arab tribes. He seems to have become on friendly terms with Isaac, and to have attended at the bedside of their dying father. At his own death, he was one hundred and thirty-seven years old, Ge 25:9,17.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

God that hears

and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
אֲח֥וֹת'a.Chot [the] sister of H269 Noun common · feminine singular construct
114× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A sister in the Bible can be a biological sibling, a half-sister, or a close relative. In Genesis 4:2, Cain's sister is not named, but in Genesis 24:15, Rebekah is Isaac's cousin and future wife.
Amplified meaning
a biological sibling or close relative
Tyndale gloss
sister
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָחוֹת (achowth) means 'sister' and can refer to a full sister, half-sister, or a relative. It is used both literally and figuratively, symbolizing relationships such as that of Israel and Judah, and can also imply intimacy or connection. The word is built from a feminine form related to other terms for kinship.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָחוֹת 114 n.f. sister

sister

= beloved

symbol. of Judah, Samaria, Sodom & Jerusalem

fig. of intimate connection

another

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H269 אָחוֹת sister

Strong's Hebrew Dictionary

269 'achowth aw-khoth'

irregular feminine of 251; a sister (used very widely (like

250), literally and figuratively):--(an-)other, sister,

together.

see HEBREW for 0251

see HEBREW for 0250

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָחוֹת (a.chot) — sister.

1) sister

1a) sister (same parents)

1b) half-sister (same father)

1c) relative

1c1) (metaph) of Israel's and Judah's relationship

1d) beloved

1d1) bride

1e) (fig.) of intimate connection

1f) another

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and the object marker Basemath [the] daughter of Ishmael [the] sister of Nebaioth
נְבָיֽוֹת׃ne.va.Yot Nebaioth H5032 Noun proper masculine
5× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Nebaioth was a son of Ishmael and the name of the country where he settled, mentioned in Genesis 25:13. He was a brother of Kedar and other sons of Ishmael. The name Nebaioth means 'heights'.
Amplified meaning
the son of Ishmael, the name of the country where he settled
Tyndale gloss
Nebaioth
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נְבָיוֹת (Nbayoth) refers to the eldest son of Ishmael and the people descended from him, often associated with the Nabateans. The word is feminine plural, derived from a root meaning 'fruitfulnesses.' It appears in the context of Ishmael's lineage in Genesis 25:13.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נְבָיוֹת n.pr.gent. as (eldest) son of Ishmael (brother of Kedar)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5032 נְבָיוֹת as (eldest) son of Ishmael (brother of Kedar)

Strong's Hebrew Dictionary

5032 Nbayowth neb-aw-yoth'

or Nbayoth {neb-aw-yoth'}; feminine plural from 5107;

fruitfulnesses; Nebajoth, a son of Ismael, and the country

settled by him:--Nebaioth, Nebajoth.

see HEBREW for 05107

Translators Brief Hebrew Lexicon

נְבָיוֹת (ne.va.vot) — Nebaioth.

A man of the Arabs living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.13;

son of: Ishmael (H3458);

brother of: Kedar (H6938), Adbeel (H0110), Mibsam (H4017), Mishma (H4927), Dumah (H1746), Massa (H4854), Hadad (H2301), Tema (H8485), Jetur (H3195), Naphish (H5305), Kedemah (H6929) and Mahalath (H4258)

§ Nebaioth or Nebajoth = "heights"

1) a son of Ishmael

2) people descended from1 called the Nabateans with their capital at Petra

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ne-ba'-yoth, ne-bi'-oth (nabhayoth; Septuagint Nabaioth): Firstborn of Ishmael (Ge 25:13; 28:9; 36:3; 1Ch 1:29). Isa 60:7 mentions the tribe Nebaioth with Kedar, with an allusion to its pastoral nature: "the rams of Nebaioth" are to serve the ideal Zion as sacrificial victims. Again associated with Kedar, the name occurs frequently in Assyrian inscriptions. The tribe must have had a conspicuous place among the northern Arabs. Josephus, followed by Jerome, regarded Nebaioth as identical with the Nabateans, the great trading community and ally of Rome, whose capital and stronghold was Petra. This view is widely accepted, but the name "Nabatean" is spelled with a "T" (teth), and the interchange of "T" (teth) and "t" (taw)…

Easton's Bible Dictionary

Nebaioth

Height. (1.) Ishmael’s eldest son (Gen. 25:13), and the prince of an Israelitish tribe (16). He had a sister, Mahalath, who was one of Esau’s wives (Gen. 28:9; 36:3).

(2.) The name of the Ishmaelite tribe descended from the above (Gen. 25:13,18). The “rams of Nebaioth” (Isa. 60:7) are the gifts which these wandering tribes of the desert would consecrate to God.

American Tract Society Bible Dictionary

A son if Ishmael, Ge 25:13, whose posterity, occupied the pasture grounds of Arabia Deserta, Isa 60:7, and ultimately possessed themselves of Edom. They are thought to have been the Nabatheans of profane history. See IDUMEA.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

words; prophecies; buds

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate