Menu

Exodus 38:7 — Word Study

Depth

WLCוַיָּבֵ֨א אֶת־ הַבַּדִּ֜ים בַּטַּבָּעֹ֗ת עַ֚ל צַלְעֹ֣ת הַמִּזְבֵּ֔חַ לָשֵׂ֥את אֹת֖וֹ בָּהֶ֑ם נְב֥וּב לֻחֹ֖ת עָשָׂ֥ה אֹתֽוֹ׃ ס

BSAThen he insertedbôwʼ the polesbad [rods, staves] into the ringsṭabbaʻath [signet rings] onʻal the sidestsêlâʻ [ribs, architectural supports] of the altarmizbêach [place of sacrifice, where offerings are made to God] for carryingnâsâʼ [to lift, to bear] itʼêth He madeʻâsâh [the altar]ʼêth [hollow structure, empty within] with boardslûwach [planks, wooden tablets] so that it was hollownâbab [empty, without substance]

Word
Listen & take awayExodus 38
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 7 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('o.To) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Exodus 38:7quick helps
In a sentenceThe construction of the altar involved inserting poles into rings for carrying.
Who is speakingMoses, detailing the instructions for the altar's construction.
Where we areIn the account of the tabernacle's furnishings and their preparation.
The hard wordנְב֥וּב
Take awayThe altar was designed to be functional and portable.
4 commentators on this verse Jamieson, Ellicott, Cambridge, Whedon & more — read them › clause verbבּוֹא The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Exodus 38:7

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Construction of the Altargenerated

6And he made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.
7Then he inserted the poles into the rings on the sides of the altar for carrying it. He made the altar with boards so that it was hollow.
8Next he made the bronze basin and its stand from the mirrors of the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
9Then he constructed the courtyard. The south side of the courtyard was a hundred cubits long and had curtains of finely spun linen,

Exodus 38:7 describes the process of constructing the altar, emphasizing the practical aspects of its design. The altar was made with boards and was hollow, allowing for easier transport. This reflects the meticulous nature of the instructions given to Moses for the tabernacle and its furnishings, as seen throughout the chapters of Exodus.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Acts 9:15“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
21 Corinthians 1:24but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
31 Corinthians 2:2For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.

The Treasury of Scripture Knowledge — 3 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word נְב֥וּב, ne.Vuvgenerated

The verb נָבַב (nabab) means to be hollow or empty. It is used to describe something that lacks substance or is void of content. In this context, it indicates that the altar was constructed to be hollow, which is significant for its function as a portable structure.

This term is consistently associated with the concept of emptiness or lack of material, emphasizing the altar's design as a functional object rather than a solid mass. The passive participle form used here indicates that the altar was made hollow by the actions of the craftsmen.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb governing the verse is יָּבֵ֨א, he put, which introduces the action of inserting the poles. This is followed by a series of noun phrases and prepositional phrases that describe the components involved in the construction of the altar.

The structure highlights the sequence of actions: inserting the poles into the rings, which are situated on the sides of the altar, emphasizing the altar's design for carrying.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates the Hebrew word נְב֥וּב with a term that conveys the idea of being empty or void, aligning with the Hebrew meaning. This choice reflects the translators' understanding of the altar's structure as not merely physical but also functional.

The Greek rendering captures the essence of the Hebrew term, indicating that the altar was constructed with a hollow design, suitable for its intended use.


In plain words — the whole versegenerated

Exodus 38:7 describes how Moses instructed the insertion of poles into rings on the altar's sides for carrying. The altar was made with boards, making it hollow inside. This design allowed for easier transport during the Israelites' journey.


Frequently Asked Questionsgenerated

What is the significance of the altar being hollow?

The hollow design of the altar made it lighter and easier to transport, which was essential for the Israelites as they moved through the wilderness.

Why were poles used with the altar?

Poles were used to carry the altar, allowing the priests to transport it as needed during their journey and worship activities.

What materials were used to make the altar?

The altar was made with boards, specifically acacia wood, which was known for its durability and resistance to decay.

How does this verse connect to the overall instructions for the tabernacle?

This verse is part of the detailed instructions given to Moses for constructing the tabernacle and its furnishings, highlighting the importance of functionality in the worship practices of the Israelites.


Reflection Questionsgenerated

  1. How does understanding the design of the altar enhance our view of its purpose in worship?
  2. What can we learn from the practical aspects of the altar's construction for our own lives?
  3. In what ways does the concept of being hollow relate to spiritual emptiness or fullness?
  4. How can we apply the principles of careful construction and design in our own spiritual practices?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Exodus 38:7 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on Exodus 38 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(1-9) This passage corresponds to Exodus 38:1-8 of Exodus 27 in all main particulars, but is somewhat differently worded. The order of the clauses in Exodus 38:4-5 is changed, and a distinct statement is made, which was not contained in the instructims, that the rings were “for places for the staves.”

Read Charles John Ellicott on Exodus 38 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

1–7. (Exodus 27:1-8 a). The altar of burnt offering. In vv. 4, 5 there are some changes of order: Exodus 27:8 b is not repeated.

Read Cambridge on Exodus 38 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

THE ALTAR OF BURNT , Exodus 38:1-7. See notes on Exodus 27:1-7. THE LAVER, Exodus 38:8. See notes on Exodus 30:17-21. THE COURT OF THE , Exodus 38:9-20. See notes on Exodus 27:9-19.

Read Daniel Denison Whedon on Exodus 38 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Then he inserted the poles into the rings on the sides of the altar for carrying it. He made the altar with boards so that it was hollow.

WEBWorld English Bible2000

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.

MSBMajority Standard Bible2022

Then he inserted the poles into the rings on the sides of the altar for carrying it. He made the altar with boards so that it was hollow.

NETBNew English Translation2006

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made the altar hollow, out of boards.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.

ASVAmerican Standard Version1901

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, wherewith to bear it; he made it hollow with planks.

RVARevised Version, American1894

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made it hollow with planks.

NWBWebster's Bible1833

And he put the staffs into the rings on the sides of the altar, to bear it with; he made the altar hollow with boards.

GNVGeneva Bible1599

The which barres he put into the rings on the sides of the altar to beare it withall, and made it hollow within the boardes.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. Hollow with boards did he make it.

YLTYoung's Literal Translation1862

and he bringeth in the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it with them; hollow [with] boards he made it.

LSVLiteral Standard Version2020

and he brings in the poles into the rings on the sides of the altar, to carry it with them; he made it hollow [with] boards.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it by means of them; hollow, of boards, made he it.

ULBUnlocked Literal Bible2017

He put the poles through the rings on the sides of the altar, to carry it. He made the altar hollow, out of planks.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And he drew them through the rings that stood out in the sides of the altar. And the altar itself was not solid, but hollow, of boards, and empty within.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

He put the poles through the rings on either side of the altar so it could be carried. He made the altar hollow, using boards.

BBEBible in Basic English1949

He put the rods through the rings at the opposite sides of the altar for lifting it; he made the altar hollow, boarded in with wood.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיָּבֵ֨אhe.putnoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseהַtheבַּדִּ֜יםpolesprepositional phrase · prepositionalבַּinnoun phrasethenoun phraseטַּבָּעֹ֗תringsprepositional phraseעַ֚לonnoun phraseצַלְעֹ֣תthe.sidesnoun phraseהַofמִּזְבֵּ֔חַthe.altarprepositional phrase · prepositionalלָtoclauseverbשֵׂ֥אתcarrynoun phrase · objectאֹת֖וֹitprepositional phrase · prepositionalבָּbyהֶ֑םthemclauseadjective phrase · second objectנְב֥וּבhollowלֻחֹ֖תof.boardsverbעָשָׂ֥הhe.madenoun phrase · objectאֹתֽוֹit

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text is supported by the Samaritan Pentateuch, which differs in three words: it uses טבעות (sealing ring), צלעות (sides), and לוחת (tablet) instead of the corresponding terms in the MT. However, the core meaning regarding the altar's construction remains consistent across the witnesses.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיָּבֵ֨א אֶת־ הַבַּדִּ֜ים בַּטַּבָּעֹ֗ת עַ֚ל צַלְעֹ֣ת הַמִּזְבֵּ֔חַ לָשֵׂ֥את אֹת֖וֹ בָּהֶ֑ם נְב֥וּב לֻחֹ֖ת עָשָׂ֥ה אֹתֽוֹ׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיָּבֵ֨א’’הַבַּדִּ֜ים’’בַּטַּבָּעֹ֗ת’’עַ֚ל’’צַלְעֹ֣ת’’לָשֵׂ֥אתαἴρεινבָּהֶ֑םαὐτοῖςנְב֥וּב’’לֻחֹ֖ת’’עָשָׂ֥ה’’אֹתֽוֹ׃ ס’’

11 of the 14 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ויבא את הבדים בטבעות על צלעות המזבח לשׂאת אתו בהם נבוב לוחת עשׂה אתו

3 words differ from the Masoretic Text: טבעות (sealing ring), צלעות (side), לוחת (tablet)

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Exodus 38:7בּוֹאand he putand he putבּוֹאאֵתthe object the object markאֵתבַּדthe polesthe polesבַּדטַבַּ֫עַתin the ringin the ringsטַבַּ֫עַתעַלononעַלצֵלָע[the] sides[the] sides ofצֵלָעמִזְבֵּחַthe altarthe altarמִזְבֵּחַנָשָׂאto carryto carryנָשָׂאאֵתthe object the object markאֵתהֶםby themby themהֶםנָבַבhollow ofhollow ofנָבַבלוּחַboardsboardsלוּחַעָשָׂהhe madehe madeעָשָׂהאֵתthe object the object markאֵתאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתבָּדַדbe alonebe aloneבָּדַדטָבַעto sinkto sinkטָבַעצָלַעto limpto limpצָלַעזָבַחto sacrifito sacrificeזָבַחעַלheightheightעַלאֵבfruitfruitאֵבאָבַדto perishto perishאָבַדמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁשֶׁ֫מֶשׁsunsunשֶׁ֫מֶשׁתָּמִידcontinuallcontinuallyתָּמִידחֹ֫שֶׁןbreastpiecbreastpieceחֹ֫שֶׁןצֵלָעsidesideצֵלָעכִּפֶּרto atoneto atoneכִּפֶּרכִּסֵּאthronethroneכִּסֵּאטַבַּ֫עַתringringטַבַּ֫עַתקָטַרto offer: to offer: burnקָטַרעֹלָהburnt offeburnt offeringעֹלָה
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Exodus 38:7

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
וַיָּבֵ֨אvai.ya.Ve' and he put H935 Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
2,573× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Tyndale gloss
Lebo
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בּוֹא (bo) is a Hebrew verb meaning to come or go in, with a wide range of applications including entering, arriving, and bringing in. It can refer to both physical movement and abstract concepts like events coming to pass. The verb appears in various forms, such as Qal (to come), Hiphil (to cause to come), and Hophal (to be brought). There is no significant disagreement among lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בּוֹא 2569 vb. come in, come, go in, go

Qal

come in

come (approach, arrive)

go, i.e. walk, associate with

go from speaker, but with limit of motion given

Hiph.

cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

Hoph.

be brought in (of pers. and things)

be brought

be introduced, put

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H935 בּוֹא come in, come, go in, go .. come in

. come (approach, arrive)

. go, i.e. walk, associate with

. go from speaker, but with limit of motion given

. . cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

. cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

. . be brought in (of pers. and things)

. be brought

. be introduced, put

Strong's Hebrew Dictionary

935 bow' bo

a primitive root; to go or come (in a wide variety of

applications):--abide, apply, attain, X be, befall, +

besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X

certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out,

upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ,

(cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be

fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war),

grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention,

pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken

(in age), X surely, take (in), way.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בּוֹא (bo) — to come (in): come.

: come/go_in

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

1a5) to go

1b) (Hiphil)

1b1) to lead in

1b2) to carry in

1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon

1b4) to bring to pass

1c) (Hophal)

1c1) to be brought, brought in

1c2) to be introduced, be put

לְב֥וֹא (bo) — Lebo-(Hamath).

This name means to go in, enter

Combined with cha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574)

בּוֹא (bo) — to come (in): towards.

: towards/entrance

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms — Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

put (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):

1. Renderings:

In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Libyes" and "Libya"; the King James Version "Phut."

2. Son of Ham:

In the "Table of Nations" Put is the third son of Ham (Ge 10:6), the first and second being Cush and Misraim, and the fourth Canaan. Put is the only one of the sons of Ham who is not credited with descendants.

3. As Nationality:

In the Prophets, warriors from Put are referred to, principally in connection with the forces of Egypt. They appear as shield-bearers (Jer 46:9

Smith's Bible Dictionary
Nave's Topical Bible

→ See PHUT

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
DirObjM | Suff — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
הַבַּדִּ֜יםha.ba.Dim the poles H905 Particle · noun common masculine plural absolute
200× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Amplified meaning
rods, staves
Tyndale gloss
alone: pole
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּד (bad) refers to separation or being alone, often indicating a part or branch of something. It can denote physical separation, such as limbs or bars, as well as figurative uses like 'chief of a city.' The entries consistently highlight meanings related to being apart or alone, with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּד, בָּ֑ד n.m. separation, concr. part

prop. in a state of separation, alone, by itself

concr. part

parts, specif. extended from something

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H905 בַּד, בָּ֑ד separation, concr. part . prop. in a state of separation, alone, by itself

. concr. part

. parts, specif. extended from something

Strong's Hebrew Dictionary

905 bad bad

from 909; properly, separation; by implication, a part of the

body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief

of a city; especially (with prepositional prefix) as an

adverb, apart, only, besides:--alone, apart, bar, besides,

branch, by self, of each alike, except, only, part, staff,

strength.

see HEBREW for 0909

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּד (bad) — alone: pole.

: pole

1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone

1a) separation, alone, by itself

1a1) only (adv)

1a2) apart from, besides (prep)

1b) part

1c) parts (eg limbs, shoots), bars

בַּד (bad) — alone.

: alone

1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone

1a) separation, alone, by itself

1a1) only (adv)

1a2) apart from, besides (prep)

1b) part

1c) parts (eg limbs, shoots), bars

בַּד (bad) — alone: each.

: each

1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone

1a) separation, alone, by itself

1a1) only (adv)

1a2) apart from, besides (prep)

1b) part

1c) parts (eg limbs, shoots), bars

בַּד (bad) — alone: besides.

: besides/apart from

1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone

1a) separation, alone, by itself

1a1) only (adv)

1a2) apart from, besides (prep)

1b) part

1c) parts (eg limbs, shoots), bars

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-mp — Particle · noun common masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
בַּטַּבָּעֹ֗תba.ta.ba.'Ot in the rings H2885 Preposition · noun common feminine plural absolute
49× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A ring or signet is the meaning of this Hebrew word, which can be a symbol of authority or an ornament. It is used to describe a ring that is sunk into wax to seal something, and is often translated as ring or signet in the KJV. This word appears in various contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
signet rings
Tyndale gloss
ring
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word טַבַּ֫עַת (*tabba`ath*) means a signet or ring, often used for sealing. It can refer to a signet ring symbolizing authority or a decorative ring. The term appears primarily in Exodus, associated with sacred items like the ark and ephod.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

טַבַּ֫עַת n.f. signet, signet-ring, ring

signet-ring

ring, as ornament

most often (only in Ex.) of rings for staves of ark, for curtains, for ephod, and other sacred furniture

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2885 טַבַּ֫עַת signet, signet-ring, ring

Strong's Hebrew Dictionary

2885 tabba`ath tab-bah'-ath

from 2883; properly, a seal (as sunk into the wax), i.e.

signet (for sealing); hence (generally) a ring of any

kind:--ring.

see HEBREW for 02883

Translators Brief Hebrew Lexicon

טַבַּ֫עַת (tab.ba.at) — ring.

1) ring, signet, signet ring

1a) signet ring (as symbol of authority)

1b) ring (as ornament)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fp — Preposition · noun common feminine plural absolute
HRd/Ncfpa
Bible dictionarieson the English sense
American Tract Society Bible Dictionary

Ornaments for the ears, nose, legs, arms, or fingers. The antiquity of rings appears from Scripture and from profane authors. Judah left his ring with Tamar, Ge 1:1-50:26 38:18. When Pharaoh committed the government of Egypt to Joseph, he gave him his ring from his finger, Ge 41:42. After the victory of the Israelites over the Midianites, they offered to the Lord the rings, the bracelets, and the golden necklaces taken from the enemy. Nu 31:50. The Israelitish women wore rings, not only on their fingers, but also in their nostrils and their ears, and on their ankles. See BRACELETS. James distinguishes a man of wealth and dignity by the ring of gold on his finger, Jas 2:2. At…

Torrey's New Topical Textbook

- Antiquity of

Ge 24:22; 38:18

- Made of gold and set with precious stones

Nu 31:50,51; So 5:14

- WERE WORN

. On the hands

Ge 41:42

. On the arms

2Sa 1:10

. In the ears

Job 42:11; Ho 2:13; Eze 16:12

. In the nose

Isa 3:21

- Rich men distinguished by

Jas 2:2

- Women of rank adorned with

Isa 3:16,21

- OF KINGS

and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
עַ֚ל'al on H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

On

Light; the sun, (Gen. 41:45, 50), the great seat of sun-worship, called also Bethshemesh (Jer. 43:13) and Aven (Ezek. 30:17), stood on the east bank of the Nile, a few miles north of Memphis, and near Cairo, in the north-east. The Vulgate and the LXX. Versions have “Heliopolis” (“city of the sun”) instead of On in Genesis and of Aven in Ezekiel. The “city of destruction” Isaiah speaks of (19:18, marg. “of Heres;” Heb. ‘Ir-ha-heres, which some MSS. read Ir-ha-heres, i.e., “city of the sun”) may be the name given to On, the prophecy being that the time will come when that city which was known as the “city of the sun-god” shall become the “city of destruction” of the sun-god, i.e., when idolatry shall cease, and the worship…

Smith's Bible Dictionary

(abode or city of the sun), a town of lower Egypt, called BETH-SHEMESH in (Jeremiah 43:13) On is better known under its Greek name Heliopolis. It was situated on the east side of the Pelusiac branch of the Nile, just below the point of the Delta, and about twenty miles northeast of Memphis. The chief object of worship at Heliopolis was the sun, whose temple, described by Strabo, is now only represented by the single beautiful obelisk, of red granite so feet 2 inches high above the pedestal which has stood for more than 4000 years, having been erected by Usirtesen, the second king of the twelfth dynasty. Heliopolis was anciently famous for its learning, and Eudoxus and Plato studied under its priests. The first mention of this place in the Bible is in the history of Joseph, to whom we read Pharaoh gave "to wife Asenath the daughter…

American Tract Society Bible Dictionary

See HELIOPOLIS.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

pain; force; iniquity

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
צַלְעֹ֣תtzal.'Ot [the] sides of H6763 Noun common · feminine plural construct
40× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a side or a rib, and it's used to describe parts of the body or objects. It's also used architecturally to describe beams or planks in buildings like the temple.
Amplified meaning
ribs, architectural supports
Tyndale gloss
side
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צֵלָע (tsela`) primarily means 'rib' or 'side.' It can refer to a rib of a person, a structural beam, or a side of an object, including architectural elements like planks and chambers. The word encompasses both literal and figurative uses, appearing in various contexts such as anatomy and construction.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צֵלָע 41 n.f. rib, side

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6763 צֵלָע rib, side

Strong's Hebrew Dictionary

6763 tsela` tsay-law'

or (feminine) tsalTah {tsal-aw'}; from 6760; a rib (as

curved), literally (of the body) or figuratively (of a door,

i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or

figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter);

architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or

plank (single or collective, i.e. a flooring):--beam, board,

chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).

see HEBREW for 06760

Translators Brief Hebrew Lexicon

צֵלָע (tse.la) — side.

1) side, rib, beam

1a) rib (of man)

1b) rib (of hill, ridge, etc)

1c) side-chambers or cells (of temple structure)

1d) rib, plank, board (of cedar or fir)

1e) leaves (of door)

1f) side (of ark)

Aramaic equivalent: a.la (עֲלַע "rib" H5967)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cp — Noun common · feminine plural construct
HNcfpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
הַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.ach the altar H4196 Particle · noun common masculine singular absolute
401× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
An altar is a place of sacrifice, where offerings are made to God, as seen in the Bible's description of the tabernacle and temple. It was a central part of Israel's worship. The altar played a key role in the priestly rituals.
Amplified meaning
place of sacrifice, where offerings are made to God
Tyndale gloss
altar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִזְבֵּחַ (mizbeach) means 'altar' in Hebrew. It is derived from the root word meaning to slay or kill, indicating its use in sacrificial contexts. The term is consistently used throughout the Old Testament to refer to places of sacrifice and worship.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִזְבֵּחַ 401 n.m. altar

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4196 מִזְבֵּחַ altar

Strong's Hebrew Dictionary

4196 mizbeach miz-bay'-akh

from 2076; an altar:--altar.

see HEBREW for 02076

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִזְבֵּחַ (miz.be.ach) — altar.

altar

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol'-ter (mizbeach, literally, "place of slaughter or sacrifice," from zabhach, which is found in both senses; bomos, (only in Ac 17:23), thusiasterion):

I. CLASSIFICATION OF HEBREW ALTARS

Importance of the Distinction

II. LAY ALTARS

1. Pre-Mosaic

2. In the Mosaic Age

3. Dangers of the Custom

4. The Mosaic Provisions

III. HORNED ALTARS OF BURNT OFFERING

1. The Tabernacle Altar

2. The Altar of Jos 22

3. The Altar till Solomon

4. The Horned Altar in Use

5. The Temple of Solomon

6. The Altar of Ahaz

7. Ezekiel

8. The Post-exilic Altar

9. Idolatrous and Unlawful Altars

10. The Horns

IV. ALTARS OF INCENSE

V. RECENT ARCHAEOLOGICAL MATERIALS 1. A Gezer Altar

2. The Taanach Altar of Incense

LITERATURE

A. CRITICAL

I. Classification of Hebrew Altars.

Easton's Bible Dictionary

Altar

(Heb. mizbe’ah, from a word meaning “to slay”), any structure of earth (Ex. 20:24) or unwrought stone (20:25) on which sacrifices were offered. Altars were generally erected in conspicuous places (Gen. 22:9; Ezek. 6:3; 2 Kings 23:12; 16:4; 23:8; Acts 14:13). The word is used in Heb. 13:10 for the sacrifice offered upon it—the sacrifice Christ offered.

Paul found among the many altars erected in Athens one bearing the inscription, “To the unknown God” (Acts 17:23), or rather “to an [i.e., some]…

Smith's Bible Dictionary

The first altar of which we have any account is that built by Noah when he left the ark. (Genesis 8:20) In the early times altars were usually built in certain spots hallowed by religious associations, e.g., where God appeared. (Genesis 12:7; 13:18; 26:25; 35:1) Though generally erected for the offering of sacrifice, in some instances they appear to have been only memorials. (Genesis 12:7; Exodus 17:15,16) Altars were most probably originally made of earth. The law of Moses allowed them to be made of either earth or unhewn stones. (Exodus 20:24,25) I. The Altar of Burnt Offering . It differed in construction at…

American Tract Society Bible Dictionary

A table-like structure, on which sacrifices and incense were offered, built of various materials, usually of stone, but sometimes of brass, etc. It is evident that sacrifices were offered long before the flood; but the first mention of an altar in Scripture is when Noah left the ark. Mention is made of altars reared by Abraham, Isaac, Jacob, and Moses. The latter was commanded to build an altar of earth, Ex 20:24. If stone was employed, it must be rough and unhewn, probably lest the practice of sculpture should lead them to violate the second commandment. It was not to be furnished with steps, De 27:2-6.

The altars in the Jewish tabernacle, and in the temple at Jerusalem, were the following: 1. The altar of burnt offerings. 2. The altar of incense. 3. The table of showbread, for…

and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
לָשֵׂ֥אתla.Set to carry H5375 Preposition · verb qal infinitive construct common
656× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Amplified meaning
to lift, to bear
Tyndale gloss
to lift: raise
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נָשָׂא (nasa') means to lift, carry, or take, encompassing a wide range of applications both literal and figurative. It can refer to actions like bearing burdens, taking away, or being exalted. The entries indicate various forms and uses, including the ability to lift oneself up or cause others to bear iniquity. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָשָׂא 656 vb. lift, carry, take

Qal

lift, lift up

Bear, carry

Take, take away

Niph.

be lifted up

refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment

be borne, carried

be taken away, carried off

Pi.

lift up = exalt

fig. = desire, long

carry, bear continuously

take, take away

Hithp. lift oneself up

Hiph.

cause one to bear iniquity

appar. cause to bring, have brought

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5375 נָשָׂא lift, carry, take .. lift, lift up

. Bear, carry

. Take, take away

. . be lifted up

. refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment

. be borne, carried

. be taken away, carried off

. . lift up = exalt

. fig. = desire, long

. carry, bear continuously

. take, take away

. lift oneself up

. . cause one to bear iniquity

. appar. cause to bring, have brought

Strong's Hebrew Dictionary

5375 nasa' naw-saw'

or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}; a primitive root; to

lift, in a great variety of applications, literal and

figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance,

arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring

(forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease,

exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further,

give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade,

lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain,

pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare,

stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.

see HEBREW for 04

see HEBREW for 06

see HEBREW for 07

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָשָׂא (na.sa) — to lift: raise.

: raise/take_up

1) to lift, bear up, carry, take

1a) (Qal)

1a1) to lift, lift up

1a2) to bear, carry, support, sustain, endure

1a3) to take, take away, carry off, forgive

1b) (Niphal)

1b1) to be lifted up, be exalted

1b2) to lift oneself up, rise up

1b3) to be borne, be carried

1b4) to be taken away, be carried off, be swept away

1c) (Piel)

1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist

1c2) to desire, long (fig.)

1c3) to carry, bear continuously

1c4) to take, take away

1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

1e) (Hiphil)

1e1) to cause one to bear (iniquity)

1e2) to cause to bring, have brought

נָשָׂא (na.sa) — to lift: bear.

: look/lift(eyes)

1) to lift, bear up, carry, take

1a) (Qal)

1a1) to lift, lift up

1a2) to bear, carry, support, sustain, endure

1a3) to take, take away, carry off, forgive

1b) (Niphal)

1b1) to be lifted up, be exalted

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | V-Qal-Inf-a — Preposition · verb qal infinitive construct common
HR/Vqcc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

kar'-i (nasa', nahagh): The English Versions of the Bible rendering of a number of Hebrew and Greek words, and it has several shades of meaning, of which the following are the most important:

(1) "To take up," "to bear," "to transport from one place to another," as, "to carry away handkerchiefs" (Ac 19:12), "to carry a corpse" (Ge 50:13), and "to be carried away by the wind" (Da 2:35).

(2) "To cause to go" or "come," "to lead," "to drive" as, "to be carried away to Babylon" (2Ki 20:17), "to be carried away to Pilate" (Mr 15:1), "to carry away cattle" (Ge 31:18), and…

and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
אֹת֖וֹ'o.To the object marker it H853 Particle · suffix
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Amplified meaning
hollow structure, empty within
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
DirObjM | Suff — Particle · suffix
HTo/Sp3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
בָּהֶ֑םba.Hem by them H9038 Preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

הֶם (hem) — them.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HRd/Sp3mp — Preposition · suffix
HRd/Sp3mp
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
נְב֥וּבne.Vuv hollow of H5014 Verb · Qal · participle (passive) masculine singular common
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to be hollow or foolish, like a person without wisdom. It is used to describe something empty or without purpose. In the Bible, it is translated as hollow or vain.
Amplified meaning
empty, without substance
Tyndale gloss
be hollow
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נָבַב (nabab) is a primitive root meaning to hollow out or pierce. It can also imply a sense of being foolish or vain. The entries consistently focus on the physical act of hollowing, with no significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[נָבַב] vb. hollow out

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5014 [נָבַב] hollow out

Strong's Hebrew Dictionary

5014 nabab naw-bab'

a primitive root; to pierce; to be hollow, or (figuratively)

foolish:--hollow, vain.

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָבַב (na.vav) — be hollow.

1) (Qal) to hollow out

1a) hollowed (participle)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Inf-c — Verb · Qal · participle (passive) masculine singular common
HVqsmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
לֻחֹ֖תlu.Chot boards H3871 Noun common · feminine plural absolute
43× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a polished tablet, possibly made of stone, wood, or metal. In the Bible, it is used to describe the tablets of stone given to Moses, and is translated as board, plate, or table in the KJV.
Amplified meaning
planks, wooden tablets
Tyndale gloss
tablet
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

לוּחַ (luwach) refers to a tablet, board, or plate, typically made of stone, wood, or metal. It is notably associated with the stone tablets containing the Ten Commandments. The entries highlight its use for various types of surfaces, including wooden boards and metal plates, particularly in the context of Solomon's temple.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

לוּחַ n.m. tablet, board or plank, plate

chiefly of stone tablets on which ten words were written

wooden boards; planks

(metal) plates on bases of lavers in Solomon’s temple

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3871 לוּחַ tablet, board or plank, plate

Strong's Hebrew Dictionary

3871 luwach loo'-akh

or luach {loo'-akh}; from a primitive root; probably meaning

to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or

metal:--board, plate, table.

Translators Brief Hebrew Lexicon

לוּחַ (lu.ach) — tablet.

1) board, slab, tablet, plank

1a) tablets (of stone)

1b) boards (of wood)

1c) plate (of metal)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · feminine plural absolute
HNcfpa
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
עָשָׂ֥ה'a.Sah he made H6213 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
2,629× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Tyndale gloss
to make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂה 2622 vb. do, make

Qal 2524

do (1560 t.)

deal with

oft. in phr. do kindness with

abs. act, act with effect

make (670 t.)

produce, yield

prepare, esp. of dressing and cooking food

make offering

attend to, put in order

observe, celebrate, religious festival

acquire property of various kinds

appoint priests

bring about of י׳’s effecting a deliverance

use

spend, pass, days of life

Niph.

97be done

be made, of concr. things

be produced from vine

be prepared, of food

be offered

be observed, passover

be used

Pu. I was made

base

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)

. deal with

. oft. in phr. do kindness with

. abs. act, act with effect

. . make (670 + t.)

. produce, yield

. prepare, esp. of dressing and cooking food

. make offering

. attend to, put in order

. observe, celebrate, religious festival

. acquire property of various kinds

. appoint priests

. bring about of י׳’s effecting a deliverance

. use

. spend, pass, days of life

. . be done

. . be made, of concr. things

. be produced from vine

. be prepared, of food

. be offered

. be observed, passover

. be used

. I was made

H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze

Strong's Hebrew Dictionary

6213 `asah aw-saw'

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and

widest application (as follows):--accomplish, advance,

appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,

bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal

(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)

execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +

finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go

about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X

indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,

make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,

bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,

provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,

spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be

(warr-)ior, work(-man), yield, use.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂה (a.sah) — to make: do.

: do/perform

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

1a2c) to prepare

1a2d) to make (an offering)

1a2e) to attend to, put in order

1a2f) to observe, celebrate

1a2g) to acquire (property)

1a2h) to appoint, ordain, institute

1a2i) to bring about

1a2j) to use

1a2k) to spend, pass

1b) (Niphal)

1b1) to be done

1b2) to be made

1b3) to be produced

1b4) to be offered

1b5) to be observed

1b6) to be used

1c) (Pual) to be made

עָשָׂה (a.sah) — to press.

(Piel) to press, squeeze

עָשָׂה (a.sah) — to make.

: make(OBJECT)

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
and he put the object marker the poles in the rings on [the] sides of the altar to carry the object marker it by them hollow of boards he made the object marker it
אֹתֽוֹ׃ ס'o.To the object marker it H853 Particle · suffix
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo/Sp3ms — Particle · suffix
HTo/Sp3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate