Menu

Ezra 8:12 — Word Study

Depth

WLCוּמִבְּנֵ֣י עַזְגָּ֔ד יוֹחָנָ֖ן בֶּן־ הַקָּטָ֑ן וְעִמּ֕וֹ מֵאָ֥ה וַעֲשָׂרָ֖ה הַזְּכָרִֽים׃ ס

BSAfrom the descendantsbên [sons, family line] of AzgadʻAzgâd JohananYôwchânân [Jehovah has graced] sonbên [offspring, descendant] of HakkatanQâṭân and with himʻim [together, in accompaniment, a hundred and ten] 110mêʼâh menzâkâr [males, adult males]

Word
Listen & take awayEzra 8
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 12 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.ze.kha.Rim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Ezra 8:12quick helps
In a sentenceEzra lists the descendants of Azgad, specifically Johanan and his group of men.
Who is speakingThe author of Ezra, recounting the return from exile.
Where we areA record of those who returned to Jerusalem after the Babylonian exile.
The hard wordיוֹחָנָ֖ן
Take awayThe mention of specific individuals highlights the organized return of the exiles.
3 commentators on this verse Jamieson, Trapp, Cambridge & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

1 of 9 occurs nowhere else in the Old Testament — a word chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Ezra 8:12

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Return from Exilegenerated

11from the descendants of Bebai, Zechariah son of Bebai, and with him 28 men;
12from the descendants of Azgad, Johanan son of Hakkatan, and with him 110 men;
13from the later descendants of Adonikam, these were their names: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them 60 men;
14and from the descendants of Bigvai, both Uthai and Zaccur, and with them 70 men.

Ezra 8:12 records the names of those who returned to Jerusalem after the Babylonian exile. This verse specifically lists Johanan, a descendant of Azgad, along with the number of men who accompanied him, emphasizing the organized nature of the return. This is part of a larger narrative that details the restoration of the Jewish community in their homeland, as seen in Ezra 2:12 and Nehemiah 7:17.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Ezra 2:12the descendants of Azgad, 1,222;
2Nehemiah 7:17the descendants of Azgad, 2,322;

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word יוֹחָנָן, yo.cha.Nangenerated

The name יוֹחָנָן (Johanan) means 'Jehovah has graced' and refers to several figures in the Old Testament. In this context, it identifies a specific individual returning from exile, highlighting his lineage and the grace of God in his life.

Johanan's mention signifies his importance within the group of returnees, as he is listed alongside his father Hakkatan, indicating a familial connection and the continuity of the Israelite community during the Exile and Return period.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main clause is governed by the preposition phrase וּמִבְּנֵ֣י, and of the descendants, which introduces the subject of the verse. This is followed by a noun phrase naming Johanan and his lineage, and concludes with a numeral phrase indicating the number of men accompanying him.

The structure highlights the importance of lineage and community in the return from exile, with the verb phrase indicating action and the noun phrases providing specific identities.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates יוֹחָנָן as ιωαναν, maintaining the name while adapting it to Greek phonetics. This choice reflects the continuity of identity across cultures and languages.

The LXX's rendering of the accompanying phrases shows a similar emphasis on the collective aspect of the return, aligning closely with the Hebrew text.


In plain words — the whole versegenerated

Ezra 8:12 lists Johanan, a descendant of Azgad, and the 110 men who returned with him. This verse highlights the organized return of the exiles to Jerusalem, emphasizing the importance of family lineage in the restoration of the community.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Johanan?

Johanan was a descendant of Azgad who returned from Babylonian exile, as mentioned in Ezra 8:12.

What does the name Johanan mean?

The name Johanan means 'Jehovah has graced', reflecting a divine favor.

Why is lineage important in this context?

Lineage emphasizes the continuity of the Israelite community and the fulfillment of God's promises to restore His people.

How many men returned with Johanan?

Johanan returned with 110 men, indicating a significant group participating in the return.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does the return of Johanan and his men tell us about the importance of community in rebuilding after exile?
  2. How can understanding the significance of names and lineage in the Bible deepen our appreciation of the text?
  3. In what ways can we see God's grace in our own lives, similar to how Johanan's name reflects divine favor?
  4. How does the organization of the returnees in Ezra reflect the importance of structure and leadership in community restoration?

Commentators on this verse — 3 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Ezra 8:12 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on Ezra 8 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Ezra 8:12 And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan, and with him an hundred and ten males.Ver. 12. And the sons of Azgad] See Ezra 8:9.

Read John Trapp on Ezra 8 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

3–14. The register of the laity or “the men of the people of Israel” as in Ezra 2:2. The names of these houses with the exception of Shechaniah (Ezra 8:5) and Shelomith (Ezra 8:10) appear also in chap. 2 and Nehemiah 7. But it is most probable that the text has in the case of both these exceptions suffered (see notes on the verses), and that the houses of Zattu and Bani (Ezra 2:8; Ezra 2:10) are represented by Shechaniah and Shelomith. Twelve households are represented by their chiefs and the number of their males given. The number ‘twelve’ was perhaps designedly taken to symbolize the united Israel. The parallel list in 1 Esdras does not contain many variations. The following table places…

Read Cambridge on Ezra 8 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

from the descendants of Azgad, Johanan son of Hakkatan, and with him 110 men;

WEBWorld English Bible2000

Of the sons of Azgad, Johanan the son of Hakkatan; and with him one hundred ten males.

MSBMajority Standard Bible2022

from the descendants of Azgad, Johanan son of Hakkatan, and with him 110 men;

NETBNew English Translation2006

from the descendants of Azgad, Johanan son of Hakkatan, and with him 110 men;

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan, and with him an hundred and ten males.

ASVAmerican Standard Version1901

And of the sons of Azgad, Johanan the son of Hakkatan; and with him a hundred and ten males.

RVARevised Version, American1894

And of the sons of Azgad, Johanan the son of Hakkatan; and with him an hundred and ten males.

NWBWebster's Bible1833

And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan, and with him a hundred and ten males.

GNVGeneva Bible1599

And of the sonnes of Azgad, Iohanan the sonne of Hakkatan, and with him an hundreth and ten males.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And of the children of Azgad, Johanan the son of Hakkatan, and with him a hundred and ten males.

YLTYoung's Literal Translation1862

And from the sons of Azgad: Johanan son of Hakkatan, and with him a hundred and ten who are males.

LSVLiteral Standard Version2020

And from the sons of Azgad: Johanan son of Hakkatan, and with him one hundred and ten who are males.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And the sons of 'Azgad, Jochanan the son of Hakkatan, and with him were one hundred and ten males.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Of the descendants of Azgad, Johanan son of Hakkatan and with him were listed 110 males.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Of the sons of Azgad, Joanan the son of Eccetan, and with him a hundred and ten men.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

From the sons of Azgad, Johanan, son of Hakkatan, and with him 110 men.

BBEBible in Basic English1949

And of the sons of Azgad, Johanan, the son of Hakkatan; and with him a hundred and ten males.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וּandclauseprepositional phrase · predicateמִofnoun phraseבְּנֵ֣יthe.descendantsעַזְגָּ֔דof.Azgadnoun phrase · subjectיוֹחָנָ֖ןJohanannoun phraseבֶּןthe.sonnoun phraseהַofקָּטָ֑ןHakkatanוְandclauseprepositional phrase · predicateעִמּ֕withוֹhimnoun phrase · subjectnumeral phraseמֵאָ֥ה[were].one.hundredוַandעֲשָׂרָ֖הtennoun phraseהַtheזְּכָרִֽיםmales

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in this verse, with eight of the nine words matched. The differences lie primarily in the order and structure, reflecting the translation process rather than significant textual variation.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וּמִבְּנֵ֣י עַזְגָּ֔ד יוֹחָנָ֖ן בֶּן־ הַקָּטָ֑ן וְעִמּ֕וֹ מֵאָ֥ה וַעֲשָׂרָ֖ה הַזְּכָרִֽים׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וּמִבְּנֵ֣יυἱῶνעַזְגָּ֔דασγαδיוֹחָנָ֖ןιωανανבֶּן־υἱὸςוְעִמּ֕וֹμετ’מֵאָ֥הαὐτοῦוַעֲשָׂרָ֖הἑκατὸνהַזְּכָרִֽים׃ סτὰ

8 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Ezra 8:12בֵּןand of [theand of [the] deבֵּןעַזְגָּדAzgadAzgadעַזְגָּדיְהוֹחָנָןJohananJohananיְהוֹחָנָןבֵּן[the] son o[the] son ofבֵּןקָטָןHakkatanHakkatanקָטָןעִםand with hiand with himעִםמֵאָה[were] one [were] one hundמֵאָהעֶשֶׂרand tenand tenעֶשֶׂרזָכָרthe malesthe malesזָכָרבָּנָהto buildto buildבָּנָהעַזstrongstrongעַזעָמַםto darkento darkenעָמַםעָשַׂרto titheto titheעָשַׂרזָכַרto remembeto rememberזָכַריְהוֹחָנָןJehohananJehohananיְהוֹחָנָןקָטָןsmallsmallקָטָןעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןרְאוּבֵןReubenReubenרְאוּבֵןאֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףמֵאָהhundredhundredמֵאָהקָרֵחַKareahKareahקָרֵחַאֶלְיָשִׁיבEliashibEliashibאֶלְיָשִׁיבשָׁכַבto lie dowto lie down: laשָׁכַבקָבַרto buryto buryקָבַרחֲמִשִּׁיםfiftyfiftyחֲמִשִּׁיםמָלֵאfullfullמָלֵארֹ֫חַבwidthwidthרֹ֫חַב
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Ezra 8:12

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
וּמִבְּנֵ֣יu.mi.be.Nei and of [the] descendants of H1121 Conjunction · preposition · noun common masculine plural construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
sons, family line
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Prep | N-mp — Conjunction · preposition · noun common masculine plural construct
HC/R/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
עַזְגָּ֔ד'az.Gad Azgad H5803 Noun proper masculine
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Azgad was an Israelite who lived during the Exile and Return, sealing a covenant with Nehemiah and ancestor of a family that returned with Zerubbabel.
Tyndale gloss
Azgad
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עַזְגָּד (Azgad) refers to a man from the time of the Exile and Return, specifically mentioned in Ezra 2:12 and Nehemiah 10:15. The name means "Gad is mighty" and denotes an ancestor of a family that returned with Zerubbabel, as well as a signatory of the covenant with Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַזְגָּד n.pr.m.

head of family returning with Zerub.

returning with Ezra

one of those sealed

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5803 עַזְגָּד

Strong's Hebrew Dictionary

5803 `Azgad az-gawd'

from 5794 and 1409; stern troop; Azgad, an

Israelite:--Azgad.

see HEBREW for 05794

see HEBREW for 01409

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַזְגָּד (az.gad) — Azgad.

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.12

§ Azgad = "Gad is mighty"

1) ancestor of a family of laymen who returned from exile with Zerubbabel

2) a man who sealed the covenant with Nehemiah

עַזְגָּד (az.gad) — Azgad.

A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.10.15

§ Azgad = "Gad is mighty"

1) ancestor of a family of laymen who returned from exile with Zerubbabel

2) a man who sealed the covenant with Nehemiah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

az'-gad (`azgadh, "strong is Gad"): In the list of those who returned from Babylon with Zerubbabel are mentioned "the children of Azgad" (1,222, Ezr 2:12; 2,322, Ne 7:17). 110 males with their chief returned with Ezra (Ezr 8:12). Azgad was among the leaders who signed the Covenant after Nehemiah (Ne 10:15).

Smith's Bible Dictionary

(strength of fortune). The children of Azgad, to the number of 1222 (2322 according to) (Nehemiah 7:17) were among the laymen who returned with Zerubbabel. (Ezra 2:12; 8:12) With the other heads of the People they joined in the covenant with Nehemiah. (Nehemiah 10:15) (B.C. 536.)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

a strong army; a gang of robbers

Nave's Topical Bible

1. Ancestor of certain captives who returned from Babylon Ezr 2:12; Ne 7:17

2. A returned exile Ezr 8:12

3. A chief who signed Nehemiah's covenant Ne 10:15

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
יוֹחָנָ֖ןyo.cha.Nan Johanan H3110 Noun proper masculine
22× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Johanan means 'Jehovah has graced' and refers to several Israelites, including a priest who returned with Zerubbabel and a captain mentioned in Nehemiah.
Amplified meaning
Jehovah has graced
Tyndale gloss
Johanan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹחָנָן (Yowchanan) means 'Jehovah has graced' and refers to several individuals in the Old Testament, including priests, warriors, and a king. The entries highlight a range of figures named Johanan, such as a captain after Jerusalem's fall and the eldest son of King Josiah. Notably, there are multiple mentions of Johanan's lineage and roles, particularly during the Divided Monarchy.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוֹחָנָן, יוֹחָנָן n.pr.m.

a priest

high priest

Levite

son of Tobiah

porter in David’s time

a Judaite captain

an Ephraimite

an Israelite, Ezra’s time

a Jewish captain, after fall of Jerus.

eldest son of king Josiah

a post-exilic prince of the line of David

father of Azariah, priest in Sol.’s time

two of David’s mighty men

a returning exile

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3110 יְהוֹחָנָן, יוֹחָנָן

Strong's Hebrew Dictionary

3110 Yowchanan yo-khaw-nawn'

a form of 3076; Jochanan, the name of nine

Israelites:--Johanan.

see HEBREW for 03076

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹחָנָן (yo.cha.nan) — Johanan.

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.25.23;

son of: Kareah (H7143);

brother of: Jonathan (H3129L)

§ Johanan = "Jehovah has graced"

1) a priest during the high priesthood of Joiakim who returned with Zerubbabel

2) a Jewish captain after the fall of Jerusalem

3) the eldest son of king Josiah

4) a post-exilic prince of the line of David

5) father of Azariah, priest in Solomon's time

6) a Benjamite, one of David's mighty warriors

7) a Gadite, one of David's mighty warriors

8) a returning exile

יוֹחָנָן (yo.cha.nan) — Johanan.

A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.23.30;

son of: Josiah (H2977) and Hamutal (H2537);

brother of: Zedekiah (H6667H);

half-brother of: Jehoiakim (H3079) and Shallum (H7967J); also called Johanan at 1Ch.3.15(?);

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jo-ha'-nan (yochanan, "Yahweh has been gracious"; Ioanan; compare JEHOHANAN):

(1) Son of Kareah, and one of "the captains of the forces who were in the fields" (i.e. probably guerrilla bands), who allied with Gedaliah, governor of Judah, after the fall of Jerusalem, 586 BC (2Ki 25:23; Jer 40:7-43:7). He warned Gedaliah of the plot of Ishmael ben Nethaniah, who was instigated by the Ammonite king Baalis, to murder the governor; but the latter refused to believe him nor would he grant Johanan permission to slay Ishmael (Jer 40:8-16). After Ishmael had murdered Gedaliah and also 70 northern pilgrims, Johanan went in pursuit. He was joined by the unwilling followers of Ishmael, but the murderer escaped. Thereupon Johanan settled at…

Easton's Bible Dictionary

Johanan

Whom Jehovah graciously bestows. (1.) One of the Gadite heroes who joined David in the desert of Judah (1 Chr. 12:12).

(2.) The oldest of King Josiah’s sons (1 Chr. 3:15).

(3.) Son of Careah, one of the Jewish chiefs who rallied round Gedaliah, whom Nebuchadnezzar had made governor in Jerusalem (2 Kings 25:23; Jer. 40:8). He warned Gedaliah of the plans of Ishmael against him, a warning which was unheeded (Jer. 40:13, 16). He afterwards pursued the murderer of the governor, and rescued the captives (41:8, 13, 15, 16). He and his associates subsequently fled to Tahpanhes in Egypt (43:2, 4, 5), taking Jeremiah…

Smith's Bible Dictionary

(gift or grace of God). Son of Azariah and grandson of Ahimaaz the son of Zadok, and father of Azariah, 3. (1 Chronicles 6:9,10) Authorized Version. Son of Elioenai, the son of Neariah, the son of Shemaiah, in the line of Zerubbabel’s heirs. (1 Chronicles 3:24) (B.C. after 406.) The son of Kaereah, and one of the captains of the scattered remnants of the army of Judah, who escaped in the final attack upon Jerusalem by the Chaldeans. (B.C. 588.) After the murder of Gedaliah, Johanan was one of the foremost in the pursuit of his assassin, and rescued the captives he had carried off from Mizpah. (Jeremiah 41:11-16) Fearing the vengeance of the Chaldeans, the captains, with Johanan at their head, notwithstanding the warnings of…

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Kareah, a leading captain of the Jews after the destruction of Jerusalem, B. C. 588, who recognized the authority of Gedaliah, warned him in vain of the plot of Ishmael, and avenged his murder; but afterwards carried the remnant of the people to Egypt against the remonstrances of Jeremiah, who, unable to check his rebellious and idolatrous course, foretold divine judgments, which in due time were fulfilled, 2Ki 25:23-26 Jer 40:1-44:30.

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
בֶּן־ben- [the] son of H1121 Noun common · masculine singular construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
offspring, descendant
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
הַקָּטָ֑ןha.ka.Tan Hakkatan H6997 Noun proper masculine
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Hakkatan was an Israelite man who lived during the time of Exile and Return, and is mentioned in Ezra 8:12 as the father of Johanan. His name means 'the small one', and he was a key figure in the Bene-Azgad group that returned from exile with Ezra.
Tyndale gloss
Hakkatan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קָטָן (qatan) means 'small' and is also a personal name, specifically referring to an Israelite named Hakkatan, mentioned in עזרא 8:12 as the father of Johanan. The word is derived from a root that conveys the idea of smallness, and it is linked to Strong's H6996.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קָטָן n.pr.m. (the small);—post-ex. name Ezr 8:12

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H6997 קָטָן

Strong's Hebrew Dictionary

6997 Qatan kaw-tawn'

the same as 6996; small; Katan, an Israelite:--Hakkatan

(including the article).

see HEBREW for 06996

Translators Brief Hebrew Lexicon

קָטָן (qa.tan) — Hakkatan.

A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Ezr.8.12;

father of: Johanan (H3110K)

§ Hakkatan = "the small"

father of Johanan, the chief of the Bene-Azgad who returned from exile with Ezra

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hak'-a-tan (ha-qaTan, "the little one"): The father of Johanan, who returned with Ezra to Jerusalem (Ezr 8:12 = Akatan, /APC 1Esdras 8:38).

Smith's Bible Dictionary

(young). Johanan son ,of Hakkatan, was the chief of the Bene-Azgad who returned from Babylon with Ezra. (Ezra 8:12)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

little

Nave's Topical Bible

→ Father of Johanan Ezr 8:12

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
וְעִמּ֕וֹve.'i.Mo and with him H5973 Conjunction · preposition · suffix
1,052× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Amplified meaning
together, in accompaniment, a hundred and ten
Tyndale gloss
with
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עִם (im) is a preposition meaning 'with' and covers a range of relationships, including companionship, locality, and possession. It can imply actions done jointly, equality, or even opposition in contexts like combat. The related form מֵעִם (me.im) means 'from with' or 'beside.' The entries reflect various nuances but do not present significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עִם prep. with

of fellowship and companionship

of aid

Of actions done jointly with another

If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against

Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with, or towards, another

Of a common lot together with the wicked

Of equality or resemblance generally aid

Of time, as long as

Of a locality, close to, beside

Of persons, עִם is spec.

in the house or family or service of

In possession of

In the custody or care of

Beside = except

With = friendly with

Idiom. of a thought or purpose present with one

Metaph. together with = in spite of, notwithstanding

base

מֵעִם 72 from with or beside

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5973a עִם with . of fellowship and companionship

. Of a locality, close to, beside

. Of persons, עִם is spec. . in the house or family or service of

. In possession of

. In the custody or care of

. Beside = except

. With = friendly with

. Idiom. of a thought or purpose present with one

. Metaph. together with = in spite of, notwithstanding

H5973b מֵעִם from with, beside

Strong's Hebrew Dictionary

5973 `im eem

from 6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction

with), in varied applications; specifically, equally with;

often with prepositional prefix (and then usually

unrepresented in English):--accompanying, against, and, as (X

long as), before, beside, by (reason of), for all, from

(among, between), in, like, more than, of, (un-)to,

with(-al).

see HEBREW for 06004

Translators Brief Hebrew Lexicon

עִם (im) — with.

1) with

1a) with

1b) against

1c) toward

1d) as long as

מֵעִם (me.im) — from with.

1a) beside, except

1b) in spite of

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Prep | Suff — Conjunction · preposition · suffix
HC/Rd/Sp3ms
and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
מֵאָ֥הme.'Ah [were] one hundred H3967 Adj
581× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Tyndale gloss
hundred
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מֵאָה (me'ah) means 'hundred' in Hebrew. It can refer to a simple number, a component of a larger number, or a fraction representing one one-hundredth. The entries consistently describe its use as a numeral without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֵאָה 583 n.f. hundred

as simple number

as part of larger number

a hundredth part

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3967 מֵאָה hundred . as simple number

. as part of larger number

. a hundredth part

Strong's Hebrew Dictionary

3967 me'ah may-aw'

or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a

hundred; also as a multiplicative and a

fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֵאָה (me.ah) — hundred.

1) hundred

1a) as simple number

1b) as part of larger number

1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)

Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hun'-dred (me'-ah; hekaton).

See NUMBER.

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
וַעֲשָׂרָ֖הva.'a.sa.Rah and ten H6235 Conjunction · noun common feminine singular absolute
176× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means the number ten, often used in combination with other numbers to describe larger quantities, such as in the story of the ten commandments in Exodus 20. It is commonly translated as 'ten' in the KJV.
Tyndale gloss
ten
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשֶׂר (eser) means 'ten' in Hebrew. It is a masculine noun derived from the root related to counting, specifically indicating the number ten and its use in combination with other numbers. The Aramaic equivalent is עֲשַׂר (asar), also meaning 'ten.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשֶׂר, עֲשָׂרָה 176 n.m. and f. ten

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6235 עֶשֶׂר, עֲשָׂרָה ten

Strong's Hebrew Dictionary

6235 `eser eh'ser

masculine of term aasarah {as-aw-raw'}; from 6237; ten (as an

accumulation to the extent of the digits):--ten, (fif-,

seven-)teen.

see HEBREW for 06237

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשֶׂר (e.ser) — ten.

1) ten

1a) ten

1b) with other numbers

Aramaic equivalent: a.sar (עֲשַׂר "ten" H6236)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncfsa — Conjunction · noun common feminine singular absolute
HC/Ncfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(`eser; deka).

See NUMBER.

Nave's Topical Bible

→ (Used for an indefinite number) Ge 31:7; Le 26:26; Nu 14:22; Zec 8:23

and of [the] descendants of Azgad Johanan [the] son of Hakkatan and with him [were] one hundred and ten the males
הַזְּכָרִֽים׃ סha.ze.kha.Rim the males H2145 Particle
82× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means male, referring to men or male animals, emphasizing their importance. It is used in the Bible to distinguish between males and females. The word is often translated as 'him' or 'male' in English.
Amplified meaning
males, adult males
Tyndale gloss
male
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָכָר (zakar) refers to a male, specifically the male of humans and animals. It is used both as a noun to denote male offspring and as an adjective to describe humans as male. The term is derived from a root meaning 'remembered,' emphasizing the male as a noteworthy sex.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָכָר n.m. & adj. male

subst. male, offspring of men and animals

adj. sg. male (only human beings)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2145 זָכָר male . subst. male, offspring of men and animals

. adj. sg. male (only human beings)

Strong's Hebrew Dictionary

2145 zakar zaw-kawr'

from 2142; properly, remembered, i.e. a male (of man or

animals, as being the most noteworthy sex):--X him, male,

man(child, -kind).

see HEBREW for 02142

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָכָר (za.khar) — male.

1) male (of humans and animals)

adj

2) male (of humans)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-mp — Particle
HTd/Aampa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate