Zechariah 8:11
The Restoration of Jerusalem
10For before those days neither man nor beast received wages, nor was there safety from the enemy for anyone who came or went, for I had turned every man against his neighbor.11But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
American Standard Version (1901)
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts.
Bible in Basic English
But now I will not be to the rest of this people as I was in the past, says the Lord of armies.
Douay-Rheims 1899
But now I will not deal with the remnant of this people according to the former days, saith the Lord of hosts.
Free Bible Version
But now I won't treat those who remain of my people like I treated them before, declares the Lord Almighty.
Geneva Bible 1599
But nowe, I wil not intreate the residue of this people as aforetime, saith the Lord of hostes.
King James (Authorized) Version
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
Translation for Translators
But now I will act differently toward you people who are still alive, differently than I did previously. That is what I, the Commander of the armies of angels, say.
Unlocked Literal Bible
But now it will not be as in former days,
I will be with the remnant of this people
—this is the declaration of Yahweh of hosts.
Noah Webster Bible
But now I will not be to the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
World English Bible
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days,” says Yahweh of Armies.
Young's Literal Translation
And now, not as [in] the former days [am] I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah of Hosts.