Menu

1 Chronicles 18:8 — Word Study

Depth

WLCוּמִטִּבְחַ֤ת וּמִכּוּן֙ עָרֵ֣י הֲדַדְעֶ֔זֶר לָקַ֥ח דָּוִ֛יד נְחֹ֖שֶׁת רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד בָּ֣הּ׀ עָשָׂ֣ה שְׁלֹמֹ֗ה אֶת־ יָ֤ם הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ וְאֶת־ הָֽעַמּוּדִ֔ים וְאֵ֖ת כְּלֵ֥י הַנְּחֹֽשֶׁת׃ פ

BSAAnd from TibhathṬibchath [a city in Syria, conquered by King David] and CunKûwn [a city in Syria] citiesʻîyr [towns, settlements] of HadadezerHădadʻezer [a Syrian king, meaning Hadad is help] DavidDâvid tooklâqach [captured, seized] a largemᵉʼôd amountrab [very much, exceedingly] of bronzenᵉchôsheth [copper, a base metal] SolomonShᵉlômôh madeʻâsâh [constructed, fashioned] the bronzenᵉchôsheth [copper, a base metal] Seayâm [a large basin] the pillarsʻammûwd [columns, supports] and [various]ʼêth [different, numerous] bronzenᵉchôsheth [copper, a base metal] articleskᵉlîy [utensils, vessels]

Word
Listen & take away1 Chronicles 18
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 8 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.ne.Cho.shet) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 18:8quick helps
In a sentenceDavid captured bronze from the cities of Hadadezer, which Solomon later used to create significant articles.
Who is speakingThe narrative is about King David and his military conquests.
Where we areThis verse is part of a historical account detailing David's victories and the materials he acquired.
The hard wordנְחֹשֶׁת
Take awayThe bronze taken by David was later used by Solomon for important constructions.
4 commentators on this verse Jamieson, Poole, Ellicott, Cambridge & more — read them › clause subjectדָּוִד verbלָקַח The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

2 of 20 occur nowhere else in the Old Testament — words chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 18:8

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — David's Conquestsgenerated

7And David took the gold shields that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
8And from Tibhath and Cun, cities of Hadadezer, David took a large amount of bronze, with which Solomon made the bronze Sea, the pillars, and various bronze articles.
9When King Tou of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer king of Zobah,
10he sent his son Hadoram to greet King David and bless him for fighting and defeating Hadadezer, who had been at war with Tou. Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze,

1 Chronicles 18:8 describes how David, after defeating Hadadezer, acquired bronze from the cities of Tibhath and Cun. This bronze was later utilized by Solomon to create the bronze Sea and various other articles, highlighting the significance of David's victories in securing valuable resources for future construction projects, as noted in 1 Kings 7:23.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Samuel 8:8And from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.
21 Chronicles 22:14Now behold, I have taken great pains to provide for the house of the LORD—100,000 talents of gold, 1,000,000 talents of silver, and bronze and iron too great to be weighed. I have also provided timber and stone, and you may add to them.
31 Kings 7:15–47He cast two pillars of bronze, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference.
42 Chronicles 4:2–6He also made the Sea of cast metal. It was circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim, five cubits in height, and thirty cubits in circumference.
5Jeremiah 52:17–23Moreover, the Chaldeans broke up the bronze pillars and stands and the bronze Sea in the house of the LORD, and they carried all the bronze to Babylon.

The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to

Tibhath2 Samuel 8:8

The Key Word נְחֹשֶׁת, ne.Cho.shetgenerated

The Hebrew word נְחֹשֶׁת (nechosheth) refers to bronze or copper, often indicating items made from these metals. It is noted for being less valuable than gold but more than wood, and it appears frequently in contexts involving construction and craftsmanship.

In this verse, it signifies the large amount of bronze David captured, which was significant for the construction projects undertaken by Solomon, particularly the bronze Sea.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against. The BSB uses bronze, which is consistent across the KJV, ASV, YLT, and WEB.

Where translations differ is in the rendering of the word for רַבָּ֣הmuch. The ASV, KJV, and others use very much, while the ILT opts for exceedingly, and the GNV simply states much.


Sentence Structuregenerated

The main verb of the verse is לָקַ֥ח, he took, which governs the action of David capturing bronze. The structure includes several prepositional phrases that detail the source of the bronze and what was made from it.

The sentence is complex, with multiple noun phrases indicating the items that were made from the bronze, emphasizing the significance of David's actions and their impact on Solomon's construction efforts.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates נְחֹשֶׁת as ξαλκὸν, indicating a direct correspondence to bronze, maintaining the material's significance in the context of construction.

This choice aligns closely with the Hebrew meaning, showing that the translators recognized the importance of bronze in the narrative.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 18:8 tells us that David took a large amount of bronze from the cities of Tibhath and Cun, which were under Hadadezer's control. This bronze was later used by Solomon to make the bronze Sea, pillars, and various articles, showing the importance of David's victories in providing resources for the temple.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does the bronze symbolize in this context?

The bronze represents valuable resources acquired through conquest, which were essential for the construction of significant items in the temple.

Why is the mention of Tibhath and Cun important?

These cities highlight the extent of David's military success and the resources he was able to secure for future projects.

How did Solomon use the bronze taken by David?

Solomon used the bronze to create the bronze Sea, pillars, and various articles, which were important for the temple's construction.

What does the term 'much' imply in this verse?

The term 'much' indicates a significant quantity of bronze, emphasizing the resources David was able to acquire through his victories.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the importance of resources in fulfilling God's plans from this passage?
  2. How can we apply David's example of leadership and conquest in our own lives?
  3. In what ways can we recognize and utilize the resources we have for God's purposes?
  4. What does this passage teach us about the significance of historical events in the biblical narrative?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 18:8 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass. From Tibhath, and from Chun.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 18 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Tibhath and Chun; for which, , Betah and Berothai are mentioned. Either therefore they were the same places called by several names, as is usual; or they were four neighbouring places, out of all which the brass was taken, whereof two places having been named there are omitted here, and the other two places there omitted are here remembered.

Read Matthew Poole on 1 Chronicles 18 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(8) Tibhath, and . . . Chun.—Two unknown places. The names in Samuel are Betah and Berothai. Tebah occurs as an Aramean name in Genesis 22:24, of which “Tibhath” is a feminine form, and “Betah” probably a corruption. Syriac, “Tĕ ?bah” and “Bĕ ?rϋthi” in both places. So Arabic of Samuel, “Tβbβh” and “Barϋti” (here “Himsa” and “Baalbec,” probably by way of an explanation). The readings of the LXX., “Metebak” (or Masbach) in Samuel, and “Matebeth” here, support Tebah. Vulgate in Samuel, “Bete,” but here “Thebath,” obviously equivalent to Tibhath. “Chun” is doubtless corrupt. All the versions support “Berothai” (LXX., “chosen cities;” comp. Heb., bβrτth) except Arabic and Vulg. here. Much…

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 18 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

8. Likewise from] R.V. and from. Tibhath] Cp. Tebah, the name of an Aramζan family, Genesis 22:24. Nothing is known certainly of the position of the city; but cp. Sayce, Higher Criticism, p. 317. In 2 Samuel 8:8 Betah (= Tebah). Chun] R.V. Cun; 2 Samuel 8:8, “Berothai.” Nothing is certainly known of a city of either name; but “Berothai” may be the same as “Berothah” (Ezekiel 47:16). very much brass] Cp. 1 Chronicles 22:14; 1 Chronicles 29:2. brass] Not the metal generally so called. R.V. (mg. note to Genesis 4:22) gives copper as an alternative rendering. The “brass” of the ancients (χαλκός, LXX.) corresponded rather to bronze. the brasen sea, etc.] Cp. 2 Chronicles 4:11-18.

Read Cambridge on 1 Chronicles 18 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

And from Tibhath and Cun, cities of Hadadezer, David took a large amount of bronze, with which Solomon made the bronze Sea, the pillars, and various bronze articles.

WEBWorld English Bible2000

From Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took very much bronze, with which Solomon made the bronze sea, the pillars, and the vessels of bronze.

MSBMajority Standard Bible2022

And from Tibhath and Cun, cities of Hadadezer, David took a large amount of bronze, with which Solomon made the bronze Sea, the pillars, and various bronze articles.

NETBNew English Translation2006

From Tibhath and Kun, Hadadezer’s cities, David took a great deal of bronze. (Solomon used it to make the big bronze basin called “The Sea,” the pillars, and other bronze items.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

ASVAmerican Standard Version1901

And from Tibhath and from Cun, cities of Hadarezer, David took very much brass, wherewith Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

RVARevised Version, American1894

And from Tibhath and from Cun, cities of Hadarezer, David took very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

NWBWebster's Bible1833

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, David brought very much brass, with which Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

GNVGeneva Bible1599

And from Tibhath, and from Chun (cities of Hadarezer) brought Dauid exceeding much brasse, wherewith Salomon made the brasen Sea, and the pillars and the vessels of brasse.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, David took very much brass, of which Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

YLTYoung's Literal Translation1862

and from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, hath David taken very much brass; with it hath Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

LSVLiteral Standard Version2020

and from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, David has taken very much bronze; with it Solomon has made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of bronze.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And from Tibchath, and from Kun, cities of Hadar'ezer, did David take exceedingly much copper; thereof made Solomon the copper sea, and the pillars, and the vessels of copper.

ULBUnlocked Literal Bible2017

From Tebah and Kun, cities of Hadadezer, David took very much bronze. It was with this bronze that Solomon later made the bronze basin called “The Sea,” the pillars, and the bronze equipment.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Likewise out of Thebath and Chun, cities of Adarezer, he brought very much brass, of which Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

David also took a large quantity of bronze from Tibhath and from Cun, towns that had belonged to Hadadezer. Solomon used that bronze to make the bronze sea, the columns, and the various bronze objects.

BBEBible in Basic English1949

And from Tibhath and from Cun, towns of Hadadezer, David took a great store of brass, of which Solomon made the great brass water-vessel and the brass pillars and vessels.

Word by word, the decisions they made

רַבָּ֣הra.Bah much H7227 3 different renderings
very muchASV DBY DRA KJV LSV NWB RVA ULB WEB YLT
exceedinglyILT
muchGNV

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וּandclauseprepositional phrase · prepositionalprepositional phraseprepositional phraseמִfromטִּבְחַ֤תTibhathוּandprepositional phraseמִfromכּוּן֙Kunprepositional phrasenoun phraseעָרֵ֣יthe.citiesהֲדַדְעֶ֔זֶרof.Hadadezerverbלָקַ֥חhe.tooksubjectדָּוִ֛ידDavidnoun phrase · objectנְחֹ֖שֶׁתbronzeadjective phraseרַבָּ֣הmuchמְאֹ֑דveryclauseprepositional phrase · prepositionalבָּ֣withהּitverbעָשָׂ֣הhe.madesubjectשְׁלֹמֹ֗הSolomonnoun phrase · objectnoun phraseאֶת(et)noun phraseיָ֤םthe.seanoun phraseהַof.(the)נְּחֹ֨שֶׁת֙bronzeוְandnoun phraseאֶת(et)noun phraseהָֽtheעַמּוּדִ֔יםpillarsוְandnoun phraseאֵ֖ת(et)noun phraseכְּלֵ֥יthe.articlesnoun phraseהַof.(the)נְּחֹֽשֶׁתbronze

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on the wording of 1 Chronicles 18:8, with 19 of the 20 words matched. The Septuagint's word order differs, but the essential content remains consistent.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וּמִטִּבְחַ֤ת וּמִכּוּן֙ עָרֵ֣י הֲדַדְעֶ֔זֶר לָקַ֥ח דָּוִ֛יד נְחֹ֖שֶׁת רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד בָּ֣הּ׀ עָשָׂ֣ה שְׁלֹמֹ֗ה אֶת־ יָ֤ם הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ וְאֶת־ הָֽעַמּוּדִ֔ים וְאֵ֖ת כְּלֵ֥י הַנְּחֹֽשֶׁת׃ פ

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וּמִטִּבְחַ֤תκαὶוּמִכּוּן֙καὶעָרֵ֣יπόλεωνהֲדַדְעֶ֔זֶרαδρααζαρלָקַ֥חἔλαβενדָּוִ֛ידδαυιδנְחֹ֖שֶׁתξαλκὸνרַבָּ֣הπολὺνמְאֹ֑דσφόδραבָּ֣הּ׀αὐτοῦעָשָׂ֣הἐποίησενשְׁלֹמֹ֗הσαλωμωνיָ֤םθάλασσανהַנְּחֹ֙שֶׁת֙ξαλκῆνוְאֶת־καὶהָֽעַמּוּדִ֔יםστύλουςוְאֵ֖תκαὶכְּלֵ֥יσκεύηהַנְּחֹֽשֶׁת׃ פξαλκᾶ

19 of the 20 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 18:8טִבְחַתand from Tiand from Tibhatטִבְחַתכּוּןand from Kuand from Kunכּוּןעִיר[the] citie[the] cities ofעִירהֲדַדְעֶ֫זֶרHadadezerHadadezerהֲדַדְעֶ֫זֶרלָקַחhe tookhe tookלָקַחדָּוִדDavidDavidדָּוִדנְחֹ֫שֶׁתbronzebronzeנְחֹ֫שֶׁתרַבmuchmuchרַבמְאֹדveryveryמְאֹדהָwith itwith itהָעָשָׂהhe madehe madeעָשָׂהשְׁלֹמֹהSolomonSolomonשְׁלֹמֹהאֵתthe object the object markאֵתיָם[the] sea o[the] sea ofיָםנְחֹ֫שֶׁתbronzebronzeנְחֹ֫שֶׁתאֵתand the objand the object אֵתעַמּוּדthe pillarsthe pillarsעַמּוּדאֵתand the objand the object אֵתכְּלִי[the] artic[the] articles כְּלִינְחֹ֫שֶׁתbronzebronzeנְחֹ֫שֶׁתאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתנְחוּשָׁהbronzebronzeנְחוּשָׁהטִבְחָהslaughtereslaughteredטִבְחָהכּוּןto establito establish: pכּוּןעוּרto rouseto rouseעוּרהֲדַרHadarHadarהֲדַררָבַבto multiplto multiplyרָבַבשָׁלוֹםPeacePeaceשָׁלוֹםעָמַדto stand: to stand: standעָמַדכָּלָהto end: fito end: finishכָּלָהדּוֹדbelovedbelovedדּוֹדאוּדfirebrandfirebrandאוּדמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁאֶ֫דֶןsocketsocketאֶ֫דֶןבַּרְזֶלironironבַּרְזֶללָכַדto captureto captureלָכַדצוֹבָאZobahZobahצוֹבָאאֲרָםAramAramאֲרָם
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 18:8

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
וּמִטִּבְחַ֤תu.mi.tiv.Chat and from Tibhath H2880 Conjunction · preposition · noun proper
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Tibhath was a city in Syria, mentioned in the Bible as a place conquered by King David. It was part of the kingdom of Zobah, ruled by King Hadadezer.
Amplified meaning
a city in Syria, conquered by King David
Tyndale gloss
Tibhath
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

טִבְחַת (Tibchath) refers to a location, specifically a city in Syria associated with Hadadezer, king of Zobah. The name is derived from the root meaning 'slaughter.' The entries indicate that it may also be referred to as 'Betah.' There is no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

טִבְחַת n.pr.loc. a Syrian city

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2880 טִבְחַת, טבְחַת

Strong's Hebrew Dictionary

2880 Tibchath tib-khath'

from 2878; slaughter; Tibchath, a place in Syria:--Tibhath.

see HEBREW for 02878

Translators Brief Hebrew Lexicon

טִבְחַת (tiv.chat) — Tibhath.

§ Tibhath = "extension"

a Syrian city of Hadadezer, king of Zobah; also 'Betah'

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Prep | N-proper — Conjunction · preposition · noun proper
HC/R/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

tib'-hath (tibhchath; Metabechas, Codex Alexandrinus Matebeth; Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) Thebath; Peshitta Tebhach): A city of Hadadezer, king of Zobah, from which David took much of the brass used later by Solomon in the construction of the temple-furnishings (1Ch 18:8). In 2Sa 8:8 we must for the beTach of the Massoretic Text read with the Syriac Tebhach. It may be the same as the Tubihi of the Tell el-Amarna Letters; the Dibhu of the Karnak lists; and the Tubihi mentioned with Kadesh on the Orontes in the "Travels of an Egyptian" in the reign of Rameses II. The site is unknown, but it must have been on the eastern slopes of Anti-Lebanon, between which and the Euphrates we must locate Hadadezer's kingdom of Zobah. "Tebah" occurs also as an Aramaic personal or…

Smith's Bible Dictionary

(extension), a city of Hadadezer, king of Zobah, (1 Chronicles 18:8) which in 2Sam 8:8 Is called Betah. Its exact Position is unknown.

Nave's Topical Bible

→ A city conquered by David 1Ch 18:8

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
וּמִכּוּן֙u.mi.Kun and from Kun H3560 Conjunction · preposition · noun proper
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Kun was a city in Syria, mentioned in 1 Chronicles 18:8, which was conquered by King David and his forces, and its name means established or founded.
Amplified meaning
a city in Syria
Tyndale gloss
Cun
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כוּן (kuwn) refers to a city associated with Hadarezer, noted for being plundered by David's forces. The term likely derives from a root meaning 'established.' It is also linked to the name 'Cun' or 'Chun,' which may refer to a location in Syria.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כּוּן n.pr.loc. city of Hadarezer

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3560 כּוּן

Strong's Hebrew Dictionary

3560 Kuwn koon

probably from 3559; established; Kun, a place in

Syria:--Chun.

see HEBREW for 03559

Translators Brief Hebrew Lexicon

כּוּן (kun) — Cun.

Chun = "established"

a city belonging to Hadarezer, plundered by David's forces

Another name of be.ro.tah (בֵּר֫וֹתָה "Berothah" H1268A)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Prep | N-proper — Conjunction · preposition · noun proper
HC/R/Npl
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
עָרֵ֣י'a.Rei [the] cities of H5892 Noun common · masculine plural construct
1,090× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a city or town, often a place with a wall or a watchman. It is used to describe a settlement or encampment, like the city of Ai, which is mentioned in the book of Joshua. The word is used to identify specific locations in the Bible.
Amplified meaning
towns, settlements
Tyndale gloss
excitement
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עִיר (*'iyr*) has meanings related to both excitement and city. It can denote excitement, particularly of terror or rage, as well as refer to a city or town, indicating a place that is guarded or inhabited. The entries suggest a broad application, from fortified cities to simple encampments. There is a specific mention of a man named Ir in 1 Chronicles 4:12.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עִיר n.[m.] excitement;—of terror; of rage

base

עִיר 1092 n.f. city, town

city, town, abode of men

of fortress in a city

appar. fortified place, of any size

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5892a עִיר excitement;—of terror; of rage H5892b עִיר city, town . city, town, abode of men

. of fortress in a city

. appar. fortified place, of any size

Strong's Hebrew Dictionary

5892 `iyr eer

or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)

{aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a

watch) in the widest sense (even of a mere encampment or

post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.

see HEBREW for 05782

Translators Brief Hebrew Lexicon

עִיר (ir) — excitement.

1) excitement, anguish

1a) of terror

עִיר (ir) — city.

1) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town

עִיר (ir) — City (of On).

Combined with on (אֹן "On" H0204)

This name means city, town

Another name of on (אֹן "On" H0204)

עִיר (ir) — Ir-.

#A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.12;

son of: Tehinnah (H8468)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
הֲדַדְעֶ֔זֶרha.dad.'E.zer Hadadezer H1928 Noun proper masculine
12× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הֲדַדְעֶ֫זֶר n.pr.m. Hadadezer

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1928 הֲדַדְעֶ֫זֶר

Strong's Hebrew Dictionary

1928 Hadar`ezer had-ar-eh'-zer

from 1924 and 5828; Hadar (i.e. Hadad, 1908) is his help;

Hadarezer (i.e. Hadadezer, 1909), a Syrian king:--Hadarezer.

see HEBREW for 01924

see HEBREW for 05828

see HEBREW for 01908

see HEBREW for 01909

Translators Brief Hebrew Lexicon

הֲדַרְעֶ֫זֶר (ha.dar.e.zer) — Hadarezer.

Hadarezer = "Hadad is help"

the king of Syria defeated by David's army

Another spelling of ha.dad.e.zer (הֲדַדְעֶ֫זֶר "Hadadezer" H1909)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpm — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

had-ad-e'-zer (hadhadh`ezer; so 2Sa 8; 1Ki 11:23, but hadhar`ezer, 2Sa 10; 1Ch 18): Mentioned in connection with David's wars of conquest (2Sa 8:3 ff; 2Sa 10:1-19; 1Ch 18:3); was king of Zobah in Syria. The exact position and size of this Syrian principality are uncertain, but it seems to have extended in David's time southward toward Ammon and eastward to the Euphrates. When the Ammonites had put themselves in the wrong with David by the insult done to his ambassadors (2Sa 10:1-5) they summoned to their aid against the incensed king of Israel the Syrians of various adjoining principalities, among them the Syrians of…

Easton's Bible Dictionary

Hadadezer

Hadad is help; called also Hadarezer, Adod is his help, the king of Zobah. Hanun, the king of the Ammonites, hired among others the army of Hadadezer to assist him in his war against David. Joab, who was sent against this confederate host, found them in double battle array, the Ammonities toward their capital of Rabbah, and the Syrian mercenaries near Medeba. In the battle which was fought the Syrians were scattered, and the Ammonites in alarm fled into their capital. After this Hadadezer went north “to recover his border” (2 Sam. 8:3, A.V.); but rather, as the Revised Version renders, “to recover his dominion”, i.e., to recruit his forces. Then followed another battle with the Syrian army thus recruited, which resulted in its being totally routed at Helam (2 Sam. 10:17).…

Smith's Bible Dictionary
Hitchcock's Bible Names Dictionary

beauty of assistance

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
לָקַ֥חla.Kach he took H3947 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
966× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to take or get something, and it is used in many different ways in the Bible. It can mean to take a wife, to take possession of something, or to receive a gift. For example, in Genesis 2:22, God takes a rib from Adam to create Eve.
Amplified meaning
captured, seized
Tyndale gloss
to take: take
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word לָקַח (*laqach*) means 'to take' and encompasses a wide range of actions, including to receive, seize, capture, and carry away. It can refer to taking something in hand, taking a wife, or even taking vengeance. The verb has various forms indicating different nuances, such as being taken away or captured.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

לָקַח 965 vb. take

Qal

take, take in hand

take and carry along with oneself

take from, or out of

take, carry away

take away from, so as to deprive of

esp. take away life

take to or for a person

take up, upon = put upon

= fetch

take = lead, conduct (with or without contact)

take = capture, seize

take = carry off

in phr. take vengeance

Niph.

be captured, of ark

be taken away, removed

be taken, brought unto

Pu.

be taken from, out of

= be stolen from

be taken captive

be taken away, removed

Hoph.

be taken, brought unto

be taken out of

be taken away from

Hithp. lit. fire taking hold of itself, of lightning

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3947 לָקַח take .. take, take in hand

. take and carry along with oneself

. . take from, or out of

. take, carry away

. take away from, so as to deprive of

. esp. take away life

. take to or for a person

. take up, upon = put upon

. = fetch

. take = lead, conduct (with or without contact)

. take = capture, seize

. take = carry off

. in phr. take vengeance

. . be captured, of ark

. be taken away, removed

. be taken, brought unto

. . be taken from, out of

. = be stolen from

. be taken captive

. be taken away, removed

. . be taken, brought unto

. be taken out of

. be taken away from

. lit. fire taking hold of itself, of lightning

Strong's Hebrew Dictionary

3947 laqach law-kakh'

a primitive root; to take (in the widest variety of

applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,

get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve,

seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.

Translators Brief Hebrew Lexicon

לָקַח (la.qach) — to take: take.

: take

1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

1a) (Qal)

1a1) to take, take in the hand

1a2) to take and carry along

1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away

1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

1a5) to take up or upon, put upon

1a6) to fetch

1a7) to take, lead, conduct

1a8) to take, capture, seize

1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)

1b) (Niphal)

1b1) to be captured

1b2) to be taken away, be removed

1b3) to be taken, brought unto

1c) (Pual)

1c1) to be taken from or out of

1c2) to be stolen from

1c3) to be taken captive

1c4) to be taken away, be removed

1d) (Hophal)

1d1) to be taken unto, be brought unto

1d2) to be taken out of

1d3) to be taken away

1e) (Hithpael)

1e1) to take hold of oneself

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
דָּוִ֛ידda.Vid David H1732 Noun proper masculine
1,075× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Tyndale gloss
David
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּוִד (David) refers to the second king of Israel, known as the youngest son of Jesse. The name means 'beloved' and is associated with a significant lineage, including many siblings and notable descendants like Solomon. The entries highlight his familial connections and historical context, with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דָּוִד, דָּוִיד 1066 n.pr.m. David

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1732 דָּוִד, דָּוִיד David

Strong's Hebrew Dictionary

1732 David daw-veed'

rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as 1730;

loving; David, the youngest son of Jesse:--David.

see HEBREW for 01730

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּוִד (da.vid) — David.

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17;

son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I);

brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339);

father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

da'-vid (dawidh, or dawidh, "beloved"; Daueid, also in New Testament, Dauid, Dabid; see Thayer's Lexicon):

I. NAME AND GENEALOGY

II. EARLY YEARS

1. Shepherd

2. Slinger

3. Harpist

4. Poet

5. Psalmist

6. Tribesman

III. IN THE SERVICE OF SAUL

1. David First Meets Saul

2. His First Exploit

3. Envy of Saul and Flight of David

4. Jonathan and David

IV. DAVID IN EXILE

1. David as Outlaw

2. David Joins the Philistines

V. DAVID AS KING

1. Civil War

2. Conquests Abroad

3. Political Situation

4. The Ark

VI. DOMESTIC LIFE

1. His Wives and Children

2. Domestic Troubles

VII. HIS OFFICIALS

1. Prophets

2. Priests

3. Military Officers

4. Other Officials

5. Mutual Rivalry

VIII. PERSONAL CHARACTER OF DAVID

1. Chronicles

2. Psalms

3. Complex Character

4. Physical Courage

5. Moral Courage

6. Prudence

7. Strategy

8. Nobility

9. David in Relation to His Family

10. David in Relation to His Friends

11. His Success

12. His Foreign Friends

13. Nemesis

Easton's Bible Dictionary

David

Beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother’s name is not recorded. Some think she was the Nahash of 2 Sam. 17:25. As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face (1 Sam. 16:12; 17:42).

His early occupation was that of tending his father’s sheep on the uplands of Judah. From what we know of his after history, doubtless he frequently beguiled his time, when thus engaged, with his shepherd’s flute, while he drank in the many lessons taught him by the varied scenes spread around him. His first recorded exploits were his encounters with the wild beasts of the field. He mentions that with his own unaided hand he slew a lion and also a…

Smith's Bible Dictionary

(well-beloved), the son of Jesse. His life may be divided into three portions: His youth before his introduction to the court of Saul; His relations with Saul; His reign. The early life of David contains in many important respects the antecedents of his future career. It appears that David was the youngest son, probably the youngest child, of a family of ten, and was born in Bethlehem B.C. 1085. The first time that David appears in history at once admits us to the whole family circle. The annual sacrificial feast is being held when Samuel appears, sent by God to anoint one of Jesse’s sons as they pass before him, (1 Samuel 16:6-10) Samuel sends for the youngest, David, who was "keeping the sheep," and anoints him. (1 Samuel 16:11-13) As David stood before Samuel we are enabled to…

American Tract Society Bible Dictionary

Beloved, the youngest son of Jesse, of the tribe of Judah, born in Bethlehem B. C. 1085; one of the most remarkable men in either sacred of secular history. His life is fully recorded in 1Sa 16:1 1Ki 2:46. He was "the Lord’s anointed," chosen by God to be king of Israel instead of Saul, and consecrated to that office by the venerable prophet Samuel long before he actually came to the throne, 1Sa 16:1-13, for which God prepared him by the gift of his Spirit, and a long course of vicissitudes and dangers. In his early pastoral life he distinguished himself by his boldness, fidelity, and faith in God; and while yet a youth was summoned to court, as one expert in music, valiant, prudent in behavior, and comely in person. He…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shet bronze H5178 Noun common · feminine singular absolute
140× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to copper or something made of it, like a coin or chain. It can also symbolize something base or impure, as in lust or filthiness. It appears in various KJV translations, including brasen and brass.
Amplified meaning
copper, a base metal
Tyndale gloss
bronze
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נְחֹ֫שֶׁת (nechosheth) refers to copper or bronze, often indicating items made from these metals, such as fetters. It is noted for being less valuable than gold but more than wood. Additionally, it can figuratively represent a harsh sky or, in specific contexts, suggest meanings related to lust or harlotry, as seen in Ezekiel 16:36.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m. copper, bronze

copper

fetters of copper or bronze

as less in value than gold but more than wood

fig. of pitiless sky

base

[נְחֹ֫שֶׁת] n.[f.] Ez 16:36 where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H5178a נְחֹ֫שֶׁת copper, bronze . copper

. fetters of copper or bronze

. as less in value than gold but more than wood

. fig. of pitiless sky

H5178b נְחֹ֫שֶׁת where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

Strong's Hebrew Dictionary

5178 nchosheth nekh-o'-sheth

for 5154; copper, hence, something made of that metal, i.e.

coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or

silver):--brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass),

filthiness, steel.

see HEBREW for 05154

Translators Brief Hebrew Lexicon

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — bronze.

1) copper, bronze

1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)

1b) fetters (of copper or bronze)

1c) copper (as value)

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — lust.

lust, harlotry

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
רַבָּ֣הra.Bah much H7227 Adj
454× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means a chief or captain, someone in charge. It is used in 2 Samuel 23:19 to describe a great and powerful man. The idea is one of leadership and authority.
Amplified meaning
very much, exceedingly
Tyndale gloss
many
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רַב (rav) means much, many, or great, often used in contrast to מְעַט (me'at). It can describe abundance in quantity or rank and is also used as a noun for chief or captain. The word conveys a range of meanings from numerous to exceedingly, and it can function as both an adjective and a noun.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רַב 429 adj. much, many, great

(oft. opp. מְעַט)

much: of substances

esp. of collectives, numerous

pl. many

רַב as subst. coll. pers.

cstr. = abounding in

מִן comp. = more numerous than

רַב = abundant, enough

as adv. much, exceedingly

less oft. great

base

רַב 49 n.m. chief

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7227a רַב much, many, great . (oft. opp. מְעַט) . . much: of substances

. esp. of collectives, numerous

. pl. many

. רַב as subst. coll. pers.

. cstr. = abounding in

. + מִן comp. = more numerous than

. רַב = abundant, enough

. as adv. much, exceedingly

. less oft. great

H7227b רַב chief

Strong's Hebrew Dictionary

7227 rab rab

by contracted from 7231; abundant (in quantity, size, age,

number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly),

captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man,

one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold,

things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very)

much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous,

populous, prince, process (of time), suffice(-lent).

see HEBREW for 07231

Translators Brief Hebrew Lexicon

רַב (rav) — many.

adj

1) much, many, great

1a) much

1b) many

1c) abounding in

1d) more numerous than

1e) abundant, enough

1f) great

1g) strong

1h) greater than

adv

1i) much, exceedingly

רַב (rav) — chief.

captain, chief

Aramaic equivalent: rav.re.van (רַבְרְבָן "noble" H7261)

רַב (rav) — (Sidon) the Great.

Combined with tsi.don (צִידוֹן "Sidon" H6721H)

§ captain, chief

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAafsa
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
מְאֹ֑דme.'Od very H3966 Adv
300× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Meod means 'much' or 'very' and is used to emphasize something. It can mean 'exceedingly' or 'greatly' and is often used to show strong feelings or actions.
Tyndale gloss
much
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְאֹד (m`od) refers to concepts of muchness, force, and abundance. It serves as an adverb meaning exceedingly or greatly, often used to intensify other words. The entries highlight its use in various idioms to express magnitude or degree, with a focus on might and intensity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְאֹד n.m. muchness, force, abundance, exceedingly

force, might

in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly, greatly, very (whether of magnitude or degree)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3966 מְאֹד muchness, force, abundance, exceedingly . force, might

. in diff. idiomns (298 t.) to express the idea of exceedingly, greatly, very (whether of magnitude or degree)

Strong's Hebrew Dictionary

3966 m`od meh-ode'

from the same as 181; properly, vehemence, i.e. (with or

without preposition) vehemently; by implication, wholly,

speedily, etc. (often with other words as an intensive or

superlative; especially when repeated):--diligently,

especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X

louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so)

sore, utterly, very (+ much, sore), well.

see HEBREW for 0181

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְאֹד (me.od) — much.

adv

1) exceedingly, much

subst

2) might, force, abundance

n m

3) muchness, force, abundance, exceedingly

3a) force, might

3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)

3b1) exceedingly

3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly

3b3) with muchness, muchness

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adv — Adv
HAcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ver'-i: As adjective (from verus, "true"), "true," "real," "actual," etc. (Ge 27:21,24, "my very son Esau"; Jos 10:27, "this very day"; Joh 7:26, "the very Christ," etc.); chiefly as adverb, "in a high degree," "extremely." As ab adverb it is commonly in the Old Testament the translation of me'odh, and in the New Testament represents, as adjective and adverb, several Greek words, as alethos, "truly" (Joh 7:26, above), autos (Joh 14:11, "the very works' sake"; Ro 13:6), sphodra (Mt 18:31, "very sorry," the…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
בָּ֣הּ׀bah with it H9034 Preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

הָ (ha) — her.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person feminine singular

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Sp3fs — Preposition · suffix
HR/Sp3fs
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
עָשָׂ֣ה'a.Sah he made H6213 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
2,629× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Amplified meaning
constructed, fashioned
Tyndale gloss
to make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂה 2622 vb. do, make

Qal 2524

do (1560 t.)

deal with

oft. in phr. do kindness with

abs. act, act with effect

make (670 t.)

produce, yield

prepare, esp. of dressing and cooking food

make offering

attend to, put in order

observe, celebrate, religious festival

acquire property of various kinds

appoint priests

bring about of י׳’s effecting a deliverance

use

spend, pass, days of life

Niph.

97be done

be made, of concr. things

be produced from vine

be prepared, of food

be offered

be observed, passover

be used

Pu. I was made

base

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)

. deal with

. oft. in phr. do kindness with

. abs. act, act with effect

. . make (670 + t.)

. produce, yield

. prepare, esp. of dressing and cooking food

. make offering

. attend to, put in order

. observe, celebrate, religious festival

. acquire property of various kinds

. appoint priests

. bring about of י׳’s effecting a deliverance

. use

. spend, pass, days of life

. . be done

. . be made, of concr. things

. be produced from vine

. be prepared, of food

. be offered

. be observed, passover

. be used

. I was made

H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze

Strong's Hebrew Dictionary

6213 `asah aw-saw'

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and

widest application (as follows):--accomplish, advance,

appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,

bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal

(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)

execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +

finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go

about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X

indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,

make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,

bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,

provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,

spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be

(warr-)ior, work(-man), yield, use.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂה (a.sah) — to make: do.

: do/perform

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

1a2c) to prepare

1a2d) to make (an offering)

1a2e) to attend to, put in order

1a2f) to observe, celebrate

1a2g) to acquire (property)

1a2h) to appoint, ordain, institute

1a2i) to bring about

1a2j) to use

1a2k) to spend, pass

1b) (Niphal)

1b1) to be done

1b2) to be made

1b3) to be produced

1b4) to be offered

1b5) to be observed

1b6) to be used

1c) (Pual) to be made

עָשָׂה (a.sah) — to press.

(Piel) to press, squeeze

עָשָׂה (a.sah) — to make.

: make(OBJECT)

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
שְׁלֹמֹ֗הshe.lo.Moh Solomon H8010 Noun proper masculine
293× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shelomoh, or Solomon, was a king of Judah and successor of his father David, first mentioned in 2 Samuel 5:14 and known for his wisdom.
Tyndale gloss
Solomon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁלֹמֹה (Shlomoh) refers to Solomon, the son of David and Bathsheba, known as a king of Judah. The name means 'peaceful' and he is recognized as the third king of Israel, credited with authorship of Proverbs and Song of Songs. He is first mentioned in 2 Samuel 5:14.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m. Solomon

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8010 שְׁלֹמֹה

Strong's Hebrew Dictionary

8010 Shlomoh shel-o-mo'

from 7965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.

see HEBREW for 07965

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) — Solomon.

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.14;

son of: David (H1732) and Bathsheba (H1339);

brother of: Shammua (H8051H), Shobab (H7727) and Nathan (H5416);

half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); married to daughter_of_Pharaoh (H6547P) and Naamah (H5279A);

father of: Taphath (H2955), Basemath (H1315) and Rehoboam (H7346); also called Jedidiah at 2Sa.12.25;

§ Solomon = "peace"

son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

sol'-o-mun (shelomoh; New Testament Solomon):

I. EARLY LIFE

1. Name and Meaning

2. Sources

3. Birth and Upbringing

4. His Accession

5. Closing Days of David

II. REIGN OF SOLOMON

1. His Vision

2. His Policy

3. Its Results

4. Alliance with Tyre

5. Alliance with Egypt

6. Domestic Troubles

III. HIS BUILDINGS

1. The Temple

2. The Palace

3. Other Buildings

4. The Corvee

IV. HIS CHARACTER

1. Personal Qualities

2. His Wisdom

3. His Learning

4. Trade and Commerce

5. Officers of State

6. Wives

7. Revenues

8. Literary Works

LITERATURE

I. Early Life.

Solomon was the son of David and Bath-sheba, and became the 3rd king of Israel.

1. Name and Meaning:

He was so named by his mother (2Sa 12:24, Qere; see TEXT AND MANUSCRIPTS OF THE NEW TESTAMENT; TEXT OF THE OLD TESTAMENT), but by the prophet Nathan, or by his father (Vulgate), he was called Jedidiah--"loved of Yahweh." The name…

Easton's Bible Dictionary

Solomon

Peaceful, (Heb. Shelomoh), David’s second son by Bathsheba, i.e., the first after their legal marriage (2 Sam. 12). He was probably born about B.C. 1035 (1 Chr. 22:5; 29:1). He succeeded his father on the throne in early manhood, probably about sixteen or eighteen years of age. Nathan, to whom his education was intrusted, called him Jedidiah, i.e., “beloved of the Lord” (2 Sam. 12:24, 25). He was the first king of Israel “born in the purple.” His father chose him as his successor, passing over the claims of his elder sons: “Assuredly Solomon my son shall reign after me.” His history is recorded in 1 Kings 1-11 and 2 Chr. 1-9. His elevation to the throne took place before his father’s death, and was hastened on mainly by Nathan and Bathsheba, in consequence of the rebellion…

Smith's Bible Dictionary

(peaceful). I. Early life and occasion to the throne . --Solomon was the child of David’s old age, the last born of all his sons. (1 Chronicles 3:5) The yearnings of the "man of war" led him to give to the new-horn infant the name of Solomon (Shelomoth, the peaceful one). Nathan, with a marked reference to the meaning of the king’s own name (David, the darling, the beloved one), calls the infant Jedidiah (Jedid’yah), that is, the darling of the Lord. (2 Samuel 11:24,25) He was placed under the care of Nathan from his earliest infancy. At first, apparently, there was no distinct purpose to make him the heir. Absalom was still the king’s favorite son, (2 Samuel 13:37; 18:33) and was looked on by the people as the destined…

American Tract Society Bible Dictionary

Peaceful, the son and successor of David, born of Bathsheba, B. C. 1033. The prophet Nathan called him Jedidiah, "beloved of the Lord," 2Sa 12:25 and he was a child of promise, 1Ch 22:9,10. At the age of eighteen he received from David the throne which his brother Adonijah had endeavored to usurp. Scripture records his earnest and pious petition for wisdom from above, that he might govern that great people well; and the bestowal of the wisdom, with numerous other blessings in its train, Mt 6:33. His unequalled learning and sagacity soon became renowned throughout the East, and continue so even to this day. In every kind of temporal prosperity he was preeminently favored. His unquestioned dominion extended from the Euphrates to…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Amplified meaning
different, numerous
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | DirObjM — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
יָ֤םyam [the] sea of H3220 Noun common · masculine singular construct
396× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Refers to a large body of water like the Mediterranean Sea or a sea in general, sometimes specifically the west or seaward direction.
Amplified meaning
a large basin
Tyndale gloss
(Mt. Ephron in the) West
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יָם (yam) means 'sea' and refers to various large bodies of water, including the Mediterranean, Red, and Dead Seas, as well as the Sea of Galilee. It can also denote a mighty river like the Nile and has geographical implications, indicating directions such as west or south. The term is derived from a root meaning to roar, suggesting the noise of breaking surf.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יָם 390 n.m. sea

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3220 יָם sea

Strong's Hebrew Dictionary

3220 yam yawm

from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in

noisy surf) or large body of water; specifically (with the

article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or

an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the

south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern,

side, -ward).

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָם (yam) — sea.

: sea

1) sea

1a) Mediterranean Sea

1b) Red Sea

1c) Dead Sea

1d) Sea of Galilee

1e) sea (general)

1f) mighty river (Nile)

1g) the sea (the great basin in the temple court)

1h) seaward, west, westward

יָם (yam) — sea: west.

: west

1) sea

1a) Mediterranean Sea

1b) Red Sea

1c) Dead Sea

1d) Sea of Galilee

1e) sea (general)

1f) mighty river (Nile)

1g) the sea (the great basin in the temple court)

1h) seaward, west, westward

יָם (yam) — (Mt. Ephron in the) West.

This name means sea, seaward, westward

Another name of eph.ron (עֶפְרוֹן "(Mount )Ephron" H6085H)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ha.ne.Cho.shet bronze H5178 Particle · noun common feminine singular absolute
140× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to copper or something made of it, like a coin or chain. It can also symbolize something base or impure, as in lust or filthiness. It appears in various KJV translations, including brasen and brass.
Amplified meaning
copper, a base metal
Tyndale gloss
bronze
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נְחֹ֫שֶׁת (nechosheth) refers to copper or bronze, often indicating items made from these metals, such as fetters. It is noted for being less valuable than gold but more than wood. Additionally, it can figuratively represent a harsh sky or, in specific contexts, suggest meanings related to lust or harlotry, as seen in Ezekiel 16:36.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m. copper, bronze

copper

fetters of copper or bronze

as less in value than gold but more than wood

fig. of pitiless sky

base

[נְחֹ֫שֶׁת] n.[f.] Ez 16:36 where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H5178a נְחֹ֫שֶׁת copper, bronze . copper

. fetters of copper or bronze

. as less in value than gold but more than wood

. fig. of pitiless sky

H5178b נְחֹ֫שֶׁת where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

Strong's Hebrew Dictionary

5178 nchosheth nekh-o'-sheth

for 5154; copper, hence, something made of that metal, i.e.

coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or

silver):--brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass),

filthiness, steel.

see HEBREW for 05154

Translators Brief Hebrew Lexicon

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — bronze.

1) copper, bronze

1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)

1b) fetters (of copper or bronze)

1c) copper (as value)

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — lust.

lust, harlotry

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-fs — Particle · noun common feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
וְאֶת־ve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
הָֽעַמּוּדִ֔יםha.'a.mu.Dim the pillars H5982 Particle · noun common masculine plural absolute
111× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word refers to a pillar or column, often used as a symbol of strength or support. It can also describe a platform or a stand, like a column of smoke rising into the air. The word is used in various contexts, including architecture and nature.
Amplified meaning
columns, supports
Tyndale gloss
pillar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עַמּוּד (ammuwd) means 'pillar' or 'column,' referring to a vertical support structure. It can denote both a physical pillar and a platform. The word is derived from a root meaning 'to stand.' The entries consistently emphasize its architectural connotation, with no significant disagreement noted among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַמּוּד, עַמֻּד 110 n.m. pillar, column

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5982 עַמּוּד, עַמֻּד pillar, column

Strong's Hebrew Dictionary

5982 `ammuwd am-mood'

or ammud {am-mood'}; from 5975; a column (as standing); also

a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.

see HEBREW for 05975

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַמּוּד (am.mud) — pillar.

1) pillar, column

1a) pillar

1b) column, upright

1c) column (of smoke)

עַמּוּד (am.mud) — (Hall of) Pillars.

Combined with u.lam (אוּלָם "Hall" H0197)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-mp — Particle · noun common masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
Torrey's New Topical Textbook

- The supports of a building

Jud 16:29

- Things raised up as memorials

Ge 31:51

- MADE OF

. Marble

Es 1:6

. Wood

1Ki 10:12

. Iron

Jer 1:18

. Brass

1Ki 7:15

. Silver

So 3:10

- The vail and hangings of the tabernacle supported by

Ex 26:32,37; 36:36,38

- Two, placed in the temple porch

1Ki 7:15-21

- OF MEMORIAL

. Sometimes of a single stone

Ge 28:18

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
וְאֵ֖תve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
כְּלֵ֥יke.Lei [the] articles of H3627 Noun common · masculine plural construct
325× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to any object or tool, like a utensil or a piece of furniture. It is used to describe a wide range of items, from musical instruments to weapons. It emphasizes the object's purpose or function.
Amplified meaning
utensils, vessels
Tyndale gloss
article/utensil
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּלִי (kliy) refers to an article or utensil, encompassing a wide range of objects such as vessels, tools, and implements used for various purposes, including music and warfare. It is derived from a root meaning 'to prepare' and can denote anything from furniture to weapons. The entries highlight its general use in the Old Testament without significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּלִי 324 n.m. article, utensil, vessel

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3627 כְּלִי article, utensil, vessel

Strong's Hebrew Dictionary

3627 kliy kel-ee'

from 3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an

implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour

((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture,

instrument, jewel, that is made of, X one from another, that

which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool,

vessel, ware, weapon, + whatsoever.

see HEBREW for 03615

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּלִי (ke.li) — article/utensil.

1) article, vessel, implement, utensil

1a) article, object (general)

1b) utensil, implement, apparatus, vessel

1b1) implement (of hunting or war)

1b2) implement (of music)

1b3) implement, tool (of labour)

1b4) equipment, yoke (of oxen)

1b5) utensils, furniture

1c) vessel, receptacle (general)

1d) vessels (boats) of paper-reed

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and from Tibhath and from Kun [the] cities of Hadadezer he took David bronze much very with it he made Solomon the object marker [the] sea of bronze and the object marker the pillars and the object marker [the] articles of bronze
הַנְּחֹֽשֶׁת׃ פha.ne.Cho.shet bronze H5178 Particle · noun common feminine singular absolute
140× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to copper or something made of it, like a coin or chain. It can also symbolize something base or impure, as in lust or filthiness. It appears in various KJV translations, including brasen and brass.
Amplified meaning
copper, a base metal
Tyndale gloss
bronze
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נְחֹ֫שֶׁת (nechosheth) refers to copper or bronze, often indicating items made from these metals, such as fetters. It is noted for being less valuable than gold but more than wood. Additionally, it can figuratively represent a harsh sky or, in specific contexts, suggest meanings related to lust or harlotry, as seen in Ezekiel 16:36.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m. copper, bronze

copper

fetters of copper or bronze

as less in value than gold but more than wood

fig. of pitiless sky

base

[נְחֹ֫שֶׁת] n.[f.] Ez 16:36 where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H5178a נְחֹ֫שֶׁת copper, bronze . copper

. fetters of copper or bronze

. as less in value than gold but more than wood

. fig. of pitiless sky

H5178b נְחֹ֫שֶׁת where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

Strong's Hebrew Dictionary

5178 nchosheth nekh-o'-sheth

for 5154; copper, hence, something made of that metal, i.e.

coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or

silver):--brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass),

filthiness, steel.

see HEBREW for 05154

Translators Brief Hebrew Lexicon

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — bronze.

1) copper, bronze

1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)

1b) fetters (of copper or bronze)

1c) copper (as value)

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — lust.

lust, harlotry

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-fs — Particle · noun common feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate